Скачать приложение
educalingo
prière

Значение слова "prière" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRIÈRE

prière


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRIÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRIÈRE

молитва

Молитва - это кодифицированный или нет, коллективный или индивидуальный акт, посредством которого просьба адресована Богу или божественности или существу, обозначенному как посредник Бога или божественности. Существуют три типа молитв: молитва ходатайства, молитва исповеди и молитва благодарности. Иногда это представляется как внутреннее, медитативное отношение, когда оно явно не содержит запрос, а затем стремится создать чувство единства с Богом или божественностью.

Значение слова prière в словаре французский языка

Определение молитвы в словаре - это вознесение души к Богу, чтобы выразить ему свое обожание или почитание, его благодарность или благодарение, чтобы получить его милости или милости; действие, посредством которого человек говорит святым, чтобы получить их ходатайство о боге.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRIÈRE

arrière · aventurière · barrière · carrière · charrière · clairière · couturière · derrière · ferrière · fourrière · guerrière · meurtrière · ouvrière · perrière · poudrière · salpêtrière · soufrière · sucrière · tarière · trésorière

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRIÈRE

priante · priape · priapée · priapéen · priapique · priapiser · priapisme · prié · prie-dieu · prier · prieur · prieural · prieurat · prieure · prieuré · prieuse · prima donna · primable · primage · primaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRIÈRE

beurrière · chambrière · chevrière · cirière · douairière · fondrière · garde-barrière · manouvrière · manufacturière · marbrière · moulurière · pierrière · plâtrière · poivrière · procédurière · roturière · teinturière · trière · ventrière · verrière

Синонимы и антонимы слова prière в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRIÈRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prière», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PRIÈRE»

Указанные имеют противоположное слову «prière» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «prière» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRIÈRE

Посмотрите перевод слова prière на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова prière с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prière» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

祈祷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

oración
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

pray
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रार्थना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صلاة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

молитва
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

oração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রার্থনা
260 миллионов дикторов
fr

французский

prière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

doa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gebet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

祈り
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

기도
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

pandonga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cầu nguyện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிரார்த்தனை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रार्थना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

namaz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

preghiera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

modlitwa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

молитва
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

rugăciune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προσευχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gebed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bön
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bønn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prière

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRIÈRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prière
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prière».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове prière

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRIÈRE»

Известные цитаты и высказывания со словом prière.
1
Paul Morand
L'apéritif, c'est la prière du soir des Français.
2
Georges Elgozy
Prière de laisser chaque femme en partant aussi ignorante que vous auriez désiré la trouver en arrivant.
3
Antoine de Saint-Exupéry
La grandeur de la prière réside d’abord en ce qu’il n’y est point répondu.
4
Nicolas de Malebranche
L’attention est une prière naturelle par laquelle nous obtenons que la raison nous éclaire.
5
Edmond Rostand
La meilleure prière est la plus clandestine.
6
Gandhi
Il vaut mieux mettre son coeur dans la prière sans trouver de paroles que trouver des mots sans y mettre son coeur.
7
Anne Roumanoff
La prière du professeur de ZEP : "Donne-moi aujourd'hui le courage d'y aller. Pardonne à ceux qui vont m'offenser comme je pardonnerai au ministère qui m'a laissée tomber."
8
Alexis Carrel
La prière est la forme d'énergie la plus puissante que l'on puisse susciter.
9
Owen Feltham
La prière doit être la clef du matin et le verrou du soir.
10
Lord Alfred Tennyson
La prière a un plus grand pouvoir que les hommes ne l'imaginent...

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRIÈRE»

Поиск случаев использования слова prière в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prière, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Prière
Seuls ses enfants lui donnent l'illusion, tendre et éblouie, d'appartenir à quelqu'un. Trente ans plus tard, le terrorisme frappera Londres. La rencontre du Carlton, la prière sur le tapis de bain auront pris tout leur sens.
Jean-Marc Roberts, 2010
2
Traité de la prière
Pierre Nicole. Ainli il ne faut pas tant juger de nos prieres par les penfées que nous y avons, ^ue par le fond de la chariré qui doit les produire. Et comme il n'y a rien de fi caché que ce fond de chariré cui téfide dans le cœur , il n'y a rien auflî ...
Pierre Nicole, 1741
3
La prière
La prière ... Un exercice dépassé et réservé à quelques esprits faibles qui refusent de vivre dans la culture de la vitesse et de l'efficacité ou au contraire une nouvelle pratique spirituelle capable de gommer le stress ?
‎2001
4
La parole et la prière au Moyen Âge
Aux XIe et XIIe siècles, l'hagiographie est un moyen d'expression privilégié des idéologies monastiques.
Patrick Henriet, 2000
5
Petit guide de prière: En cœur à cœur avec Dieu
Parce que la prière constitue l'essence de la spiritualité chrétienne, Guy Gilbert a voulu lui consacrer un petit guide pratique afin de répondre aux multiples interrogations qui lui sont faites régulièrement : Pourquoi prier ?
Guy Gilbert, 2012
6
Fais de moi un instrument de ta paix. Vivre la prière de ...
Commentant une à une les demandes de la célèbre prière, Kent Nerburn nous la fait redécouvrir et réserve plus d'une surprise à ceux et celles qui croyaient la connaître.
Kent Nerburn, 2001
7
Notre Père. Tome 6, La prière du ciel
Dans cette sixième et dernière œuvre posthume, le Père Jean Lafrance se penche attentivement sur la formule finale du Notre Père.
Jean Lafrance, 2001
8
Une incroyable prière: Les lamentations de Jérémie
Cette incroyable prière poétique entraîne dans le labyrinthe d'une conscience lucide et torturée, dans un combat contre l'absurde, où se mêlent foi, douleur, révoltes, questions... jusqu'à ces moments inattendus où le souffle de ...
Florence Taubmann, 2006
9
Gestes d'enfants. Chemins de prière
Le corps a une importance primordiale dans l'éveil à la foi des jeunes enfants.
Zoé Nyssens, Véronique Sforza, 2002
10
Les sept secrets de la prière
Ce qui paraissait obscur comme une langue étrangère, Jean-Marc Bastière le rend simple et accessible. La prière n’est pas une seconde vie, nous dit-il, mais sa quintessence : elle la rend plus belle, féconde et profonde.
Jean-Marc Bastière, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRIÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prière в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vos horaires de prière pour le mois de chawwal
Une semaine déjà que nous sommes au mois de chawwal, mois qui suit ramadan, et vous n'avez toujours pas vos horaires de prière à portée ... «Al-Kanz, Июл 15»
2
Méditation de Mgr Lebrun - Vendredi
L'Eglise a pris l'habitude de favoriser la prière à la mère de Jésus, mère de Dieu, le samedi, veille du dimanche. Elle nous introduit dans ... «Famillechretienne.fr, Июл 15»
3
Prière à Saguenay : le MLQ réclame 150 000 $ de plus
La Ville de Saguenay ne semble pas encore au bout de ses peines dans le dossier de la prière. Radio-Canada a appris que l'avocat du ... «Radio-Canada, Июл 15»
4
Climat : les mauvaises "consciences" en prière à Paris pour la …
Les diplomates ayant épuisé depuis des années, les joies et les perversités de la torsion de paragraphes, de virgules et de parenthèses pour ... «Politis, Июл 15»
5
Prière pour les héros morts pour la Patrie à Hô Chi Minh-Ville
Une cérémonie de prière pour les héros morts pour protéger la souveraineté maritime et insulaire de la Patrie, dont les 64 marins tombés sur le ... «Le Courrier du Vietnam, Июл 15»
6
Prévention des noyades: prière de ne pas oublier la veste de …
Les jeunes des camps de jour ont pu participer à des activités de sensibilisation à une baignade sécuritaire, mercredi, à la piscine située sur la ... «LaPresse.ca, Июл 15»
7
Prière, chasteté, business
Je fais les trois-huit : huit heures de prière, huit heures d'activité manuelle et avec une économie fermée sur nous-mêmes, car on avait moins ... «Paris Match, Июл 15»
8
Burundi : Pierre Nkurunziza, la prière et le football au service de la …
Burundi : Pierre Nkurunziza, la prière et le football au service de la politique. Par Martin Mateso@GeopolisFTV | Publié le 21/07/2015 à 17H28, mis à jour le ... «Francetv info, Июл 15»
9
Ahmed Khalifa Niass à l'imam Samb : "Réduire le minbar de prière à …
Ahmed Khalifa Niass a, dans un communiqué parvenu à Leral, fustigé les paroles de l'imam Alioune Moussa Samb lors de la prière de l'Aid El ... «S'informer en temps réel, Июл 15»
10
Mali : Prière à la Grande mosquée de Bamako : APPEL AU …
C'est dans la bonne tradition que les fidèles ont convergé le matin vers les mosquées et places publiques pour la prière. Ici à Bamako comme ... «Mali Actu, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prière [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/priere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU