Значение слова "încăibărá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÎNCĂIBĂRÁ

încăibărá (-réz, încăibărát), vb. – 1. A apuca, a prinde, a înșfăca. – 2. (Refl.) A ajunge la păruială, a se lua la bătaie. – Var. îngăibăra, îmbăibăra, îngăidăra, încărăba. Origine obscură. Pare să fie rezultat de la încăiera încrucișat cu carabă (cf. ultima var.), sau mai probabil cu un suf. expresiv -ura, cf. încheibăra. Nu pare posibilă explicația lui Pușcariu, Dacor., III, 671 (cf. REW 1790 și DAR), care pleca de la un lat. *incaviolāre „a închide în colivie”. Scriban admite o încrucișare a lui încăiera cu cherba.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNCĂIBĂRÁ

încăibărá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNCĂIBĂRÁ

Значение слова încăibărá в словаре румынский языка

вибрировать vb. (сила -из-), ind. Присутствуют 1 sg., 2 sg. Incáiberi, 3 sg и pl. încáibără; cong., 3 sg и pl. încáibere

încăibărá vb. (sil. -căi-), ind. prez. 1 sg. încáibăr/încăibăréz, 2 sg. încáiberi, 3 sg. și pl. încáibără; conj. prez. 3 sg. și pl. încáibere

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNCĂIBĂRÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «încăibărá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова încăibărá

apucá · încăierá · înhățá · înșfăcá · prínde

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNCĂIBĂRÁ

Посмотрите перевод слова încăibărá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова încăibărá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «încăibărá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на английский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на русский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на французский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на японский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на польский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: încăibărá
• румынский: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: încăibărá
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: încăibărá

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNCĂIBĂRÁ»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на румынский языке, в которых используется термин încăibărá.