Значение слова "remontrance" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REMONTRANCE

remontrance

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REMONTRANCE

Значение слова remontrance в словаре французский языка

Определение прощения в словаре - это речь, с помощью которой кто-то показывает свои ошибки, свои ошибки, чтобы заставить его исправить себя.

СИНОНИМЫ СЛОВА «REMONTRANCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «remontrance», и относятся к той же грамматической категории.

admonestation · admonition · avertissement · blâme · catéchisme · critique · gronderie · harangue · homélie · mercuriale · objurgation · observation · remarque · représentation · réprimande · réprobation · reproche · réquisitoire · semonce · sermon · supplication

АНТОНИМЫ СЛОВА «REMONTRANCE»

Указанные имеют противоположное слову «remontrance» значение и относятся к той же грамматической категории.

compliment

ПЕРЕВОД СЛОВА REMONTRANCE

Посмотрите перевод слова remontrance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова remontrance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «remontrance» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 抗议
• Переводчик с французский языка на испанский язык: protesta
• Переводчик с французский языка на английский язык: remonstrance
• Переводчик с французский языка на хинди язык: प्रतिवाद
• Переводчик с французский языка на арабский язык: احتجاج
• Переводчик с французский языка на русский язык: увещевание
• Переводчик с французский языка на португальский язык: protesto
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: তীব্র আপত্তি
• французский: remontrance
• Переводчик с французский языка на малайский язык: bantahan
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Protest
• Переводчик с французский языка на японский язык: 懲らしめ
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 충고
• Переводчик с французский языка на яванский язык: remonstrance
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: sự khiển trách
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: கண்டனம்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: तक्रार करणे
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: protesto
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: rimostranza
• Переводчик с французский языка на польский язык: napomnienie
• Переводчик с французский языка на украинский язык: умовляння
• Переводчик с французский языка на румынский язык: exclamație
• Переводчик с французский языка на греческий язык: διαμαρτυρία
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: vermaning
• Переводчик с французский языка на шведский язык: remonstrance
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: remonstrance

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REMONTRANCE»

Поиск случаев использования слова remontrance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову remontrance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Remontrance justificative des prestres de l'Oratoire de ...

f ~ 6 ) Pour Vous, Meffeïgneurs, Dieutêipqùesusàge il a desseîn de voussaíré faire de cette {1:65 humble Remontrance que nous -avons Pris? 'Ia liberté d' adresser à VOS Seigneuries , 8c ce queïfera dans vo's'efptits'cette justification.

Pasquier Quesnel, 1690

Abrégé des actes, concernant ... le Clergé de France

jjr; Remontrance du 17. Juillet ijtx. ' . 489 S. Remontrance des 17. & 22. Juillet 1582. 49° 9. Remontrance du 13. Juin 1584. 491 10. Remontrance du 14. Octobre 158s. iV . □□ □ - +9t P ii« Remontrance du 19. Novembre ï»'; 158c. 11.

Charles E. Borjon, 1696

Abrégé des actes, titres, et memoires concernant les ...

Remontrance du 17. Juillet 1581. 489 S. Remontrance des 17. 8c 22. Juillet 1582 . 490 9. Remontrance du 13. Juin 1584. 491 10. Remontrance du ix. Octobre 1585. 492 n. Remontrance du 19. Novembre ij8f. ibid. 11. Remontrance du 3.

Charles-Emmanuel Borjon de Scellery, 1680

Abrege' des actes, titres, et memoires concernant les ...

Remontrance du 17. juillet [581.. 439 8. Remontrance des i7. 8c 2.1. juillet 1587.. 490 9. Remontrance du 13. juin i584. 49x to. Remonttance du r4.. Octobre !585. 92. u. Remontrance du 19. Novembre 1585. Mid. 12. Remontrance du z.

Charles Emmanuel Borjon, 1696

Abrégé des actes, titres et mémoires concernant les affaires ...

Remontrance du 17. Juillet 1581. 489 S. Remontrance des 17. & 22. Juillet IJ82. 490 9. Remontrance du 13. Juin 15S4. 491 10. Remontrance du 14. Octobre 1585. u. Remontrance du 19. Novembre 158 j. ibid. 12. Remontrance du 3.

Charles-Emmanuel Borjon, 1680

Humble remontrance au R. P. Dom Prosper Guéranger, Abbé de ...

Henri Bernier. HUMBLE REMONTRANCE AU R. P. DOM PROSPER GUÉRANGER, r ABBÉ DE SOLESMES. : I HUMBLE REMONTRANCE ©gai s&(D §s®a &ir3&&sraa& 9 Abbé de.

Henri Bernier, 1847

Très-humble remontrance à Messire Humbert de Precipiano, ...

REMONTRANCE À MESSIRE HUMBERT DE PRECIPIANO Archevêque de Malines. Sur Ç'on Decret du ij Janvier i69 $- portant désense de tire , retenir eu debiter plufieurs ltvres , &> particulierement celui DE LA FREQUENTE COMMUNION, ...

Pasquier Quesnel, 1695

Remontrance Faite Dans Le Magnifique Petit-Conseil Le 11 ...

...MVL—U.— ,ï ~391985B I' REMONTRANCE FAITE DANS LE MAGNIFIQUE PETlT—CONSEIL Le 1.

Remontrance Addressee Aux Catholiques Romains: Qui Résident ...

Qui Résident Dans Des Etats Protestans. Par Un Laíque de L'eglise Anglicane Sir John Thorold. duôeurs ne font point eux mêmes dans un état de ténèbres, puis qu'ils ne veulent pas vous permettre d'écouter, en personne, Jefus-Chiift et fes ...

Sir John Thorold, 1767

Remontrance de la West-Flandre à l'Empereur et Roi: Ensuite ...

Ensuite de la Déclaration du 14. Octobre et de la Convention de La Haye du 10. Décembre 1790. \ \ *UN-LdC*d L H 'bdd' \ ~~ — &-.— d. s ï— 555:“ si' JLFÆÎÎ REMONTRANCE DE LA XNESDFLANDREŸP A L'Æ'ZMÜPÆÆÆUÆ. \K— dB—  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REMONTRANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин remontrance в контексте приведенных ниже новостных статей.

[MAJ] Dead Island : Bientôt une version « Remastered » ?

Par contre, loot.co.za semble supprimer l'édition de son rayon jeux-vidéo, donc erreur ou remontrance de l'éditeur ? Dans tous les cas, si cette ... «Gamer-Network.fr, Июл 15»

Les auteurs de l'agression du maître-nageur interpellés

... lorsque l'un des maîtres-nageurs de la piscine de Malbentre à Pujols, est allé, une énième fois, faire une remontrance auprès d'un groupe ... «ladepeche.fr, Июл 15»

Réunion 1ère et Antenne Réunion épinglées par le CSA

... sortes d'insanités et de violences touchant tous les domaines : Arts, faits divers, politique... , en provenance du monde et sans remontrance. «Imaz Press Réunion, Июл 15»

Le second souffle d'Alexis Tsipras ?

... et qu'il a encore à relever sont d'une extraordinaire complexité et d'autres, à sa place, eussent vendu leur âme à la première remontrance. «Le Club de Mediapart, Июл 15»

Sacrés mauritaniens

... ou confusion, au contraire si vous avez le culot de leur faire la remontrance, c'est un baroud d'honneur, agrémenté de piquantes insultes qui ... «Rapideinfo, Июл 15»

Bonne chance à vous, Monsieur De Bruycker

Et pourtant, plusieurs mois, plusieurs années plus tard, pas une condamnation, pas même une remontrance officielle. Capitalisons sur la ... «monargent.be, Июл 15»

Crise ouverte au MSP

Car, selon lui, rien ne justifie une telle remontrance à l'égard de l'ancien président, puisqu'“il n'a pas été contre la rencontre avec Ouyahia, ... «Liberté-Algérie, Июл 15»

La rue Frères-Delga va redevenir sortante

Ces embouteillages ont même valu au maire une remontrance sonore et publique d'une ancienne adjointe connue pour son tempérament ... «ladepeche.fr, Июл 15»

L'émission satirique Djornane El Gosto connaît un succès grandissant

Le Huffington Post a rencontré la bande d'El Gosto, plus populaire à chaque nouvelle remontrance. Après la rupture du jeune, le Djornane el ... «Al Huffington Post, Июл 15»

Foot - ALL - Bayern - Altercation Müller-Guardiola au Bayern Munich

Lundi soir, l'ancien coach du Barça a fait une remontrance quant aux mauvais déplacements de son joueur lors d'un exercice tactique. «L'Équipe.fr, Июл 15»