Скачать приложение
educalingo
sauce

Значение слова "sauce" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAUCE

sauce


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAUCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAUCE

соус

Соус представляет собой жидкий или полужидкий кулинарный препарат, предназначенный для сопровождения другого препарата. Соус - это препарат, приготовление или приготовление которого не зависит от блюд, которые он сопровождает. Во французской кухне, в составе соуса, обычно поступают жидкость, жирное тело и приправы или специи. Гурманы подчеркивают, что соус должен подчеркнуть блюдо, которое он сопровождает. Многие соусы основаны на roux, препарате, предназначенном для связывания или утолщения соуса.

Значение слова sauce в словаре французский языка

Первое определение соуса в словаре - жидкий или полужидкий препарат, который сопровождает или вмещает определенные блюда, которые включают жирные вещества, соль, специи и различные ингредиенты. Другое определение соуса - использовать тщательно. Соус также представляет собой карандаш черного оттенка, нежный и очень рыхлый, который раньше использовался для рисования и который придавал мягкую и выцветшую линию.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAUCE

aigre-douce · astuce · capuce · douce · duce · fripe-sauce · gâte-sauce · laurier-sauce · luce · passe-sauce · phaleuce · pouce · prépuce · puce · spruce · taille-douce · tom-pouce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAUCE

saucé · saucée · saucement · saucer · saucerie · saucier · saucière · sauciflard · saucisse · saucisseur · saucisson · saucissonnage · saucissonné · saucissonner · saucissonneur · saucissonnier · saucissot · sauf · sauf-conduit · sauge

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAUCE

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · ce · chance · distance · entrance · excellence · existence · face · finance · force · guidance · importance · influence · instance

Синонимы и антонимы слова sauce в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SAUCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sauce», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sauce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SAUCE

Посмотрите перевод слова sauce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sauce с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sauce» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

salsa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

sauce
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चटनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صلصة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

соус
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

molho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সস
260 миллионов дикторов
fr

французский

sauce
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sos
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sauce
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

醤油
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

소스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sauce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nước xốt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாஸ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सॉस
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sos
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

salsa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

sos
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

соус
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

sos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σάλτσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sous
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sås
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

saus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sauce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAUCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sauce
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sauce».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sauce

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SAUCE»

Известные цитаты и высказывания со словом sauce.
1
John Vanbrugh
L'amour est un plat vite écoeurant, quand le mariage lui sert de sauce.
2
Alfred Hitchcock
Un meurtre sans des ciseaux qui brillent est comme des asperges sans sauce hollandaise. Sans goût.
3
Jean Rigaux
Un cannibale est un homme qui aime son prochain avec de la sauce.
4
André Lévy
Je pense être en mesure de me soumettre à n’importe quel régime pourvu que l’on me laisse la sauce.
5
Jacques Chardonne
Il faut un peu de savoir, mais ne pas toujours remuer cette sauce.
6
Socrate
Un homme qui a faim n'examine pas la sauce.
7
Bouddha
Un sot a beau demeurer des années en contact avec la science, il ne connaîtra pas plus le goût de la science que la cuiller plongée dans la sauce ne connaît le goût de la sauce.
8
Philippe Geluck
Le chat est comme la sauce bolognaise, il retombe toujours sur ses pâtes.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAUCE»

Поиск случаев использования слова sauce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sauce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Sauce-Robert ou Avis salutaires à Mre Jean Robert, grand ...
t LA SAUCE-ROBERT, 0 V AVIS SALUTAIRES A MRE IEAN-ROBERT GRAND ARCHIDIACRE D E CHARTRES. SECONDÉ PARTIE. MONSIEUR, Aprés avoir été aussi bien saucé que vous le sastes il y a deux ans , on croioit que vous né ...
Jean-Baptiste Thiers, 1678
2
La cuisiniere bourgeoise: suivie de l'office, a l'usage de ...
Sauce blanche aux Câpres & Anchbis , ifl Sauce Bourgeoife , ibiâ. Sauce à laCarpe , ibid. Sauce Italienne , en gras & en If5 Sauces aux petits Oeufs , ibid. Sauce piquante , ibid. Autre fauce piquante , i56 Sauce piquante froide , i bid Sauce à ...
Menon, 1764
3
La sauce-Robert
-ÊëÏssë' Y”- s f"' L A SAUCE—ROBERT; OV AVIS SALUTAÎRES A MRE IBAN-' ROBERT GRAND ARCHIDIACRÉ DE CHARTRESs si SECONDE PARTIE. M ONSIEÛR; ' Aprés avoir été aussi bien saucé que vous le sustesil 'y a deux ans, ...
Jean-Baptiste Thiers, 1679
4
Meurtre à la sauce cajun
Louisiane, 1990's La célèbre actrice Jodi Taylor s'interroge : qui sont ses vrais parents ?
Robert CRAIS, 2013
5
Les soupers de la cour: ou l'art de travailler toutes sortes ...
ou l'art de travailler toutes sortes d'alimens pour servir les meilleurs tables, suivant les quatre saisons ... Menon. Sauce à la mariniere, Sauce au céladon , Sauce au coloris , Sauce au consommé , Sauce à la Saxe , Sauce à la liaison, Sauce à ...
... Menon, 1755
6
La cuisinière bourgeoise, suivie de l'office: à l'usage de ...
Sauce à la ravigotte, 35 1 Sauce à l'Espagnole , 352 Sauce à la Sultane . ibid. Sauce à l' Allemande , ibid. Sauce d V 'Anglaise , ibid. Sauce blanche aux capres et anchois , 353 Sauce bourgeoise , ibid. Sauce à la carpe , ibid. Sauce Italienne  ...
Menon, 1802
7
Le cuisinier parisien, ou, L'art de la cuisine française au ...
13 en France cette sauce brune que nous appelons à « Pespagnole; » mais nous Pavons depuis tellement perfectionnée , qu'elle ne ressemble plus en rien à ce qu'elle était dans Porigine.- Quant à la sauce allemande , elle fut sans doute  ...
Marie Antonin Carême, 1842
8
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
879 SAUCES SAUCES Sauce aioli ............................................. 8 Sauce américaine .............................. 781 Sauce au beurre de homard .................................. ... 782 Sauce béarnaise ................................. 783 Sauce béchamel ............................. ... 784 ...
pierrette feloux, 2008
9
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
Vous la mettez encore en miroton ; quand elle est cuite à la braise , comme ci- devant , ôtez la peau , coupez-la en tranches , arrangez-la sur le plat que vous devez Servir ; faites-la bouillir doucement dans une sauce comme celle que je viens ...
Menon, 1815
10
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
saucecardinaln. f. Cette sauce peut dériver d'une sauce béchamel ou d'un velouté de poisson. • Dans les deux cas, elle se caractérise par l'ajout, en fin de préparation, d'un beurre de homard. Elle accompagne les poissons blancs et les  ...
Jean-Claude Corbeil, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAUCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sauce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Détails du rappel
Ottawa, le 24 juillet 2015 - Kraft Canada Inc. procède au rappel de la Sauce barbecue – Cajun piquante de marque Bull's-Eye parce que ce ... «ACIA Canada, Июл 15»
2
Brochettes d'agneau aux herbes, sauce au poivron pimenté …
Pendant ce temps, préparez la sauce, préchauffez le gril du four. Coupez en 4 et épépinez les poivrons. Disposez-les sur une plaque à four ... «L'Express, Июл 15»
3
JUSTICE Roméo et Juliette à la sauce amiénoise
... « Et pourtant c'était une belle histoire d'amour… » Me Messaouda Yahiaoui résume la tragédie que vivent Mohamed, son client accusé de ... «Courrier Picard, Июл 15»
4
Sardines d'été à la sauce citronnée
Faire la sauce : presser le citron, le mélanger à l'huile, la coriandre, l'ail (si on aime et si on digère), sel + poivre. Griller 2 min les sardines de chaque côté, ... «Marmiton.org, Июл 15»
5
Sur le campement d'Azincourt, ce week-end, menu à la sauce
Le restaurateur du Charles VI va en effet proposer un repas à la sauce médiévale, sur le campement de la fête médiévale. Dans son restaurant ... «La Voix du Nord, Июл 15»
6
Triumph: une Bonneville sauce scrambler de Jurassic World aux …
Triumph Motorcycles met en vente ce matin l'une des trois "scrambler" sur base de Bonneville de Jurassic World. Fin des enchères le 1er août ... «Caradisiac.com, Июл 15»
7
Un OM à la sauce argentine ?
L'OM devrait finaliser dans les prochains jours les signatures de deux internationaux argentins, Facundo Roncaglia et Milton Casco. Marcelo ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Июл 15»
8
Le tax shift à la sauce Michel remonte la FGTB et la CSC: vers de …
Avec le glissement fiscal ou "tax shift" décidé jeudi, le gouvernement fédéral "s'en prend une fois de plus aux travailleurs, aux allocataires ... «RTL info, Июл 15»
9
Nouveauté moto 2016 : Yamaha XSR 700, une MT-07 à la sauce
La belle surprise de l'été est signée Yamaha. La firme aux diapasons vient de dévoiler, ce mercredi 22 juillet, la XSR 700 : une MT-07 ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Июл 15»
10
Tax-shift: à quelle sauce les Belges vont-ils être mangés ?
Rédaction en ligne, avec F.C. et M.Co. Publié le jeudi 23 juillet 2015 à 06h09 - Mis à jour le jeudi 23 juillet 2015 à 10h44 ... Destexhe s'indigne d'un reportage ... «dh.be, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sauce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sauce-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU