Значение слова "мітлище" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МІТЛИЩЕ

мітлище  [mitlyshche]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МІТЛИЩЕ

Значение слова мітлище в словаре украинский языка

митлище, а, с. Древко в метлы. Милиционер разговаривал с большим бородатым стариком, который стоял перед ним, обеими руками опираясь на митлище (Перв., Дикий мед, 1963, 101).

мітлище, а, с. Держално у мітли. Міліціонер розмовляв з великим бородатим дідом, що стояв перед ним, обома руками спершись на мітлище (Перв., Дикий мед, 1963, 101).

ПЕРЕВОД СЛОВА МІТЛИЩЕ

Посмотрите перевод слова мітлище на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова мітлище с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мітлище» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 扫帚
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: palo de escoba
• Переводчик с украинский языка на английский язык: broomstick
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नाला
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عصا المكنسة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: митлище
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: cabo de vassoura
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঝাঁটার হাতল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: manche à balai
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: batang penyapu
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Besenstiel
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ほうきの柄
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 빗자루
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: broomstick
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cán chổi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: துடைப்ப கட்டை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: केरसूणीचा दांडा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: süpürge sopası
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: manico di scopa
• Переводчик с украинский языка на польский язык: miotły
• украинский: мітлище
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: coadă de mătură
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σκουπόξυλο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: besemstok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: broomstick
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kosteskaft

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МІТЛИЩЕ»

Поиск случаев использования слова мітлище в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мітлище, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Жак-фаталіст

Біля Другого вікна висіла на мітлищі люстра, а мітлище двома кінцями лежало на двох потаненьких плетених стільцях, а далі, праворуч і ліворуч, _ картини, які на стінах, які купою. Жак. Від Цього тхне жмикрутом на Ціле льє.

Дені Дідро, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196

Бруклін. broom [bru(:)m] n 1. мітла; віник; 2. бот. рокитник; 9 a new - sweeps clean присл. нова мітла ЧPI СТО МеTe . broom [bru(:)m] у 1. мести, підмітати; 2. розм, утекти, чкурнути. broomstick [' bru(:)m"stlk] n мітлище; 9 a witch upon а ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory - Сторінка 274

... сатана, ота мітлище ясна висіла над дідуневою хатою над самим причілком так само, як над стриковою. «Мабуть, приволіклася за мною, аби мене забити!» подумав я і прижмурив очі. — Молися, бий поклони, та господь бог ...

Stefan Kovalïv, 1958

Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 312

Ще в 17 столітті з роту відьми нераз виповзала душа в образі миші і, тим часом як та душа ходила на танок, відьма лежала в ліжку як мітлище. Чому піднімається сильний вітер кожен раз, як лише хто небудь повіситься? Тому, що ...

Julius Lippert, 1922

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 503

... покровителя мосту й мостищан, то жона Воєводи стояла понад усім і всіма, їй судилася незбагненність, загадковість, судилися їй темнощі душі й поведінки, як тій відьмі, яка щоночі намащує мітлище бісівським салом і гасає попід ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Панорама найновішої літератури в УРСР: поезія, проза, критика

Місто ще спало, тільки на головній вулиці, де тулилися по схилу низькі, ще до революції збудовані крамниці, стомлений міліціонер розмовляв з великим бородатим дідом, що стояв перед ним, обома руками спершись на мітлище.

Іван Кошелівець, 1963

Smikh iz toho boku: zbirnyk narodnykh anekdotiv - Сторінка 15

Коли вже Черчілль приїхав та зайшов у клозет і зробив, як то кажуть, своє, з-за ширми показалась березова мітлище й старанно лизнула нижню частину торсу гостя. Дай, - думає Черчілль, - погляну, що воно та й за техніка така в ...

Mykola Krysa, 2004

Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 105

решті одна, сторчма поставивши мітлище, випросталась: — Товаришу голова, а коли обжинки? В запитанні прохоплюється щось досить-таки в'їдливе. Задумався голова. Почухав потилицю, ту круту, атлетичну, на яку не раз уже ...

Olesʹ Honchar, 1988

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 91

... покровителя мосту й мостищан, то жона Воєводи стояла понад усім і всіма, їй судилася незбагненність, загадковість, судилися їй темнощі душі й поведінки, як тій відьмі, яка щоночі намащує мітлище бісівським салом і гасає попід ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... мильон (милін), мітлище, мулявка (у весла), мульга (т.с), мотичивно (в мотики), мотичина, навилок, навильник, ожог, ожуг (у кочерги, рогача), оскипище ( у граблів), поковзень (рукоятка), поручень, поручні (в невода), пужак (рідко), ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000