Скачать приложение
educalingo
proverbe

Значение слова "proverbe" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROVERBE

proverbe


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROVERBE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROVERBE

пословица

Пословица - это обобщенная формулировка языка, содержащая мораль, выражение популярной мудрости или истину опыта, которая считается полезной для отзыва. Это не приписывается автору: пословицы часто очень старые, изначально популярные и, следовательно, устная передача. Они служат аргументом власти. Их использование в контексте аргументации может таким образом достичь софизма. Некоторые пословицы противоречат другим, следуя за ними, если они празднуют противоречивые добродетели, такие как смелость или осмотрительность. Пословица не обязательно резкая или ударная, она может быть банальной, но она в основном родовая / общая. Он фиксируется на языке, но может включать в себя варианты. Простая и быстрая форма, это часто образы, метафорические, но не всегда. Притчи принадлежат языковому наследию страны. Часто разные культуры создают похожие пословицы, достоинства, которые он провозглашает похожими.

Значение слова proverbe в словаре французский языка

Определение пословицы в словаре - это короткое и живописное предложение общего употребления, которое выражает истину опыта или совет мудрости и к которому относится спикер.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROVERBE

acerbe · adverbe · gerbe · herbe · imberbe · panserbe · préverbe · serbe · superbe · verbe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROVERBE

provatican · provéditeur · provenance · provenant · provençal · provençale · provençalisme · provende · provenir · proventif · proverbial · proverbialement · proverbialiser · proversif · providence · provident · providentialisme · providentialiste · providentialité · providentiel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROVERBE

barbe · birbe · bourbe · contre-courbe · contrecourbe · courbe · euphorbe · fourbe · joubarbe · orbe · planorbe · rhubarbe · sainte-barbe · sanguisorbe · sorbe · sous-barbe · théorbe · tourbe · turbe · téorbe

Синонимы и антонимы слова proverbe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROVERBE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «proverbe», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «proverbe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PROVERBE

Посмотрите перевод слова proverbe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова proverbe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «proverbe» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

谚语
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

proverbio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

proverb
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

कहावत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مثل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

пословица
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

provérbio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রবাদ
260 миллионов дикторов
fr

французский

proverbe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

peribahasa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sprichwort
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

속담
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Wulang bebasan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tục ngữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பழமொழி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

म्हण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

atasözü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

proverbio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

przysłowie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

прислів´я
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

proverb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παροιμία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

spreekwoord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

proverb
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ordtak
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова proverbe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROVERBE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова proverbe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «proverbe».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове proverbe

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PROVERBE»

Известные цитаты и высказывания со словом proverbe.
1
Plaute
Un proverbe, quand il vient à propos, est toujours bon à entendre.
2
Gabriel Sénac de Meilhan
Il ne faut jamais perdre de vue le proverbe italien : un et un font deux.
3
John Russell
Un proverbe est l’esprit d’un seul et la sagesse de tous.
4
Ian Fleming
Un proverbe japonais dit: Jamais l'oiseau ne fait son nid sur l'arbre dénudé.
5
Roland Dubillard
Proverbe borgne : Il faut être deux pour loucher.
6
Voltaire
Un proverbe n’est pas une raison.
7
Paul Valéry
Proverbe pour les puissants : si quelqu'un te lèche les bottes, mets-lui le pied dessus avant qu'il ne commence à te mordre.
8
Napoléon Bonaparte
Je ne crois pas au proverbe que, pour savoir commander, il faut savoir obéir.
9
Anatole France
Sans argent, dit le proverbe, pas de suisse ! Pas de suissesse, non plus.
10
Ahmadou Kourouma
Le proverbe est le cheval de la parole ; quand la parole se perd, c'est grâce au proverbe qu'on la retrouve.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROVERBE»

Поиск случаев использования слова proverbe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову proverbe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le proverbe chez les Bwa du Mali: parole africaine en ...
Comment rendre compte du discours proverbial dans toute sa vitalité et sa richesse ?
Cécile Leguy, Pierre Diarra, 2001
2
Le proverbe : vers une définition linguistique: Etude ...
Qu'est-ce que le proverbe ?
Sonia Gómez-Jordana Ferary, 2012
3
Le proverbe entre langues et cultures: une étude de ...
Ce travail est une contribution importante au fondement linguistique des relations Nord-Sud de notre monde globalisé.
Jean-Philippe Claver Zouogbo, 2009
4
Le proverbe chez les Mossi du Yatenga, Haute-Volta
LA DEFINITION DU PROVERBE Les premières recherches parémiologiques ont principalement consisté à définir le proverbe et à en rechercher son origine ou plus précisément son auteur. "L'âme populaire" longtemps évoquée depuis ...
Doris Bonnet, 1982
5
Proverbe et philosophie: essai sur la pensée des Bwa du Mali
A travers un discours proverbial tel que celui des Bwa du Mali, l'homme élabore une logique et une herméneutique.
Pierre Diarra, 2002
6
Dictionnaire des proverbes anglais-français, français-anglais
NOTE EXPLICATIVE Les proverbes anglais ont bien souvent un équivalent français, mais il arrive parfois qu'un proverbe, ou anglais ou français, n'ait pas d' équivalent dans l'autre langue ou que nous ne l'ayons pas trouvé. Dans le cas où il ...
‎1998
7
Il faut un état, ou la revue de l'an six: Proverbe en un ...
Proverbe en un acte, en prose et en vaudevilles François P. A. Léger, René A. ¬ de Chazet. IL FAUT UN ETAT, O U LA REVUE DE LAN SIX, PROVERBE. SCENE PREMIERE. • DUVAL, FELICITE. D V <V A t. Mais est-tu bien sûre que ton père ...
François P. A. Léger, René A. ¬de Chazet, 1799
8
Dictionnaire de la sagesse populaire, recueil ...
Proverbe. 19» Abomination. Dicton. 19 Abroo. 19 Abus. 19 Accident. 19 Acco. Proverbe. 19 Accouchée. Dicton. 19 . Actions. 20 Actions. Proverbe. 20 Admiration. 20 Adresse. 21 Adversité. 21 Affaires. 22 Aliénation. 22 Affection. 22 A miction.
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), 1853
9
Le jour de fête, ou Le proverbe improvisé, petite comédie
Euphémie Loisel. à la pauvreté ! Si je pouvais réparer le temps perdu : hélàs ! non ! Ah ! je suis bien punie ! Aline (vivement). Tu le peux, chère Fernande ! tu vas continuer ton éducation. Fernande. Qu'entends-je 1 Aline. C'est notre secret:  ...
Euphémie Loisel, 1868
10
La comedie de salon proverbe par Charles Garand & Louis Thomas
Charles Garand, Louis autore drammatico Thomas. A LICE. Si... Écoutez... Je vais être franche, quoique des amies expérimente'es m'aient bien recommandé de ne jamais confier à un mari qu'on est jalouse... GASTON. Jalouse.l.. . (Alias ...
Charles Garand, Louis autore drammatico Thomas, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROVERBE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин proverbe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Pen, en correctionnelle pour avoir répété ses propos sur le …
Il y a un proverbe afghan : "Tu as dit la vérité, saute sur ton cheval et cravache" », s'est amusé le cofondateur du FN, 87 ans, qui avait provoqué ... «20minutes.fr, Июл 15»
2
Les expressions favorites des politiques : «Quand c'est flou…»
Imaginait-elle, cette fameuse grand-mère, que son proverbe favori deviendrait un «gimmick» de la vie politique française? Beaucoup l'ont en ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Éleveurs : nouvelle opération en Ille-et-Vilaine
Proverbe paysan!! Le 24/07/2015 à 12:39. AlerterRépondre · Avatar · Michel Étienne 1. "Il est vilaine" : il ne faut pas stigmatiser les Bretons ! «Le Figaro, Июл 15»
4
Pourquoi les Russes filment-ils leurs accidents de voiture?
Un proverbe russe dit: «En Russie, nous avons deux problèmes, les routes et les cons.» Pour les routes, il existe une solution, les rénover. «Francetv info, Июл 15»
5
Jenifer : “J'ai failli mourir d'une crise cardiaque !”
Quant au proverbe «une hirondelle ne fait pas le printemps », il est vrai pour elle plus que pour n'importe qui d'autre ! Ses formules à elle, ... «France Dimanche, Июл 15»
6
Parlementaires français en Crimée : vers de nouvelles relations ?
Selon un proverbe chinois, un voyage de mille li a commencé par un pas. Monsieur Mariani et ses collègues viennent de faire ce premier pas. «Sputnik France, Июл 15»
7
Interview de René Trabelsi : Comme un boxeur, la Tunisie devra …
Il y a un proverbe chez nous qui dit "si vous voulez qu'une fille se marie, il ne faut dire d'elle ni de bien ni de mal". Ainsi, il faut parler moins et ... «Business News, Июл 15»
8
Le zapping...
Le proverbe de Napoléon Bonaparte "impossible n'est pas français" peut-il être le titre d'un prochain article ? Hassan N'Dam rejoint Hunter «FF Boxe, Июл 15»
9
Caitlyn Jenner : Eminem la clashe lors d'un freestyle de rap ! (Vidéo)
Comme le dit le proverbe : "On ne peut pas plaire à tout le monde" et l'ex de Kris Jenner le sait. D'ailleurs, elle en a fait les frais dernièrement ... «melty.fr, Июл 15»
10
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Vidéos; Photos; Titrologie. Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la faiblesse. » Sénèque. Accueil > Actualités > Société ... «LeFaso.net, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Proverbe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/proverbe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU