Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "monogame" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MONOGAME

monogame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MONOGAME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MONOGAME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «monogame» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
monogame

моногамия

Monogamie

Моногамия, из греческих монов, только одна, и гамос, брак, на людях - это правовой режим, позволяющий мужчине жениться на браке только одной женщиной, а для женщины - только одним мужчиной. В свою очередь, моногамия - это тот факт, что у вида животных есть только один партнер. Например, орки, голуби, пингвины, морские коньки и песчанки среди животных, которые, как известно, моногамны. Мы должны проводить различие между социальной моногамией, последовательной моногамией и истинной моногамией. Напротив, мы говорим о многоженстве. В растениях это характер класса системы Линнея, который содержит растения, цветы которых изолированы друг от друга и не имеют общего огибающего, но только одна чашечка. La monogamie, du grec monos, un seul, et gamos, mariage, est chez les humains un régime juridique n'autorisant à un homme de n'épouser par mariage qu'une seule femme et pour une femme qu'un seul homme. Par extension la monogamie est le fait pour une espèce animale de n'avoir qu'un seul partenaire. Les Orques, les pigeons, les manchots, les hippocampes et les gerbilles, par exemple, font partie des animaux réputés monogames. On doit faire la distinction entre la monogamie sociale, la monogamie sérielle et la monogamie vraie. Par opposition on parle de polygamie. Chez les plantes c'est le caractère d’une classe du système de Linné qui renferme les plantes dont les fleurs sont isolées les unes des autres et n’ont pas d’enveloppe commune, mais un seul calice.

Значение слова monogame в словаре французский языка

Определение моногамного словаря состоит в том, что он был женат один раз. Кто практикует моногамию.

La définition de monogame dans le dictionnaire est qui n'a été marié qu'une seule fois. Qui pratique la monogamie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «monogame» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MONOGAME


aethéogame
aethéogame
agame
agame
amalgame
amalgame
androgame
androgame
anémogame
anémogame
bergame
bergame
bigame
bigame
cleistogame
cleistogame
cryptogame
cryptogame
deutérogame
deutérogame
endogame
endogame
exogame
exogame
hétérogame
hétérogame
igame
igame
isogame
isogame
misogame
misogame
phanérogame
phanérogame
polygame
polygame
syngame
syngame
trigame
trigame

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONOGAME

monofonctionnel
monogamie
monogamique
monoganglionnaire
monogène
monogénisme
monogéniste
monogerme
monograde
monogrammatique
monogramme
monogrammiste
monographe
monographie
monographier
monographique
monographiquement
monographiste
monogyne
monogynie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MONOGAME

belle-dame
calame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igname
lame
madame
mame
mélodrame
notre-dame
rame
réclame
squame
sésame
trame
vidame

Синонимы и антонимы слова monogame в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MONOGAME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «monogame», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова monogame

АНТОНИМЫ СЛОВА «MONOGAME»

Указанные имеют противоположное слову «monogame» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова monogame в французский языке

Перевод слова «monogame» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MONOGAME

Посмотрите перевод слова monogame на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова monogame с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monogame» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

一夫一妻制
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

monógamo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

monogamous
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

एकल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بزوجة واحدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

моногамный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

monogâmico
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

একগামী
260 миллионов дикторов

французский

monogame
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

monogami
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

monogamisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

一夫一婦制
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

일부일처
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

monogamus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

một vợ một chồng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தாரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एकनिष्ठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tekeşli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

monogamo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

monogamiczne
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

моногамний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

monogamă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μονογαμική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vaste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

monogam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

monogamt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова monogame

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MONOGAME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «monogame» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова monogame
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «monogame».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MONOGAME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «monogame» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «monogame» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове monogame

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MONOGAME»

Известные цитаты и высказывания со словом monogame.
1
Alexandre Vialatte
L'ours est fidèle, monogame et bisannuel dans ses devoirs conjugaux.
2
Pierre Desproges
Je me suis fait auprès de ma femme une solide réputation de monogame.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONOGAME»

Поиск случаев использования слова monogame в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову monogame, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
7° Le sieurQuagäa (Célestin—Anioinc). maçon. né le 7 février 1815 à Saint- Damieu. province d'Alemndrie (Relie). demeurant 11 Tizi—Ouzou (Alger); à 8' Yarhi (Haîm). monogame. négociant. né en janvier 181l1 'a Tunis. demeurant Alger; ...
2
Bulletin des lois de la République Française
r27' Admed ben Mohamed Berzoug, propriétaire, indigène musulman monogame, né en 1830 dans la commune du Fondouck (Alger) , y demeurant; 128° Ham0ud Balaouan, propriétaire, indigène musulman monogame, né en 1830 au ...
Frankreich, 1873
3
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
État matrimonial Lieu de résidence Profession Enfants Date de début de période Monogame Plateau Technicien sup 817 Monogame Medina Technicien sup 835 Monogame Medina Technicien sup 1 de l'épouse 1 840 Divorcé Medina ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
4
Bulletin des lois de la République franc̜aise
I.igbouat ( Alger) , v demeurant; 3" Merzoag ben Alhia ben Siounk, indigène algérien, monogame, né en 1849 dans la tri'>n desMnàrnra. cercle de Laghouat ( Al er) , y demenran'; 4° Lakhdar ben Ali ben Ouaer, indigène algérien, monogame, ...
France, 1883
5
L'ordre public en droit international de la famille: Etude ...
Or, nous avons vu que la problématique du mariage polygamique se centre sur la question du caractère monogame ou polygame du premier mariage. Le principe de proximité, facteur de déclenchement de l'ordre public, doit par conséquent ...
Fabien Cadet, 2005
6
Ethologie: approche systémique du comportement
s o | 0,50 Q. 3 □ Femelle monogame □ 1 ère femelle polygyne □ 2ème femelle polygyne 1 2 3 Système d'accouplement donne des résultats différents puisque la femelle monogame a un succès reproducteur supérieur à la première et a ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
7
Le monogame intermittent
On était déjà infidèle (enfin souvent) il y a deux siècles.
Marc Galabru, 2010
8
Etats flous et trajectoires complexes: observation, ...
Prenons l'exemple d'un couple monogame qui se sépare. La procédure judiciaire de divorce est engagée, l'homme se remarie durant cette procédure, mais avant que le divorce soit officiellement prononcé. Ce cas de figure est tout à fait ...
‎2006
9
L'ENTREPRENEURIAT FEMININ AU SENEGAL: La transformation des ...
TABLEAU — 8 : Profil des femmes entrepreneurs S ta tu t NOMS Age matrimo- Activi- Niveau Nbre Expénîal tés scolai- en- rience re fants Mariée - DIODO 5 l monogame commerce 0 7 33 Mariée - BOURRY 51 monogame comme 0 4 26 ...
Fatou Sarr, 1999
10
Fécondité et famille en Afrique de l'ouest: le Togo ...
des trois critères conduit à une typologie des unions actuelles en neuf rubriques : 1) Première union monogame permanente; 2) Première union monogame en cohabitation épisodique; 3) Première union polygame permanente; 4) Première ...
Thérèse Locoh, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MONOGAME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин monogame в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ô bout de l'inconnu
Les Mentawai vivent dans une jungle profonde, sur une île éloignée au large de la côte indonésienne. Dans cette tribu monogame, les femmes ... «Toutelatele.com, Июл 15»
2
Devinez qui est cette super star méconnaissable
L'histoire de Crazy Amy : Depuis sa plus tendre enfance, le père d'Amy n'a eu de cesse de lui répéter qu'il n'est pas réaliste d'être monogame. «Premiere.fr People, Июл 15»
3
Le 7e art: Cas désespéré (Trainwreck)
Trainwreck (titre de la version originale) remet en cause le couple traditionnel monogame à travers une journaliste (Amy Schumer) qui savoure ... «Acadie Nouvelle, Июл 15»
4
L'Agence Cupidon (M6) : une Saint-Valentin retardée pour Jamie …
J'ai toujours été monogame, même avant de me marier. Et j'ai toujours eu un petit ami. Je ne suis pas du genre à enchaîner les 'dates'. «Toutelatele.com, Июл 15»
5
Amy Schumer adopte un look sexy pour la première de Crazy Amy
Synopsis : Depuis sa plus tendre enfance, le père d'Amy n'a eu de cesse de lui répéter qu'il n'est pas réaliste d'être monogame. Devenue ... «Premiere.fr People, Июл 15»
6
Cette semaine, Macha
Non pas que je sois monogame en terme de gastronomie, non. Mais certaines de mes unions avaient pris du plomb dans l'aile ces derniers ... «AD Magazine, Июл 15»
7
Pourquoi les filles les plus sexy sont-elles souvent célibataires?
Elles ont de l'ambition, des projets, et ça ne passe pas forcément par une relation de couple monogame. - Parce qu'elles sont sexuellement ... «7sur7, Июл 15»
8
Critique de Emmanuel Galais
... hédoniste sans attaches aux multiples conquêtes, et de l'autre Patrice, père de famille « monogame » à la vie bien rangée. Après une soirée ... «DvdCritiques.com, Июл 15»
9
« Le sexe, c'est la vie »
Vous vous intéressez à l'amour monogame. Et à la mécanique du désir… Oui. Le désir meurt plus facilement que l'individu. C'est pourquoi ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Rihanna : Chris Brown, pourquoi ne veut-il plus rien essayer avec …
... c'est faire souffrir sa précieuse Rihanna et ne pas lui donner ce qu'elle veut – de l'amour et une relation monogame ». melty vous en dit plus. «melty.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Monogame [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/monogame>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на