ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SLOBOZÉNIE
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «slobozénie» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова slobozénie в словаре румынский языка
освобождение s. f. (force -ni-e), ст. освобождение (сила -ni-a), g.-d. искусство. свобода; пл. свобода slobozénie s. f. (sil. -ni-e), art. slobozénia (sil. -ni-a), g.-d. art. slobozéniei; pl. slobozénii
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «slobozénie» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SLOBOZÉNIE»
Поиск случаев использования слова
slobozénie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
slobozénie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 122
Daruésre reposatzilor róbilor rai, q-várii sáu mwsár de aíci., slobozénie, shi erráre, shi noáo blágoslovénie, Shi sfarsh'rt bun, crestinésc, farcie» pátima, shi cu páce nedaruésre. Deschíde noáo, shi шиши: céloi` repossárz indurarìl'e milei, shi ...
2
Acta Academiae regiae Gustavi Adolphi - Volumul 40 - Pagina 343
Rum. slóbod frei, unabhängig, losgelassen, ungehindert, erlaubt, gestattet. slobozénia f 8 a /frihet, tillâtelse, rättighet/ freedom, liberty, right; si ma slobozénia I have the right. Rum. slobozénie. slúga f 8 s Note 2. /tjänare, dräng/ man-servant; ...
Kungl. Gustav Adolfs akademien (Uppsala, Sweden), 1963
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 564
rà nie liczyc.siç ze slowami; a rámine pe voia slobodá byc zdanym na iaskç i nielaskç (a cuiva <a unui lucru> czyjas <czegoá»; cu inima slobodá z lekkim sercem; e ~ wolno; mina slobodá hojna rçka <dlon>, szeroki gest slobozénie, ...
4
Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 34
La liberté dont l'ancien nom est slobozénie (du slave slobod ,libre'), se transforme maintenant en elefterie (~= êAevêeQla) , et les verbes elefterosi, litrosi (^êZevêeçwvœ, hytqévm) sont également usités. Tout cela n'est qu'un reflet roumain de ...
Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939