Значение слова "небезпідставно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕБЕЗПІДСТАВНО

небезпідставно  [nebezpidstavno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕБЕЗПІДСТАВНО

Значение слова небезпідставно в словаре украинский языка

основания. Присл. к небезосновательный. Кто-то из поэтов основания назвал Словакию "страной песен" (Гончар, Встречи .., 1950, 24).

небезпідставно. Присл. до небезпідста́вний. Хтось із поетів небезпідставно назвав Словакію "країною пісень" (Гончар, Зустрічі.., 1950, 24).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕБЕЗПІДСТАВНО

Посмотрите перевод слова небезпідставно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова небезпідставно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «небезпідставно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 原因
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: razón
• Переводчик с украинский языка на английский язык: reason
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कारण
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: سبب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: основания
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: razão
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কারণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: raison
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sebab
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Grund
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 理由
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 이유
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: alesan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lý do
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: காரணம் இல்லாமல் இல்லை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कारण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: neden
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: motivo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: przyczyna
• украинский: небезпідставно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: motiv
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: λόγος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rede
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: anledning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: årsaken

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕБЕЗПІДСТАВНО»

Поиск случаев использования слова небезпідставно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову небезпідставно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(загроженість) hazard, hazardousness 4. (ризиковість) riskiness небезпідставний 1. (fairly) reasonable 2. (про міркування) not unfounded, not without grounds/basis 3. (про твердження, критику) valid, not without validity небезпідставно 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371

Небезпідставно можна стверджувати, що монострофічні жанри у слов'ян (у тому числі й частушка) виникли не без впливу коломийки. Як доводить В. Гошовський у монографії “У истоков народной музыки славян” (М., 1971), ...

Іваницький А. І., 2008

Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...

а. Небезпідставне твердження За визначенням Суду, коли особа небезпідставно заявляє, що вона зазнала з боку поліції або інших подібних агентів держави дуже поганого поводження, яке порушує закон та статтю 3, ...

A. P. Bushchenko, 2007

Proty katuvan': statti︠a︡ z konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...

Небезпідставна заява На підставі доказів, наданих у цій справі, Суд визнав державу відповідальною за статтею 3 щодо поганого поводження із заявником. Тож скарга заявника стосовно цього є «небезпідставною» для мети статті ...

A. P. Bushchenko, 2005

Заплакана Європа:

... блищали, мовдва озерця, яскраві волошковофіолетові очі,чисті, без будьяких цяток. На додачу до цього дива жінка небезпідставно могла хизуватися невблаганно кучерявим волоссям червонясторудого кольору. Адміністраторка ...

Наталка Доляк, 2013

100 ключових подій української історії

... довірених висуванців М. Хрущова.Деякі історики небезпідставно по​в'язують передачу Кримуз гучним святкуванням 300річчя Переяславської ради всічні1954р. Зініціативи Хрущова ЦК КПРСвжез кінця 1953 р. розпочав ...

Журавльов Д., 2014

Діти капітана Гранта

Сирий глинистий ґрунт невстигав убирати вологу, і всі ці калюжі, болота, ставки виходили з берегів, зливаючисьу величезні й глибокі банадо.Паганель, поглянувши на карту, небезпідставно подумав,що Ріо-Гранде і Ріо-Віварата, ...

Жуль Верн, 2015

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Тому буде небезпідставно вважати і з усією відповідальністю стверджувати, що і тлумач, і перекладач постійно вчиться, завжди і всюди поповнює свій запас слів на позначення тих чи інших дій або якостей цих дій, предметів, ...

Корунець І. В., 2008

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Словарь русского язька 1975—1, і тому воно небезпідставно замінюється російським та церковнослов'янським ровь. Лексема рать має велику вартість з історичного погляду, але редактори постановили вжити натомість зовсім ...

Вакуленко С. В., 2011

Помститися імператору

... у тіні, проте › допомагав черговому перевороту грішми... таршт/пїі сІ/ш Катеригп/і Другої _ майбутній імператор [о Перший _ номінально носив прізвище Романова. . деякі історики небезпідставно вважають, що насправ.7б2 року в ...

Тимур Литовченко, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕБЕЗПІДСТАВНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин небезпідставно в контексте приведенных ниже новостных статей.

Панове губернатори, хто ви?

... позначення голови місцевої державної адміністрації як образу своєї національної гідності, бо небезпідставно вважають її ознакою російської дійсності, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Сен 15»

Політики без масок: З ким товаришує Петро Порошенко

... Сергій Кальцев чи нардеп з Одещини Антон Кіссе, якого небезпідставно звинувачували у спробах роздмухувати сепаратистські настрої у Бессарабії. «Інформатор, Сен 15»

Битва, яка нічого не вирішувала, Мао на сторожі і прокляте …

Бородінська битва ідеально підходила для того, щоб противники - і росіяни, і французи - небезпідставно оцінювали її як свій успіх, оскільки ні одна, ... «Укрінформ, Сен 15»

Росіянам не збагнути людський біль

І оце та Краща частина Росії, від якої ми небезпідставно сподіваємося на порозуміння. А що говорити про ту, вдесятеро більшу, гіршу? Якщо Ви виявили ... «ZAXID.net, Сен 15»

У Петербурзі російські "казаки" розбили барельєф Шаляпіна в …

Науковці, зокрема філолог і літератор Ольга Кушліна, небезпідставно вважають, що зовнішній вигляд Мефістофеля не був вигаданий архітектором, ... «5 канал, Авг 15»

Кожен четвертий велосипедист їде тротуаром

Це дуже важливо, особливо зважаючи на те, що Львів можна небезпідставно назвати велосипедною столицею України (беручи до уваги рівень розвитку ... «Львівська Газета, Авг 15»

Блокувальники траси Київ-Чоп на Львівщині пообіцяли …

Селяни небезпідставно вважають,що такі дії фермерів можуть зашкодити не тільки худобі, але й їхньому здоров'ю. За деякий час на місце події прибули ... «Щоденний Львів, Авг 15»

Влада боїться добровольців, бо вони їй нічого не винні – кіборг …

Я думаю, що влада небезпідставно побоюється, що добровольчі підрозділи, які нічого від неї не отримали і нічого їй не винні, які самі здобули собі ... «Радіо Свобода, Авг 15»

Пригоди козака у Німеччині. Тріумфу Віктора Скрипника …

Склад чотириразового переможця чемпіонату Німеччини небезпідставно вважався одним з найменш конкурентних у лізі, "зелено-білі" забили усього ... «Champion.com.ua, Июн 15»

Як нам вшановувати митрополита Андрея Шептицького?

Відзначення ювілею цього церковного мужа, якого народ неофіційно, але небезпідставно, називає Великим митрополитом, включатиме видання творів ... «Українська правда, Май 15»