Скачать приложение
educalingo
roche

Значение слова "roche" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROCHE

roche


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROCHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROCHE

рок

Скалы являются естественными материалами, которые обычно являются твердыми и образованными по существу или полностью их совокупностью минералов, иногда содержащих окаменелости, стекла, возникающие в результате быстрого охлаждения жидкости или заполнителей из других пород. Породы могут быть образованы из одного или нескольких видов минералов: ▪ кальцит может быть частью чистых известняков и мрамора; ▪ кварц представляет собой только компонент кварцитов, гнейсов и гранитов, а также базальтов. Ансамбль представляет определенную статистическую однородность. Классификация пород сложна, поскольку она основана на большом числе критериев. Скала представляет широкий спектр аспектов. Это может быть: ▪ часто жесткое и последовательное: оно называется камнем, галькой, галечником ...; ▪ рыхлые или непоследовательные по изображению мела и талька, поджатые под пальцы; ▪ пластик, такой как увлажненная глина; ▪ мебель, такая как песок, который течет через песочные часы; ▪ на жидком - нефтяном или газообразном пределе.

Значение слова roche в словаре французский языка

Определение породы в словаре - это масса камня, который обнажает или изолирован над поверхностью почвы в больших блоках.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROCHE

accroche · approche · boche · brioche · broche · caboche · cloche · coche · croche · fantoche · gavroche · hoche · moche · patoche · pioche · poche · proche · reproche · sacoche · troche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROCHE

rocailleusement · rocailleux · rocambeau · rocambole · rocambolesque · rocella · rochage · rochasse · rochassier · rochassière · rocher · rochet · rocheux · rochier · rock · rock and roll · rock and roller · rock´n´roll · rock´n´roller · rocker

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROCHE

anicroche · aristoloche · arroche · bamboche · basoche · bibliopoche · bidoche · damoche · doche · effiloche · encoche · filoche · floche · galoche · loche · mioche · taloche · tournebroche · téloche · valoche

Синонимы и антонимы слова roche в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROCHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «roche», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «roche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROCHE

Посмотрите перевод слова roche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова roche с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roche» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

岩石
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

roca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

rock
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चट्टान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صخرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

рок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

rocha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শিলা
260 миллионов дикторов
fr

французский

roche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

rock
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rock
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

rock
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ராக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

खडक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kaya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

roccia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

skała
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

рок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

stâncă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βράχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

rock
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sten
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stein
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова roche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROCHE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова roche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «roche».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове roche

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROCHE»

Известные цитаты и высказывания со словом roche.
1
Mirabeau
La roche tarpéienne est près du Capitole.
2
Elizabeth Goudge
Chercher le bonheur dans son travail, c'est comme creuser une galerie dans la roche dure, à la recherche de l'or. On a besoin de toute son énergie, de toute la force et de l'ardeur de sa nature pour y parvenir.
3
H. Jackson Brown
Face à la roche, le ruisseau l’emporte toujours, non pas par la force mais par la persévérance.
4
Roch Carrier
Quand le visage montre un trop beau sourire, c'est pour cacher un coeur dur comme la roche des champs.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROCHE»

Поиск случаев использования слова roche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
René Roche: l'oeuvre graphique peint et sculpté
Les intentions de René Roche (1932-1992) s'expriment pleinement dans l'art monumental, peint ou sculpté, et dans un langage abstrait géométrique adopté en 1970.
Sylvie Duperray-Bardeau, 2001
2
Cartulaire de l'abbaye de Notre-Dame de La Roche: de l'ordre ...
les mérites de son chef, semble avoir quitté sa retraite du Bois—Guycn pour venir s'établir sur le bord de la plaine voisine, dans un lieu écarté nommé la Roche et dépendant des terres qu'elle avait précédemment reçues de la libéralité de Gui ...
Levy-Saint-Nom, France. Notre-Dame de la Roche (Augustinian Abbey), Auguste Moutié, Honoré Théodoric Paul Joseph d'Albert duc de Luynes, 1862
3
Denis Roche: l'un écrit, l'autre photographie
Denis Roche est l'auteur d'une œuvre où l'écriture et la photographie ne cessent de se croiser. Elles s'informent, s'emboîtent, se joignent, se saisissent l'une de l'autre, s'infléchissent, se transcrivent, se transposent.
Luigi Magno, 2007
4
Le Corbusier: les villas la Roche-Jeanneret
Le Corbusier: "La Roche, when one owns such a splendid art collection, one should build a house that does it honor.
Jacques Sbriglio, 1997
5
La Banque: Comment Goldman Sachs dirige le monde
Goldman Sachs ? C'est aujourd'hui LA Banque.C'est aussi un vrai pouvoir dans le monde entier. Sa force ? Un goût obsessionnel du secret.
Marc Roche, 2010
6
Anne de La Roche-Guilhen: romancière huguenote, 1644-1707
Durant les vingt dernières années de sa vie, qu'elle passa à Londres, non loin de Leicester Square, Mademoiselle de la Roche-Guilhen eut une abondante production littéraire qu'elle confia exclusivement à des libraires de Hollande. On peut ...
Alexandre Calame, 1972
7
La Vallée sans Hommes: Les terres de l'infini
Au-delà des portes de l’Infini s’étend la plus envoûtante des vallées du Grand Nord canadien, la Vallée sans hommes, celle d’où nul n’est jamais revenu.
Roger Frison-Roche, 2012
8
Djebel Amour
L'histoire de cette jeune Française lui inspirera trente ans plus tard un de ses plus grands succès : Djebel Amour. 1870 - Aurélie Picard, une jeune fille de province, séduit un prince algérien qui est aussi le chef spirituel de toute ...
Roger Frison-Roche, 2011
9
Photofictions: Perec, Modiano, Duras, Goldschmidt, Barthes
Débrouiller l'écheveau complexe de la mémoire et des images, et singulièrement de la photographie, dans le texte autobiographique contemporain (celui-là même que l'on nomme parfois autofiction), telle est la tâche que s'est donnée l ...
Roger-Yves Roche, 2009
10
Prêtres-laïcs: Un couple à dépasser
L'EGLISE CATHOLIQUE EN FRANCE VIT UNE MUTATION DE GRANDE AMPLEUR.
Jean-Pierre Roche, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROCHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин roche в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jesy Nelson et Jake Roche fiancés, la chanteuse pense DÉJÀ aux …
Jesy Nelson est tellement emballée à l'idée d'épouser Jake Roche qu'elle pense déjà aux préparatifs du mariage ! La rédac de fan2.fr vous ... «Fan2.fr, Июл 15»
2
Photo interactive : La Roche-Bernard, hier et aujourd'hui
Poursuite de notre série estivale “Avant/Après“, avec cette semaine une vue panoramique de la Roche-Bernard, à partir du canon. Inauguré en ... «Echo Presqu'île, Июл 15»
3
Football. Amical : Angers-SCO passe un cinquième test à La Roche
Le SCO dispute le cinquième match amical de sa préparation estivale ce samedi face à Luçon (National) du côté de La Roche-sur-Yon. «Courrier de l'Ouest, Июл 15»
4
Nicolas Roche : "On n'est pas au Club Med"
Nicolas Roche a pris la bonne échappée sur l'étape d'hier, et a terminé à la 7e place, à 3'02" du vainqueur Simon Geschke. Photo éric camoin. «La Provence, Июл 15»
5
L'été 2015 en Vendée : A La Roche, la science s'invite au pied des …
Au Bourg-sous-la-Roche, les jeunes qui ne partent pas en vacances peuvent s'initier à l'univers scientifique. Ça dure depuis mardi. «maville.com, Июл 15»
6
Roche, roi mondial de la lutte contre le cancer
Roche, roi mondial de la lutte contre le cancer. PharmaEn six mois, le géant bâlois a engrangé 10 milliards de francs grâce à quatre ... «Tribune de Genève, Июл 15»
7
Roche rompt son partenariat avec Molecular Partners
Le programme conjoint avec Roche, initié fin 2013, portait sur l'utilisation par le géant rhénan de la plateforme DARPins en combinaison avec ... «Romandie.com, Июл 15»
8
AC Immune: Roche introduit Crenezumab en phase III, paiement d …
"Il s'agit déjà du quatrième versement d'étape versé par Roche pour Crenezumab, après un paiement initial, puis les passages en phase I et II. «Le Temps, Июл 15»
9
Roche : les objectifs annuels sont maintenus
(Boursier.com) — Roche confirme ses objectifs 2015 malgré un repli de ses bénéfices sur les six premiers mois de l'année. Le laboratoire ... «Boursier.com, Июл 15»
10
Noyade dans une piscine à La Roche: la petite fille est décédée
Une fillette de 7 ans, qui s'était noyée samedi dernier dans une piscine d'un centre de vacances à La Roche-en-Ardenne, est décédée jeudi, ... «RTL info, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Roche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/roche>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU