Скачать приложение
educalingo
oraison

Значение слова "oraison" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORAISON

oraison


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORAISON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORAISON

Значение слова oraison в словаре французский языка

Первое определение молитвы в словаре - это медитативная молитва, сосредоточенная на божественном созерцании. Другое определение молитвы - это коллективный призыв, который заканчивает канонические часы или акцентирует литургический праздник. Молитва также произнесена или написана речь, образованная последовательностью слов, организованных в соответствии с грамматическими правилами.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · pendaison · raison · recombinaison · saison · salaison · terminaison

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORAISON

oracle · oraculaire · oraculeux · orage · orageusement · orageux · oral · oralement · oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

Синонимы и антонимы слова oraison в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ORAISON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «oraison», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «oraison» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORAISON

Посмотрите перевод слова oraison на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова oraison с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oraison» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

致辞
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

oración
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

oration
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

भाषण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خطاب رسمي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

речь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

oração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভাষণ
260 миллионов дикторов
fr

французский

oraison
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pidato
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ansprache
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

演説
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

연설
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngandika
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bài diển văn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிரசாங்கம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

वक्तृत्व
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

nutuk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

orazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

przemowa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

мова
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

rugă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αγόρευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

toegespreek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

oration
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tale
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oraison

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORAISON»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oraison
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oraison».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове oraison

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORAISON»

Поиск случаев использования слова oraison в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oraison, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Oraison funèbre de Louis XIV: 1715
"Dieu seul est grand, mes frères!" De l'oraison funèbre de Louis XIV prononcée par l'oratorien Massillon survit presque uniquement cette formule d'ouverture, fameuse et frappante, admirée de Chateaubriand.
François Massillon, Paul Aizpurua, 2004
2
Instructions théologiques et morales sur l'oraison ...
INSTRUCTIONS !_T:t H EO L O G I QJJ ES 1 f MO R AL E S Sur í 'Oraison Dominicale , la Saluration Angelique , la sainre Mejse , & les autres Prreres de ( Eglise. «K ; 9» **K*• 5C, *K • 5fr PREMIERE INSTRUCTION. De la Priere en gener aI, ...
Pierre Nicole, 1707
3
La nourriture de l'âme chrétienne, ou l'oraison mentale ...
RÉSOLUTIONS. de l'oraison mentale. Ier Point. — 1° L'oraison étant comme l' âme de la vie spirituelle, nous allons mettre sous vos yeux quelques considérations qui serviront à vous en prouver la nécessité, et qui vous engageront à vous y ...
Désiré Pinart, 1865
4
Les délices de l'oraison, ou instructions pratiques sur la ...
Ayez certains temps marqués dans la journée pour élever votre cœur vers Dieu et renouveler vos bonnes résolutions de l'oraison. Courte méthode d'oraison de saint François de Sales. — I. Lè prélude : 1° présence de Dieu ; 2° union à ...
Jean-Joseph Huguet, 1863
5
Traité d'Oraison et considérations sur les principaux ...
Et certes, qui pourrait exprimer les biens infinis que l'oraison a produits? A-t-on vu dans le monde un seul miracle qui n'ait été obtenu par l'oraison , et une seule grace qui n'ait été accordée en faveur et en vertu de l'oraison? Oh! que de fois ...
Luis de Granada (O.P.), 1843
6
Explication de la méthode d'oraison, en usage de l'institut ...
nous n'en tirerions aucun fruit, nous devons recourir à Notre-Seigneur et le prier de nous donner son Esprit, pour ne faire oraison que par sa conduite; et, afin de pouvoir en être remplis, il faut renoncer à notre propre esprit et à nos propres ...
Jean-Baptiste de La Salle, 1853
7
Réflexions spirituelles sur l'oraison mentale
Troisiemement que ces gensponr peu qu'ils facent des reflexions sur. es choses de Dieu, de laReIigiOi' 8c cicla morale &que !eut cœur en. soit couché ils font veritablemenei ce que sap elle Oraison quant au fonds. Ain :ils ont tort de La ...
‎1680
8
Le guide de l'âme dans les voies de l'oraison
Du choix du sujet d'oraison. Nous donnerons d'abord les règles pour déterminer le choix d'un sujet, relativement à l'état des personnes qui font oraison ; nous exposerons les qualités que doit avoir un bon sujet ; nous ferons connaître avec  ...
Antoine Monfat, 1860
9
Instructions familières sur l'oraison mentale
beaucoup devant Dieu , et lui dire avec le prophète : Vous êtes juste, Seigneur, et vos jugements sont droits ; je mérite bien d'être rebutée et délaissée dans l' oraison camme je le suis, puisque j'ai eu la lâcheté et l'ingratitude de vous ...
Noël Courbon, Seguin aîné, 1845
10
Explication de la méthode d'oraison, en usage dans ...
AVAMT-PROPOS. Définition de l'Oraison. — Ses diverges parties. L'oraison est une occupation intérieure de l'esprit aux choses spirituelles et une application de l'âme à Dieu. On la définit ainsi pour la distinguer de la prière vocale dans ...
‎1853

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORAISON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oraison в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La cathédrale se dévoile artistiquement
Vendredi à 20 h 30, c'est la cathédrale qui accueille «L'Oraison funèbre d'Henriette d'Angleterre», accompagnée d'un violoncelle. Samedi ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Padre Pio en DVD
... l'étonnante ressemblance de Sergio Castellitto (doublé par Mickael Londsale) avec le Padre Pio que par l'intensité des scènes d'oraison. «Famillechretienne.fr, Июл 15»
3
Blog de l'Obs : triste bilan
Restait, non pas « cette redoutable infanterie de l'armée d'Espagne », comme dit ce brave Bossuet dans l'oraison funèbre du Grand Condé, ... «Mediapart, Июл 15»
4
Dans Délivre-nous du mal Yann Le Meur s'interroge sur l'éducation …
délivre-nous-du-mal-le-meur Le frère Isidore Castonec est mort, son oraison dithyrambique prononcée. Le narrateur en profite pour ressusciter ... «Unidivers, Июл 15»
5
Je suis Camerounais, j'ai rencontré Mami Wata :: CAMEROON
Une phrase qui servit d'oraison funèbre à notre idylle. Je n'ai toujours pas rencontré Mami Wata et pire, je suis toujours aussi pauvre. Ne vous ... «camer.be, Июл 15»
6
Eglise et société en Occident - Laurent Feller
La réforme grégorienne du XII° siècle confirme cette tendance : les moines retournent à l'oraison et à la louange. Le modèle Cluny Cluny n'est ... «Bibelec, Июл 15»
7
Oraison funèbre
Oui, je m'empresse d'ajouter quelques mots aux oraisons funèbres que l'on débite ici et là à l'adresse de Sudel Fuma : effectivement, Sudel ... «Zinfos 974, Июл 15»
8
Arts et pastorale à la cathédrale Sainte-Cécile d'Albi du 20 au 26 juillet
Pourtant, « De Chair et d'âme », concertexte adapté de « L'Oraison funèbre d'Henriette d'Angleterre » est un texte qui embrase les cœurs par ... «Le Tarn Libre.com, Июл 15»
9
Un 14 juillet dansant à Oraison
Cette année, le programme de la fête du 14 juillet a été sensiblement modifié à Oraison, car il n'y a pas eu de cérémonie patriotique, ni de feu ... «Haute-Provence Info, Июл 15»
10
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux
Et le voici, après un demi-siècle, objet de commémoration, sujet d'oraison funèbre, coulé dans le bronze dont on faisait les candélabres (et les ... «L'Obs, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oraison [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/oraison>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU