Значение слова "sucré" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUCRÉ

sucré

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUCRÉ

сахар

Sucre

Сахар является сладким вкусовым веществом, полученным в основном из сахарного тростника и сахарной свеклы. Он в основном состоит из соединения, называемого сахарозой. Другие растения также позволяют производить продукты, состоящие преимущественно из сахарозы. Однако другие соединения того же семейства сахаридов также имеют мягкий вкус: глюкоза, фруктоза ... которые все чаще используются агропродовольственной промышленностью и в других секторах. В общем, термин «сахар» может относиться к любому виду ose. На этикетке с питанием термин «сахара» относится ко всем углеводам с подслащивающей способностью, главным образом фруктозой, сахарозой, глюкозой, мальтозой и лактозой.

Le sucre est une substance de saveur douce extraite principalement de la canne à sucre et de la betterave sucrière. Il est majoritairement formé d'un composé nommé saccharose. D'autres plantes permettent également de produire des produits composés majoritairement de saccharose. Toutefois, d'autres composés de la même famille des saccharides ont également une saveur douce : le glucose, le fructose… qui sont de plus en plus utilisés par l’industrie agroalimentaire et dans d'autres secteurs. Dans le langage courant, le terme « sucre » peut se rapporter à un ose quelconque. Sur un étiquetage nutritionnel, le terme « sucres » désigne tous les glucides ayant un pouvoir sucrant, essentiellement le fructose, saccharose, glucose, maltose et lactose.

Значение слова sucré в словаре французский языка

Определение сладкого словаря состоит в том, что содержит сахар. Что, естественно, содержит сахар.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUCRÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sucré», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sucré

adouci · affectée · bêcheuse · benoît · chafouin · chipie · coquette · douceâtre · doucereux · doux · édulcoré · emmiellé · fade · gnangnan · grimacier · hypocrite · melliflu · miellé · mielleux · mièvre · mignard · onctueux · papelard · patelin · paterne · patte-pelu · pécore · pudique · sirupeux · sournois

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUCRÉ»

Указанные имеют противоположное слову «sucré» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова sucré в французский языке

acerbe · acide · aigre · amer · sec

ПЕРЕВОД СЛОВА SUCRÉ

Посмотрите перевод слова sucré на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова sucré с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sucré» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 甜美
• Переводчик с французский языка на испанский язык: dulce
• Переводчик с французский языка на английский язык: sugar
• Переводчик с французский языка на хинди язык: मीठा
• Переводчик с французский языка на арабский язык: حلو
• Переводчик с французский языка на русский язык: сладкий
• Переводчик с французский языка на португальский язык: doce
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: মিষ্টি
• французский: sucré
• Переводчик с французский языка на малайский язык: gula
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: süß
• Переводчик с французский языка на японский язык: 甘いです
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 단
• Переводчик с французский языка на яванский язык: manis
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: ngọt
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: இனிப்பு
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: गोड
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: tatlı
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: dolce
• Переводчик с французский языка на польский язык: słodki
• Переводчик с французский языка на украинский язык: солодкий
• Переводчик с французский языка на румынский язык: dulce
• Переводчик с французский языка на греческий язык: γλυκός
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: soet
• Переводчик с французский языка на шведский язык: söt
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: søt

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SUCRÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом sucré.

1

Luc Fayard

Cookie : Anciennement petit gâteau sucré, qu’on acceptait avec plaisir. Aujourd’hui : petit fichier informatique drôlement salé, qu’il faut refuser avec véhémence.

2

Bernardin de Saint-Pierre

Le bon miel est plus sucré que le sucre.

3

Paul Eluard

Le bonheur est un seul bouquet : confus léger fondant sucré.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUCRÉ»

Поиск случаев использования слова sucré в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sucré, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Pain sucré

Pain sucré est l'histoire à la fois ordinaire et étrange d'une jeune fille dont le rêve est de quitter son tranquille village pour se rendre à la grande ville dans le but de faire carrière dans la chanson.

Mary Lee Martin-Koné, 2013

Sucré-salé: 30 idées pour changer !

30 recettes illustrées qui mettent à l’honneur les associations sucré-salé, de l’entrée jusqu’au dessert, Si certains accords sont devenus des classiques (figues et foie gras, canard et orange...), les possibilités restent ...

Valéry Drouet, 2010

Le diable sucré

Enquête ethnologique, réflexion sémiologique et récit anecdotique, Le Diable sucré est aussi un livre de cuisine qui renoue avec des savoir-faire immémoriaux et d'anciennes recettes savoureuses.

Christine Armengaud, 2000

Amour Sucré:

Dewoo, Nerisha Yanee. Amour Sucré Nerisha Yanee Dewoo Amour Sucré Nerisha Yanee Dewoo Langaa Research & Publishing CIG. Cover.

Dewoo, Nerisha Yanee, 2013

Amour Sucré - Tome 2 - Speed Camping

g u IL EST DONC LÉGITIME DE LEUR FAIRE UNE PLACE e a e D'HONNEUR AFIN QUE VOUS FASSIEZ UN PEU PLUS CONNAISSANCE AVEC EUX. IDÉE ORIGINALE : CHINOMIKO Créatrice et directrice artistique d'Amour Sucré, elle est ...

ChinoMiko, Migoto Sen Chu, 2014

Amour Sucré - Tome 1 - Le SMS mystère

Merci aussi a nos joueurs fidèles sans qui ce manga n'aurait jamais vu le jour :l BEEMOOV Je tiens à remercier chaleureusement toutes les sucrettes qui suivent assidûment les aventures d'Amour Sucré sous toutes leurs formes ! Merci a vous  ...

ChinoMiko, Migoto Sen Chu, 2014

Essai sur les rapprochements à faire entre le diabète sucré ...

Eugène Bonamy. 43H59 ESSAI SUR QDKI QUBS BAPPllrtCHKMRNTB A PAIBE ENTRE LE DIABÈTE SUCRÉ BT LA PHTHISIË TUBERCULEUSE, PAR BUG. ROUAN Y, D.-M. NANTES , IMPRIMERIE DE CAMILLE MELLINET. 1840. ai ta p&ê ...

Eugène Bonamy, 1840

Sucré salé: chroniques franco-algériennes

Saïd Yahia-Cherif, c'est trois initiales connues de toute la communauté Franco-Algérienne, SYC un label d'insolence mais aussi de lucidité.

Saïd Yahia-Chérif, Beur FM (Radio station : Paris, France), 2003

Baiser sucré: Cupcake Club

Le chemin qui mène au cœur d’un homme passe par les cupcakes.

Donna Kauffman, 2012

Sucré: Ladurée

100 recettes du chef patissier de la prestigieuse maison Ladurée, connue et reconnue par les gourmands du monde entier.

‎2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUCRÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sucré в контексте приведенных ниже новостных статей.

Conflit FFF-LFP - Les présidents de L1 dénoncent «un abus de …

Or, ici, c'est le caractère sucré, désirable et narcissique de l'individu qu'on vient flatter, afin qu'il se livre aux intérêts de la marchandise et de la ... «Le Parisien, Июл 15»

Blanc Mesnil : Croqué au vitriol, le maire s'acharne

Ils ont aussi prêté une salle au Front national, fait peur aux parents d'élèves sur une théorie du genre fantasmée, sucré les subventions ... «L'Humanité, Июл 15»

Journal d'une ado hors normes , une fiction grave et drôle sur France 4

«Nous nous devons d'être honnêtes, ce n'est pas mièvre, sucré. Les téléspectateurs doivent y croire. J'aime imaginer qu'une personne va ... «Le Figaro, Июл 15»

Un apéro d'anniversaire en 1h chrono !

Pour les fans de sucré-salé, on associe un fruit phare de l'été, l' abricot, avec de la feta, pour un mélange coloré et healthy. A servir en verrine ... «Elle, Июл 15»

Casser la croûte version 2.0

Leurs burgers sont préparés avec un pain brioché légèrement sucré, dans lequel on retrouve des aliments frais et des ingrédients maison. «Le Journal de Québec, Июл 15»

Kim Kardashian glamour, son beauty look en top blanc sur Instagram

Pour sa mise en beauté du jour, Kim Kardashian mise sur un look naturel et sucré. Pour commencer, elle travaille son teint avec soin et ... «meltyFashion, Июл 15»

Pommes de marque(s)

... pommes of fame » témoigne de l'incroyable pouvoir d'attraction du fruit rond et sucré. Ephémère par essence, produite dans seulement trois ... «lasemaine.fr, Июл 15»

Les vignes nantaises se portent bien

Si ce temps persiste, la photosynthèse va correctement se dérouler et donner un raisin bien sucré. » Une vendange avancée ? Il faut remonter ... «Ouest-France, Июл 15»

Bâle: une douceur chez Bachmann

Que le Suisse ait le bec sucré, on le savait. Que la star sucrée de Bâle se nomme Bachmann, on l'ignore parfois. Aurel Bachmann, qui ... «Les pieds dans le plat, Июл 15»

AccueilPaléo 2015, 40e, la soirée du jeudi 23 juillet en images

Les genevoises Hell's Kitchen amène le blues sucré assaisonné rockabilly à L'Asse. Crédit: Sigfredo Haro. Les genevoises Hell's Kitchen ... «La Côte, Июл 15»