Значение слова "муравлище" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МУРАВЛИЩЕ

муравлище  [muravlyshche]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МУРАВЛИЩЕ

Значение слова муравлище в словаре украинский языка

муравлище, а, с., разм. То же, что муравейник. А из-за высокого муравлища следили все движения несытого [волка] две черные точки: глаза лисы (Оп. Иду .., 1958, 377) 3 испеченными на лице румянцем протискивается [Палащук] сквозь человеческое муравлище, тоскливо ища сриблоносного фуражки (Галан, Горн .., 1956, 119).

муравлище, а, с., розм. Те саме, що мура́шник. А з-за високого муравлища слідили усі рухи неситого [вовка] дві чорні точки: очі лисиці (Оп., Іду.., 1958, 377); 3 випеченими на обличчі рум’янцями протискується [Палащук] крізь людське муравлище, тужливо шукаючи сріблоносного кашкета (Галан, Горн.., 1956, 119).

ПЕРЕВОД СЛОВА МУРАВЛИЩЕ

Посмотрите перевод слова муравлище на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова муравлище с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «муравлище» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на английский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на русский язык: муравлище
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на французский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на японский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на польский язык: muravlysche
• украинский: муравлище
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: muravlysche
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: muravlysche

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МУРАВЛИЩЕ»

Поиск случаев использования слова муравлище в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову муравлище, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 133

ився, як муравлище, у всіх напрямах, а відтак, трохи зформований, посувався до виходу. Я включився в рух того людського муравлища і виплив на вулицю. Стало свобідніше: муравлище розтягалося, ділилося на щораз ...

Volodymyr Pasika, 1979

Inshyĭ svit--inshi dni: z podoroz︠h︡nʹoho notatnyka, 1958

Власне це муравлище, а ще до того часом дуже крикливе, вадобрало мет можливість глибше пережити красу щє5 будь-що-будь ушкальної структури. Маси туриепв, при тому авта, мотоциклети, тягароВ1 вози, наколесники, ...

Olʹha Voĭt︠s︡enko, 1959

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга III. Вознесение

... Сампсон, топтал их ногами идавилруками, и когда иссякнуло войско, то заглянул в подпечек и увидел там горутрухи– муравьиное гнездо. Какмог, разгреб муравлище и запечатал дыру землею, утоптал прилежно, но враги ...

Владимир Личутин, 2013

Словарь современного русского народного - Сторінка 301

о то бывдлъ и н'о п'нр'борот'ус' дджъ (7), МУРАВЛИЩЕ (муровл'дш'ш'о), -а, ср. Муравейник. Ёта вот муровл'дш'ш'о, нътоскдйут' дидб муровл'д, лобдстадъ буд'ит' (2). Вот хбд'ут' в л'ес, токдйъ-тъ нътоскдтъ куч'о муровл'дш'ш'а, ...

И.А. Оссовецкий, 2013

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга II. Крестный путь

Юрод по- прежнему улыбался, с занебесной высоты взирая прощально на толпу, какна неразумное лесное муравлище. Народжепотянулся к юроду,ожидая напутственных слов, какБожьей благодати. Старухи ткнулись вснег.

Владимир Личутин, 2013

Viktorii︠a︡: istorii︠a︡ odnoho kokhanni︠a︡ - Сторінка 13

Він попростував до величезного муравлища в лісі. Муравлі ізщезли, муравлище опустіло. Він розгрiб його ; в ньому не було ніяких признак життя. Бродячи усюди, запримітив, що панський ліс значно вирубано. „Пізнаєш старі місця ...

Knut Hamsun, 1918

Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 299

Так закипіло народом, що, господи, муравлище одне, а не подвір'я. А переляканий німець з мадьярами та запроданцями скидались уже в * Мадьярська лайка. цьому людському муравлищі на плюгавих скорпіонів з відгризеними ...

Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 56

Жовна чорна, що від інших дятлів відрізняється більшим розміром тіла й має чорняве опірення, заселює шпилькові ліси, де часто можна зустрінути її й біля муравлища, бо мурашки їй дуже смакують. Запускаючи свій довгий і липкий ...

Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958

Myslyvsʹki spohady - Сторінка 80

Біжимо туди на мюце, куди В1в нас хлопець, але в гуща- вині було ще темнаво, й не можна було роздивлятися. Коли граф спитав, де є властиво той дик, то гайовий показав дика, що лежав недалеко муравлища. Граф, Що був дуже ...

I︠a︡roslav Zubalʹ, 1971

У зеленому підгір'ї: повість - Сторінка 89

А чи, може, це шлях колоніяльних підбоїв? Може саме туди возять добро з експлуатованих піль у столицю? . . — А чи ти пробувала коли кинути мурашку з іншого муравлища в оте? Спробуй, і побачиш, як її зараз обсядуть, знищать.

Іван Смолій, 1960

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МУРАВЛИЩЕ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин муравлище в контексте приведенных ниже новостных статей.

Читацькі нотатки. ч. IV. (за романом В. Шкляра "Маруся")

«Довкола міської Думи теж вирувало муравлище народу, стрільцям спершу навіть здалося, що це та сама публіка із Софіївського майдану збіглася сюди ... «Мукачево.нет, Янв 15»