ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМАРНІТИ
Значение слова помарніти в словаре украинский языка
помарниты, ию, иеш, док.1. Похудеть, поблиднуты вследствие болезни, недоедание, тяжелого труда и т. Д. Он так помарнив и изменился в лице, что его трудно было в позднем (Н.-Лев., II, 1956, 200) Не один я ранен бедой, не один от горя помарнив ... Скорее бы наступление, - горе затопить кровью ненавистных врагов! (Гончие., Выбор., 1959, 178) // Потерять здоровый вид, красоту, привлекательность (о лице, тело). Не летают зсушилы тело, а от работы поблекла (Укр .. присл .., 1955, 58); Не цветет цвет обильно, пышно в холоде при плоти, поблекла личико на чужой работе (В. Крауч., Выбор., 1958, 122) .2. Стать бледнее, менее ярким (о красках, цвета и т. Д.). С того же времени все для девушки то как поблекла и завяли: и места, и лицо все сделались без цвета (Вовчок, и, 1955, 359) Спряталась осень в леса, с деревьев приходит письмо желтоватый, и уже завяли на лугу травы и поблекла неба синь (гончие., Выбор., 1959, 25); // Стать тусклым. Не печалься, друг ревностный, что такой стал день наш темный, что на небе унылом Зари и месяц поблекла, что туманы луга покрыли Потому что это - перед миром! (Граб. И, 1959, 573) Там, на западе, облачные овалы, горизонт помарнив и побледнел. Ты ничего мне не сказала, только долго смотрела вслед (Сос., И, 1957, 208) .3. перен. Увянуть, потерять свежесть от недостатка влаги, питательных веществ и т. Д. Ой, не исчезли золотые тернии, только почернели, ой, не усохли .. цветы, только поблекла (Л. Укр., И, 1951, 261) [Марьяна:] Так, сердцем я для себя окаменела; Садик мой! Не цвившы, помарнив ... (Стар., Выбор., 1959, 480) .4. перен., редко. Потерять силу, значение. Слава поблекла.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМАРНІТИ»
Поиск случаев использования слова
помарніти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
помарніти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
161В 0249 У Київ з Петрусем / Помандрую, хоч що хочеш! / Я не побоюся, 161В 0251 Я не побоюся, / Серед ночі помандрую. / А відьма злякає?! ПОМАРНІЛА 1 173А 0168 За літом минає. / Помарніла, скалічіла, / Ніхто й не пізнає.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. помарніти див. 1. змарніти, худнути. помастити див. 1. підкуповувати, помах див. 1. оберт, помахати див. 1. побігти, помахом див. швидко, помацати див. мацати, помацки див. 1. навпомацки. II. помісь див. наче. 1. ПОМІТИТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Lesi Ukraïnky: lysty v ... - Сторінка 92
Що ж до вірша «Ой не зникли золотії терни» (1904 то тут у цьому значенні вжите слово «помарніти»: Ой не зникли золотії терни, тільки почорніли, Ой не всохли кривавії квіти, тільки помарніли. Слово «зів'ялий» також «бере ...
V. F. Svi︠a︡tovet︠s︡ʹ,
1981
1, 2. помарніти див. 1. змарніти, худнути. помастити див. 1. підкуповувати, помах див. 1. оберт, помахати див. 1. побігти, помахом див. швидко, помацати див. мацати, помацки див. 1. навпомацки. помаячити, помаячіти див. виднітися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Таїна весільного обряду - Сторінка 123
Ой у горах сніги впали, верхи побіліли, Чогось наші, товаришу, дівки помарніли. Ой чи того помарніли, що малі мнісниці, А чи того помарніли, що не молодиці. Ой дайте ні, моя мамко, за кого я схочу, Як буде ні любко бити, я в ...
6
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 10
А щож мені по солоні, коли нема зерна, А щож мені по богантві, дівчина мізерна (Білл). а) Ой на гори1) сніги впали, гори нобіліли, Чогосьг) наші, товаришуѕ), дївки помарніли. А великі номарніли, що не молодицї, А маленькі4) ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1907
В одній із пісень чумак так звертається до своїх побратимів: — Є, воли ж ви мої та й половії, Ой чого ж ви помарніли? Ой чого ж ви та й помарніли. Чи ви пити похотіли? — Хазяїне ти наш любий, милий. Ой добре ж ти нас шануєш: У ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
8
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 600
Поблякли, помарніли барвисті квіти... Я гляджу в осінню мжу, Світом нехотя тужу... 1987 року Миколу Лукаша знову прийняли до Спілки письменників - через чотирнадцять років після вигнання. 1988-го - присудили Республіканську ...
9
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
Вже саме уточнення „почорніли" надає образові трагедійного звучання. А тут ще й художньо-синонімічна паралель з таким акцентованим мінором -„кривавії", „помарніли". Принципи паралелізму простежуються Г"*~ також ...
Бо коли краса помарніє — що залишиться?.. УДК 821.161.2 ББК 84.4УКР Дизайнеробкладинки Сергій Ткачов «Коронація Слова» створює для вас нову хвилю української літератури — Електронна версія створена за виданням: ...