Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "лісний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛІСНИЙ

лісний  [lisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛІСНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «лісний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова лісний в словаре украинский языка

лесной, а, е. То же, что лесной. Отправлял [я] свою семью на летнее проживание, чтобы она среди лесной прохлады и свободного полевого воздуха набралась силы и здоровье (Мирный, V, 1955, 399); Дрожит огонек издалека, - Это, видимо, в хижине лесной (Л. Укр., IV, 1954, 95); В глубоких оврагах по обе стороны дороги гей бы засеял различными лесными и полевыми цветами (Кобр., Выбор., 1954, 75); // в знач. им. лесная, ной, ж. Лесная русалка; нимфа. Иван знает, что это лесная, а не Маричка, что человек манит его (Коцюб., II, 1955, 323) .ЛИСНИЙ2, ного, ч., Диал. Лесник (в 1 знач.). Пидплачував [Мендель] лесничих и лесных, чтобы смотрели сквозь пальцы на то, какое и в каком скилькости дерево он вывозит из леса (фр., VIII, 1952, 384). лісний, а́, е́. Те саме, що лісови́й. Виряджав [я] свою сім’ю на літнє мешкання, щоб вона серед лісної прохолоди та вільного польового повітря набралася сили та здоров’я (Мирний, V, 1955, 399); Тремтить якийсь вогник здалека, — Се, певне, в хатині лісній (Л. Укр., IV, 1954, 95); В глибоких ярах по обох боках дороги гей би засіяв різними лісними й польовими квітами (Кобр., Вибр., 1954, 75); // у знач. ім. лісна́, но́ї, ж. Лісова русалка; мавка. Іван знає, що то лісна, а не Марічка, що то вона надить його (Коцюб., II, 1955, 323).

ЛІСНИ́Й2, но́го, ч., діал. Лісник (у 1 знач.). Підплачував [Мендель] лісничих і лісних, щоб гляділи крізь пальці на те, яке і в якій скількості дерево він вивозить із лісу (Фр., VIII, 1952, 384).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «лісний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЛІСНИЙ


бісний
bisnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЛІСНИЙ

лісистість
лісистий
лісиця
лісище
ліска
лісковий
ліскогриз
ліскотуха
ліскулька
ліскуля
лісник
лісників
лісниківна
лісникувати
лісництво
лісниця
лісничівка
лісничий
лісничиха
лісно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЛІСНИЙ

вкісний
вісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
ємкісний
ємнісний

Синонимы и антонимы слова лісний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «лісний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛІСНИЙ

Посмотрите перевод слова лісний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова лісний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лісний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bosque
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

forest
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

वन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غابة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

лесной
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

floresta
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

forêt
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Hutan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Wald
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

alas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rừng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

காட்டில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वन
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

orman
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

foresta
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

las
50 миллионов дикторов

украинский

лісний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pădure
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δάσος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skog
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skog
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова лісний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЛІСНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «лісний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове лісний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛІСНИЙ»

Поиск случаев использования слова лісний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лісний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ОН Лісний від субстантивованого апелятива лісний "той, хто мешкає в лісі" або "той, хто доглядає, стереже ліс; лісник". ЛІСНІВКА (х. 36. Тр.), зг. ? Утв. на -овка (> -івка) від ОН Лісний. Перв. знач. "НП, у якому проживає (або яким ...
М. Л Худаш, 2004
2
Роман Шухевич: постать на тлі доби Воюючої України - Сторінка 161
У 1 988 р. зі згоди Івана Лісного я ознайомився зі судово-слідчою справою Івана і Софії Лісних, яка тепер має число П 2 1028 і зберігається в архіві управління СБУ Львівської обл. Те, що є у справі, загалом підтверджує сказане й ...
Василь Штокало, ‎Богдан Євстахович Трофим'як, 2005
3
Tvory: Lysty - Сторінка 981
До дружини, сина Тараса. 4 — 1304. 1977. Лісний 519 115. До матері. 6.04.1977. Лісний 527 116. До дружини, сестри, сина Тараса. 19.06.1977. Лісний 530 117. До батьків, сестри, дружини, сина Тараса. 27.07.1977. Лісний 541 118.
Valentyna Chornovil, 2005
4
Kazky Halychyny - Сторінка 175
Моя мама дуже хвора, а я гроші загубив. А лісом іде лісний і питається: - Івасику, чого ти плачеш? - Та я загубив калитку із грішми, а моя мама дуже хвора і буде вмирала. Лісний витяг свою калитку і каже: - Івасику, то твоя калитка?
Mykola Zinchuk, 2009
5
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 602
Гасин Олекса Ліпницький Едвард — 202 Лісна Зоня — 514, 517, 518, 519 Лісна Катерина — 518 Лісна Надія — 516, 518 Лісний Богдан — 517 Лісний Василь — 518 Лісний Іван — 518, 519 Лісний Левко — 517 «Лісовий» — 156 ...
Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... лісотехнічний технікум Лубенський лісний технікум Березнівський лісний коледж Чугуєво-Бабчанський держлісгосп-технікум Великоанадольський держлісгосп-технікум Шацький лісний технікум Сторожинецький лісний технікум ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
7
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 340
В селі є восьмирічна школа, клуб, бібліотека. Згадується село в документі 1453 року. Тут зберігся пам'ятник, споруджений на відзнаку скасування кріпацтва у 1848 році. ЛІСНА СЛОБІДКА — село, центр сільської Ради. Розташована ...
O. O. Chernov, 1971
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 381
ЛІСНИЙ ПОТІК. МАЄТНІСТЬ ЄПІСКОПА ПРЯШЕВСЬКОГО. ВИГЛЯД НА ПЄШНИ Й соколицю. ДУНАЄЦЬ І ЙОГО БЕРЕГИ. З Щавниці їздять гуляти в околишні місця, славні своєю красою карпатських виглядів. До таких місцин ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 256
Лісне' - село, ЛюбицькоТ с.р., на п. бер. рч. СолоноТ (п. ВерхньоТ Терси) за 2 км на пд. від ц.с.р. Заселене як хутір Бекарськин У списку н.п. 1925 р. не згадуеться. Назва за назвою іншого н.п. (відтопонімічна). 21.05.1945 р.
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Сорок! Що можна зробити за стільки часу? Франко навчив народ розуму й добра. Я встиг согрішити і спокутувати... Важко дихаючи, Яцків таки зіп'явся крутою стежкою на Левину гору: сюди він виходив, коли ще жив на вулиці Лісній ...
Роман Іваничук, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛІСНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин лісний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Яценюк збільшив фінансування проектів в Івано-Франківській …
2,26 млн. грн. на реконструкцію під дитячий садок приміщення старої школи по вул. Грушевського, 61а, с.Лісний Хлібичин Коломийського району;. «Версії, Авг 15»
2
Івано-Франківщина отримає від Кабміну 125 мільйонів гривень
2,26 млн. грн. на реконструкцію під дитячий садок приміщення старої школи по вул. Грушевського, 61а, с. Лісний Хлібичин Коломийського району;. «Стик, Авг 15»
3
Лісний Хлібичин - переможець Кубку НФК "Ураган" в м. Коломия
5 травня завершився Шкільний турнір з футзалу Кубок НФК Ураган в м. Коломия. В останній день змагань були зіграні фінал, матч за третє місце, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Май 15»
4
У Забайкаллі горить склад боєприпасів - ЗМІ
"Лісова пожежа в понеділок перекинулася на сховищі боєприпасів в селищі Лісний городок в Забайкальському краю. За попередніми даними, на складі ... «Укрінформ, Апр 15»
5
На Рівненщині представили нового голову Березнівської РДА
Закінчив Березнівський лісний технікум, Воронежський ордена Дружби народів лісотехнічний інститут та Львівський державний аграрний університет. «ВСЕ - сайт чесних новин, Мар 15»
6
Під час спалювання сухої трави травмується чимало прикарпатців
І вже 10 березня у селі Лісний Хлібичин Коломийського району травмувалася 80-річна жінка, котра намагалася загасити пожежу сухої трави на площі ... «Pravda.if.ua, Мар 15»
7
Торжество справедливости. В шоу «Голос. Діти» победил Ромчик …
Роман Сасанчин, Міша Цар, Настя Багінська, Іван Лісний, Богдан Темченко та Руслан Асланов вийшли на сцену, аби вибороти собі перемогу, але ... «Газета МИГ, Мар 15»
8
Чернівчанин Михайло Цар став суперфіналістом шоу "Голос. Діти"
За перемогу змагалися шестеро фіналістів: Роман Сасанчин, чернівчанин Михайло Цар (на фото), Настя Багінська, Іван Лісний, Богдан Темченко та ... «Молодий Буковинець, Мар 15»
9
Прес-конференція: «Бурштиновий шлях. Проект, що єднає …
Учасники-співкоординатори «Бурштинового шляху»: Дмитро Левусь - директор Центру суспільних досліджень «Український меридіан»; Олег Лісний ... «Укрінформ, Дек 14»
10
Іван Костів: "Живу лісом, бо ліс – моє життя!"
Я народився на Тернопільщині поблизу Дністра. У 1969-му вступив у Сторожинецький лісний технікум на Буковині, де й здобув фах, якому слідую все ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Лісний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/lisnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на