Скачать приложение
educalingo
bambinaia

Значение слова "bambinaia" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAMBINAIA

bam · bi · na · ia


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAMBINAIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAMBINAIA

няня

Няня, няня или папа - это человек, который заботится о детях других людей, которые не могут лично предоставить их, потому что они занимаются работой или досугом. Деятельность няньки в основном состоит из семей, которые нуждаются в услугах или даже дома у ребенка. Занятия няней могут выполнять профессионалы, а также молодые девушки или мальчики, часто студенты университетов, которые используют свободное время, чтобы заработать немного денег. Участие няни обычно происходит после первого познавательного собеседования, в котором выделены требуемые задачи и оценивается надежность человека.

Значение слова bambinaia в словаре итальянский языка

Определение няни в словаре - это женщина, которая заботится о детях других, за возмездие.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAMBINAIA

anguinaia · carbonaia · fagianaia · fascinaia · ladronaia · legnaia · limonaia · mannaia · marronaia · mattonaia · mugnaia · naia · piccionaia · piovigginaia · poponaia · portinaia · ragnaia · tinaia · topinaia · trinaia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAMBINAIA

bambagione annuale · bambagione aristato · bambagione ligure · bambagione pubescente · bambagioso · bambara · bamberottolo · bambina · bambinaggine · bambinaio · bambinata · bambineggiare · bambinello · Bambinello · bambineria · bambinescamente · bambinesco · bambini · bambino · bambinone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAMBINAIA

aia · alzaia · baia · bataia · birbonaia · caldaia · capponaia · fienaia · frasconaia · maia · massaia · pantalonaia · papaia · piantonaia · prunaia · raia · saia · saponaia · vecchiaia · volpaia

Синонимы и антонимы слова bambinaia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BAMBINAIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bambinaia», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bambinaia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BAMBINAIA

Посмотрите перевод слова bambinaia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bambinaia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bambinaia» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

保姆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

niñera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

nanny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مربية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

няня
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

babá
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

nounou
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pengasuh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kindermädchen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ナニー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

보모
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mbok emban
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vú em
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஆயா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आया
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dadı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bambinaia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

niania
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

няня
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

bonă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νταντά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

nanny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

barnskötare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

barnepike
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bambinaia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAMBINAIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bambinaia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bambinaia».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bambinaia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAMBINAIA»

Поиск случаев использования слова bambinaia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bambinaia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La bambinaia francese
Parigi, 1832.
Bianca Pitzorno, 2012
2
La bambinaia
Racconto vincitore del challenge "Il Giocattolaio" indetto da Fazi Editore e Horror Channel.
Marco Tiano, 2013
3
Anna Karenina
Lev Tolstoj. Kitty. Mitja era sano e salvo, asciutto, e non aveva smesso di dormire. - Sia lodato Dio! Non so più quello che dico. Furono raccolte le fasce bagnate e la bambinaia prese il bambino; Levin si mise a camminare accanto alla moglie, ...
Lev Tolstoj, 2011
4
I giusti. Gli eroi sconosciuti dell'olocausto
Gertruda Babilinska lavorava a Vilnius come bambinaia per una famiglia ebrea, gli Stolowicki. Dopo l'occupazione tedesca, quando il figlio Michael aveva quattro anni, sua madre si ammalò gravemente. Gertruda Babilinska le promise che si ...
Martin Gilbert, 2007
5
Mary Poppins
ha una borsa prodigiosa, arriva con il vento e fa cose molto, molto strane: È Mary Poppins, la bambinaia più famosa di tutti i tempi.
Pamela Lyndon Travers, 2013
6
Juliette
Mentre il vecchio si allontanava da una parte, dall'altra si avvicinava una bambinaia tutta agghindata; la quale teneva per mano una bellissima bimba. Di Monteu fece un po' di posto; e la donna si mise a sedere, dicendo alla bambinetta: «Va, ...
Edoardo Calandra, Leonardo Lattarulo, 1995
7
Foglie di alloro
Decisi di lasciare Faby e Maria Claudia a Melbourne e di farle venire quando avessi trovato un alloggio a Bucarest. Faby non stava bene; aveva avuto una crisi post-parto, per cui avevo assunto una bambinaia per occuparsi della piccola .
Tommaso M. Gliozzi, 2007
8
Donne dagli occhi grandi
La cuoca, la serva, la bambinaia, il cameriere, l'autista e il giardiniere avevano appena limato le asperità alimentate dalla convivenza, e perfino Felipita, la vecchia ingobbita che pensava ancora di essere la bambinaia della zia, si godeva la ...
Ángeles Mastretta, 2010
9
Donne globali. Tate, colf e badanti
chiede Josephine Perera, una bambinaia dello Sri Lanka, a Isadora, la paffuta bimbetta di due anni di cui si occupa ad Atene. Per un attimo pensosa, la piccola getta un'occhiata verso la porta chiusa della camera contigua, dietro la quale la ...
Barbara Ehrenreich, Arlie Russell Hochschild, 2004
10
Parlo l'italiano. Livello intermedio. Con audiocasetta
Leo varcò il grande cancello di ferro battuto, con la mano stretta in quella della bambinaia. Ma si fermò e disse: - lo stamattina non ci voglio andare a scuola. - Leo, non fare capricci, ti prego. Non sei contento del tuo impermeabile giallo così  ...
Luigi Furnò, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAMBINAIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bambinaia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mary Poppins or Mr Hyde? Scopri che tipo di bevitore sei (secondo …
Lo scrittore è stato collegato a chi, solo minimamente viene influenzato dagli effetti dell'alchol; la docile bambinaia invece, a chi reagisce con ... «L'Huffington Post, Июл 15»
2
Bella dolce baby sitter / Diretta streaming, su Rai Due il thriller …
... si rendono conto che da soli non sanno badare a casa e lavoro e così, a malincuore, decidono di rivolgersi ad una bambinaia, Heather. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
3
Una tata per i principini - Letteradonna
Maria Borrallo è la bambinaia di George e Charlotte. Il suo stile un po' demodé? Simboleggia la tradizione del Norland College, dove vengono ... «LetteraDonna, Июл 15»
4
STASERA TV - Programmi di oggi 16 luglio | Giornalettismo
Linda (Laura Allen) e Mark Kessler (Cam Gigandet) decidono di trovare una nuova bambinaia per Cloe (Farrah Mackenzie), la figlia di otto ... «Giornalettismo, Июл 15»
5
Programmi Tv oggi, giovedì 16 Luglio: Superquark e Coca Cola …
Linda e Mark Kessler decidono di trovare una nuova bambinaia per la loro figlioletta di otto anni, Chloe. La scelta cada sulla giovane Heather, ... «UrbanPost, Июл 15»
6
Stasera in tv, 16 luglio 2015: Superquark, Coca cola summer festival …
Linda (Laura Allen) e Mark Kessler (Cam Gigandet) decidono di trovare una nuova bambinaia per Cloe (Farrah Mackenzie), la figlia di otto ... «Teleblog, Июл 15»
7
Vivian Maier, finalmente in Italia | Italy Journal
Chicago, New York, Los Angeles, in base agli spostamenti della bambinaia la macchina fotografica catturava luoghi e tratti di strade, vetrine di ... «http://www.italyjournal.it/, Июл 15»
8
Mostre estate 2015 | Italia - Artsblog
A Nuoro, il MAN - Museo d'Arte fino al 18 ottobre 2015 ha in mostra le fotografie segrete della fotografa bambinaia Vivian Maier. Scoperte dopo ... «Artsblog.it, Июл 15»
9
Ester Riposi: «Adesso posso fare il sindaco»
Classe 1911, Ester Riposi ha frequentato le scuole a Trichiana, prima di andare a Roma, a 16 anni, a lavorare come bambinaia. Poi il ritorno a ... «Corriere Alpi, Июл 15»
10
Vivian Maier, bambinaia fotografa, in mostra al MAN di Nuoro
Non è l'incipit di un giallo a tinte fosche ma la vera storia di Vivian Maier, bambinaia per le famiglie benestanti di New York e Chicago, fotografa clandestina. «Bed and Breakfast, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bambinaia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bambinaia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU