Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spannocchiatura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPANNOCCHIATURA

span · noc · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPANNOCCHIATURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPANNOCCHIATURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spannocchiatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spannocchiatura в словаре итальянский языка

Определение губки в словаре - это действие и результат поворота.

La definizione di spannocchiatura nel dizionario è azione e risultato dello spannocchiare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spannocchiatura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPANNOCCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPANNOCCHIATURA

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannarola
spannatoia
spannatura
spannocchia
spannocchiare
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPANNOCCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синонимы и антонимы слова spannocchiatura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spannocchiatura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPANNOCCHIATURA

Посмотрите перевод слова spannocchiatura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spannocchiatura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spannocchiatura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

spannocchiatura
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

spannocchiatura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

spannocchiatura
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

spannocchiatura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

spannocchiatura
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

spannocchiatura
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

spannocchiatura
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

spannocchiatura
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

spannocchiatura
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

spannocchiatura
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

spannocchiatura
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

spannocchiatura
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

spannocchiatura
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

spannocchiatura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

spannocchiatura
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

spannocchiatura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

spannocchiatura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

spannocchiatura
70 миллионов дикторов

итальянский

spannocchiatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

spannocchiatura
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

spannocchiatura
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

spannocchiatura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

spannocchiatura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

spannocchiatura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

spannocchiatura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spannocchiatura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spannocchiatura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPANNOCCHIATURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spannocchiatura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spannocchiatura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spannocchiatura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPANNOCCHIATURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spannocchiatura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spannocchiatura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spannocchiatura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPANNOCCHIATURA»

Поиск случаев использования слова spannocchiatura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spannocchiatura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Meraviglioso viaggio intorno all'uomo: usi, costumi, ...
L'operazione di pulitura della pannocchia di granturco dalle foglie secche che avvolgevano i chicchi, o spannocchiatura, si faceva di sera al canto di vecchie stornellate e con un buon bicchiere di vino. Secondo la tradizione era anche il ...
Antonio Bravi, 1996
2
La messa dell'uomo disarmato: un romanzo sulla Resistenza
È triste una spannocchiatura senza canti, è una spannocchiatura di guerra. Nostra madre, come ogni anno, aveva preparato pane, salame e il fiasco di vino. Ma non c'erano più la Cecina e Toni a farci gustare il vino, con una gola che era  ...
Luisito Bianchi, 2003
3
Strutture sociali e classe dirigente nel Mezzogiorno liberale
Nella spannocchiatura del granturco, quando sull'aia si riunivano tutti e si alternava il lavoro con indovinelli, con suoni e con canti, chi trovava una pannoc- 43 Riviello, Cronaca..., cit . , p. 26. 44 Per la descrizione delle regole e delle figure di ...
Giovanni Aliberti, 1979
4
Lares
... ex abate, quindi padre di numerosa prole, « era nutrito delle letture di molti romanzi e favole e raccontava quelle avventure meravigliose e fantastiche nelle lunghe serate autunnali, durante la spannocchiatura e la sfogliatura del granturco, ...
‎1982
5
Il calendario rituale contadino: il tempo della festa e del ...
Amici, parenti e vicini si ritrovano, alla sera, sulle aie delle cascine per procedere alla spannocchiatura. La gente si siede attorno al grande cumulo di pannocchie e comincia a togliere le foglie, a dèsfuié ra meira, affinché i chicchi possano ...
Piercarlo Grimaldi, 1993
6
Le quattro stagioni di un vecchio lunario
Le donne che aiutavano per la raccolta, e si sarebbero fermate sull'aia di casa fino a tarda notte per la spannocchiatura, avevano già iniziato le loro litanie di racconti e di frizzi, con i cappellacci di paglia contro l'abbronzatura (allora costituiva ...
Luisito Bianchi, 2010
7
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
... graticci, venivano liberate dall'osso, poi si provvedeva a pinzarle, cioè ad appiattirle con la pressione tra indice e pollice, anche a due a due: operazione, questa, che spesso raccoglieva allegre riunioni di vicini come per la spannocchiatura.
Corrado Barberis, 2010
8
America profonda: due secoli raccontati da Harlan County, ...
Frank Majorityp: «In autunno c'era la spannocchiatura. Si radunavano tutti e spannocchiavano il granturco e c'era musica e moon- shine da bereq. Certe volte c'era da tirar su una casa o sgombrare i tronchi, e andavano e sgombravano tutto  ...
Alessandro Portelli, 2011
9
Cronache e storie del secolo breve
... tepore della stalla a distribuire il fieno alle vacche con il forcone; oppure d' estate, sull'aia, a rivivere la festa della spannocchiatura. Nella dura realtà tutte quelle immagini erano scomparse, si erano dileguate. Gli restava soltanto la viva  ...
Giorgio Festi, 2006
10
Ricette di vita
Miranda, mia moglie, l'ho conosciuta a una festa durante la spannocchiatura del granturco. Era figlia di vicini. Lei era lì per ballare e io per farla ballare. Ricordo che vestiva sempre di bianco, con dei bellissimi tailleur sotto il ginocchio.
Giacomo Bulleri, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPANNOCCHIATURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spannocchiatura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cibo, lavoro e la magia della musica
Ogni occasione era buona: la trebbiatura, la spannocchiatura, la vendemmia, la raccolta del fieno ma anche le lunghe sere d'inverno erano ... «Ottopagine, Июл 15»
2
Castell'Arquato, Festa delle Castagne e dei Ricordi 2014
... che popoleranno la festa, magari intenti a ripetere vecchi mestieri, mentre le "rasdure" si occupano del "filoss" (spannocchiatura del mais). «IlPiacenza, Сен 14»
3
La sfilata storica dei rioni ha aperto il Palio barzaghese 2013 (FOTO)
Come lo spaccato di civiltà contadina allestito davanti alla fontana nei pressi del Municipio: un carro contadino, la carriola, la spannocchiatura, ... «ResegoneOnline, Сен 13»
4
Meldola, 10° Raduno FIAT 500 e Festa “D'la spanociadura de …
... di Romagna”, mercatino e hobbistica, lotteria, attività di una volta (sfogliatura, spannocchiatura, sgranatura del granoturco) e gara di bocce. «ForlìToday, Окт 12»
5
Dalle 17 la tradizionale Spanuceda a S.Stefano di Ravenna
La spannocchiatura veniva svolta con il metodo della prestazione d'opera, ovvero con il concorso di tutto il vicinato: si configurava anche come ... «Ravennanotizie.it, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spannocchiatura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spannocchiatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на