Скачать приложение
educalingo
romanesque

Значение слова "romanesque" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROMANESQUE

romanesque


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROMANESQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROMANESQUE

Роман (литература)

Роман - литературный жанр, по существу характеризующийся более или менее длинным вымышленным рассказом. Важное место в воображении появляется в некоторых выражениях типа «Это роман! «Или в определенных значениях прилагательного« романтичный », который относится к необычным персонажам, ситуациям или интригам. Роман, впервые написанный в ансамблевом стихе в двенадцатом веке, прежде чем быть прозой в начале тринадцатого века, также определяется его предназначением для индивидуального чтения, в отличие от истории или эпоса, которая подпадает под происхождение пероральной передачи. Фундаментальной весной романа является то любопытство читателя для персонажей и приключений, к которым позже будет добавлен интерес к искусству живописи. За последние несколько веков роман стал доминирующим литературным жанром с множеством поджанров, которые подчеркивают его полиморфный характер.

Значение слова romanesque в словаре французский языка

Первое определение романтики в словаре - это то, что состоит из романов. Другое определение романтики носит романтический характер. В том, что вызывает роман своим авантюрным, необычным характером. Аренда одежды. Таким образом, это означает сентиментальность, страсть, идеализм. В химерном, гипотетическом, иллюзорном ключе. Романский также по-римски.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROMANESQUE

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gargantuesque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · titanesque · ubuesque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROMANESQUE

romancero · romanche · romancie · romancier · romancière · romancièrement · romancine · romand · romandisme · romanée · romanesquement · romani · romanichel · romanichelle · romanisant · romanisante · romanisation · romanisé · romaniser · romanisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROMANESQUE

abracadabrantesque · aristophanesque · churrigueresque · donjuanesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · pédantesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

Синонимы и антонимы слова romanesque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROMANESQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «romanesque», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ROMANESQUE»

Указанные имеют противоположное слову «romanesque» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «romanesque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROMANESQUE

Посмотрите перевод слова romanesque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова romanesque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «romanesque» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

小说
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ficción
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

fiction
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

उपन्यास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خيال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

фантастика
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ficção
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উপন্যাস
260 миллионов дикторов
fr

французский

romanesque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

fiksyen
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fiktion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

フィクション
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

소설
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

fiction
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

viễn tưởng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

புனைகதை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कल्पनारम्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kurgu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

finzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

fikcja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

фантастика
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ficțiune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μυθιστόρημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

fiksie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fiction
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fiksjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова romanesque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROMANESQUE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова romanesque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «romanesque».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове romanesque

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROMANESQUE»

Известные цитаты и высказывания со словом romanesque.
1
Jean Rouaud
L'art poétique, la mécanique romanesque obéissent à d'autres règles que celles du savoir. L'abandon, la mesure.
2
Arnaud Viviant
L’un des charmes absolus de notre époque est d’avoir rendu l’économie romanesque, et le roman économique.
3
Jean-Paul Dubois
Je n’invente pas grand-chose dans mes romans, tout est déjà là. C’est une grande banalité de dire cela : la vie est romanesque.
4
Jean Hatzfeld
La littérature romanesque est une écriture au passé pour des lecteurs au futur.
5
Olivia Elkaim
Par le romanesque, on peut atteindre une forme de vérité.
6
Colette
Notre vie difficile et troublée a plus que jamais besoin d'images sereines. Plus que jamais nous aimons un certain romanesque scientifique, figuré sur les pages des belles entomologies, avec tous les attraits d'une féerique vérité.
7
Camille Laurens
Au rayon romanesque des amours impossibles, il n'y a pas trente-six solutions, il y en a mille.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROMANESQUE»

Поиск случаев использования слова romanesque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову romanesque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'écriture romanesque de Maurice Bandaman: ou la quête d'une ...
Maurice Bandaman, grand prix littéraire de l'Afrique noire 1994, appartient à la nouvelle lignée d'écrivains négro-africains.
Pierre N'Da, 2003
2
L'AMBILVALENCE ROMANESQUE: Proust Kafka, Musil (Nouvelles ...
Cet ouvrage renoue avec les autres travaux de l’auteur sur la sociologie du texte.
Pierre Zima, 2002
3
Anne Hébert: architexture romanesque
Cet ouvrage met en lumiere la pluralite textuelle de l'uvre romanesque d'Anne Hebert.
Janet M. Paterson, 1985
4
L'indifférence romanesque: Sartre, Moravia, Camus
Cette analyse de l'indifférence dans le roman moderne étudie la crise des valeurs à la fois sociales et linguistiques sous jacente à l'écriture existentialiste, représentée comme une transition graduelle de l'ambivalence à l ...
Pierre Zima, 2005
5
Mensonge romantique et vérité romanesque
Don Quichotte ne désire pas spontanément ; il imite Amadis de Gaule, le médiateur de ses désirs.
René Girard, 1977
6
Onomastique romanesque
Les douze études ici réunies portent sur la littérature française, de J.K. Huysmans à Amélie Nothomb, de Valery Larbaud à Pierre Michon. La plupart des analyses sont qualifiées de postmodernes.
‎2008
7
Silences du roman: Balzac et le romanesque contemporain
Paradoxalement, le silence qui menace la parole et l'écriture, hante l'imagination des écrivains de la modernité et insuffle une dynamique renouvelée à leurs romans.
Aline Mura-Brunel, 2004
8
Le genre romanesque de Marivaux à Echenoz: Paul et Virginie ...
Un roman peut être divisé en texte et paratexte.
Antje Adams, 2004
9
La création romanesque chez Williams Sassine
L'ambition de cet ouvrage consiste à exposer les fondements de l'écriture chez Sassine.
Philip Amangoua Atcha, 2011
10
ESTHETIQUE ROMANESQUE DE GUSTAVE LE ROUGE
DE L'HOMME GUSTAVE LE ROUGE, L'ON SAIT FORT PEU DE CHOSES, GRACE AUX TEMOIGNAGES DE CERTAINS DE SES AMIS, L'ON SAIT CEPENDANT QU'IL S'AGISSAIT D'UNE PERSONNALITE AUSSI EMINENTE QUE FASCINANTE.
Ronan Prigent, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROMANESQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин romanesque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
George R. R. Martin, auteur du Games of Thrones fustige Ant-Man
Le célèbre auteur de la saga romanesque Games of Thrones a vu le nouveau film des studios Marvel, Ant-Man et lui a trouvé quelques menus ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Royan : un journal vidéo décalé quotidien dans les coulisses d'Un …
Puisque ce dernier explique la genèse du festival par une histoire romanesque mais totalement inventée, les trois membres du collectif ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
Le bonheur est d ans le lait
... une mèche de cheveux dans le cou, barbichette et regard bleu dans un visage rond, Laurent Darrieumerlou est un personnage romanesque. «Sud Ouest, Июл 15»
4
Les Quatre Filles du révérend Latimer : émancipation et dépression
Elle nous lègue ce dernier roman qui lui ressemble d'une certaine façon, une saga aux accents romanesque très prononcés, certes, avec des ... «Small Things, Июл 15»
5
Une évolution étonnante : entretien avec Aida Zilelian par Nancy …
En tant qu'essayiste m'intéressant à la création romanesque, je lui ai proposé un entretien afin d'en savoir plus sur son processus créateur, ... «Nouvelles d'Arménie, Июл 15»
6
Un livre pour voyager dans l'histoire cet été: La part des flammes, de …
Frappée par le romanesque de ce Titanic à la française, la Lyonnaise Gaëlle Nohant décide de le sortir de la mémoire très privée où l'ont ... «L'Express, Июл 15»
7
La saga de la famille des Borromeo
Le père de Beatrice, Carlo Ferdinando Borromeo, a mené une vie romanesque. Il se marie en 1974 avec Marion Zota, une Allemande ... «Paris Match, Июл 15»
8
Road trip à la française - deuxième étape
Son récit plus romanesque que journalistique nous entraîne sur la route avec lui. Les photos de Christopher Anderson accompagnent son ... «Le Monde, Июл 15»
9
[Critique] « Des apaches » de Nassim Amaouche (Adieu Gary …
Nassim Amaouche y avait révélé de véritables qualités de créateur d'ambiance, navigant entre le réalisme sociologique et le romanesque ... «Toutelaculture, Июл 15»
10
L'homme qui murmurait à l'oreille des ados et de Cara Delevingne
... John Green, expert d'Internet, a été consacré «écrivain 2.0», voire «prophète des ados», par la seule magie romanesque de son écriture. «24heures.ch, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Romanesque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/romanesque>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU