Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "voirie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOIRIE

voirie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOIRIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOIRIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «voirie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Автомобильные дороги

Voirie

Дорога обозначает: ▪ все дороги с их хозяйственными постройками, ▪ характер и структуру этих дорог. La voirie désigne à la fois : ▪ l'ensemble des voies de circulation avec leurs dépendances, ▪ la nature et la structure de ces voies.

Значение слова voirie в словаре французский языка

Определение дороги в словаре - это все земля, река, море, воздух и их зависимости, разработанные и поддерживаемые государственной администрацией.

La définition de voirie dans le dictionnaire est ensemble des voies de circulation terrestres, fluviales, maritimes, aériennes et de leurs dépendances, aménagé et entretenu par l'administration publique.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «voirie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOIRIE

voile-contact
voilement
voiler
voilerie
voilette
voilier
voilière
voilure
voir
voire
voi
voisement
voisin
voisinage
voisine
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Синонимы и антонимы слова voirie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOIRIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «voirie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова voirie

Перевод слова «voirie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOIRIE

Посмотрите перевод слова voirie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова voirie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «voirie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

carretera
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

road
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सड़क
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

طريق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дорога
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

estrada
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রাস্তা
260 миллионов дикторов

французский

voirie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jalan raya
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Straße
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

道路
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

도로
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dalan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đường
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

रस्ता
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yol
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

strada
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

droga
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дорога
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

rutier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δρόμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

väg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vei
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова voirie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOIRIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «voirie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова voirie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «voirie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOIRIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «voirie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «voirie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове voirie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOIRIE»

Поиск случаев использования слова voirie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову voirie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
De la voirie: de tout ce qui y dépend ou qui y a quelque rapport
WEM&m Imimpm flATUlAM EccltfuinGtl u de Gilbert |ue ia Voirie ir/în , totw, é- /»• i » «m«rif» fefanmH Voirie «oit s que le Vi- ref du iîof-" □tertio* ferma Mi- sgriiétr: rince, su- ; Je 5ak C5 ailles /rie □- 7^- iPatist tf«# >JbiM, □jm . was ?- fi» :,t S.- a  ...
Le Cler du Brillet, 1738
2
Dictionnaire historique et pratique de la voirie, de la ...
Les règlements de voirie, monuments d'une autre époque, surannée, confus et souvent contradictoires, n'avaient été confirmés que provisoirement par la loi des 19—22 juillet 1791, et ce provisoire dure encore, quoique la voirie touchant à ...
François Liger, 1867
3
Guide General En Affaires De Voirie
EN AFFAIRES DE VOIRIE. Œä Voirie et ses attributions. Le mot voirie ,. comme nous l'avons dit, exprime tout ce qui a rapport aux voies , ou communications publiques. _ La voirie se divise en grande et petite voirie ,. savoir: La grande voirie ...
C. Gallin, 1849
4
Traité pratique de voirie urbaine, ou législation et ...
Constats ne ren. Les compagnies sont assujetties au payement des droits de voirie pour leurs travaux dans l'intérieur des villes, 195. —- V. Dnorrs ne vornm. Gommes (hauteurs et formes des). —— Règles applicables àla ville de Paris, 218.
Henri Jean Baptiste DAVENNE, 1858
5
Servitudes de Voirie.-Études sur la Législation et la ...
Dire que nul autre que le préfet ne peut donner la permission ni l'alignement en matière de grande voirie, c'est assez dire que l'alignement qui serait donné par tout autre fonctionnaire devrait être considéré comme n'existant pas, qu'il serait ...
Louis Joseph Delphin FÉRAUD-GIRAUD, 1850
6
Traité pratique de voirie vicinale, etc
Antoine Édouard HERMAN. tée d'un chemin vicinal, l'autorisation du maire est indispensable; qu'il ne suffit pas que cette autorisation ait été demandée au maire, soit verbalement, soit par écrit, puisqu'il s'agit d'un acte de la juridiction ...
Antoine Édouard HERMAN, 1854
7
Diverses améliorations de voirie urbaine par Paul Andrieux, ...
Oui, en face d'une situation si unanimement blâmée et réprouvéc de tous les étrangers; si maudite par ses propres habitants, cette voirie se prélasse pour ainsi dire ,dans l'op— timisme. —- Elle et quelques personnes semblent contempler ...
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
0rd. Alliclie 24; Appel civil 71; t 1 Arret. Voi-ie p. terre, p. 179. l 26 Arret. Voirie p. terre, p. 180. 23 0rd. Voirie p. eau, p. 115. Bois et eliarbous 13, 151 ; l i Août. t 10 Arret. Voirie p. eau 55, p. 718. 1 Novembre. l 9 Arret. Voirie p. eau, p. 55, 57, l p.
9
Code de la voirie routière et textes annexes: explicitations ...
Le réseau routier structure et irrigue le territoire. II assure l'unité intérieure de l'état. II lui est aussi nécessaire que ses frontières.
Jacques Borredon, 2006
10
Etudes sur l'ancienne France offertes en hommage à Michel ...
LES SEIGNEURS ET LA VOIRIE SOUS L'ANCIEN RÉGIME par Jean-Louis HAROUEL Le terme de voirie désigne à la fois l'ensemble des voies de communication, leur régime juridique, ainsi que les compétences administratives et ...
Bernard Barbiche, Yves Marie Bercé, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOIRIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин voirie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Voirie. Les travaux dans les temps
Les élus et les représentants des entreprises. Vendredi, la municipalité a réceptionné les travaux de voirie des rues de la Croix-Montfort et des ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Liévin: chaque année, 800000 euros sont consacrés à la voirie et …
Chemin des Riots, des riverains attendent depuis plusieurs mois, voire un an, que la bordure de la rue soit refaite, qu'un enrobé y soit appliqué ... «L'Avenir de l'Artois, Июл 15»
3
Génelard 30 000 € de budget pour la voirie
En 2015, la CUCM a prévu un budget de 1,65 million d'euros pour la maintenance de la voirie et 7,2 millions sur l'ensemble du mandat, de ... «Le JSL, Июл 15»
4
Les travaux de voirie rue des Prairies et de Bergognon sont terminés
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
5
La voirie se transforme au fil de l'été
Des travaux de voirie supplémentaires ont donc été réalisés, des ralentisseurs type « coussins berlinois » ont été mis en place dans le ... «la Nouvelle République, Июл 15»
6
De gros travaux de voirie
Accompagné par Gilbert Quéré, adjoint aux travaux, le maire, Dominique Fouchier, vient d'effectuer une tournée des chantiers de voirie, ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Voirie 2015. 115.000 € de travaux
Des opérations de point à temps, en plusieurs endroits, viennent compléter l'entretien de la voirie pour cette année. Le coût des travaux de ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Voirie. La nouvelle micro-balayeuse est arrivée
Mardi, Guillaume Auneau, commercial, et Jean Hauraix, formateur de la société Labor Hako, ont livré la micro-balayeuse de voirie, acquise par ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
Conseil municipal. 32.000 € de voirie
Mardi soir, le conseil municipal s'est réuni avec, à l'ordre du jour, la validation du choix de l'entreprise de travaux publics pour la voirie 2015. «Le Télégramme, Июл 15»
10
Voirie: zone de travaux sur la RD 17
Réunion de chantier lundi matin pour Alain Fouché, conseiller départemental, Patrick Charrier et Bernard Blanchard, maires de La Chapelle ... «Centre Presse, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Voirie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/voirie>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на