Скачать приложение
educalingo
припарювати

Значение слова "припарювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИПАРЮВАТИ

[pryparyuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПАРЮВАТИ

Значение слова припарювати в словаре украинский языка

припарюваты, юю, юеш, недок., ПРИПАРИТЫ, рю, риш, док. 1. перех. Прикладывать что-нибудь горячее, перев. влажное с лечебной целью. А все то женщина! Как возьмет у его [ребенка] панькаты, топать, как возьмет припарюваты, и выливать, и облизывать, то, глядишь, уже мой ребенок и придет в себя! (Н.-Лев., И, 1956, 120) .2. неперех. Прижигать при повышенной влажности воздуха (о солнце). Припарювало солнце, растение млела (Горд., II, 1959, 59); // Безос. - Будет дождь, внучка. Кости мне ломит да еще и припарюе с самого утра очень (жбан. Старший брат, 1952, 83).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИПАРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПАРЮВАТИ

припалювання · припалювати · припалюватися · припанитися · припарити · припарка · припарковий · припарниковий · припарувати · припарювання · припас · припасічний · припасати · припасений · припасний · припасований · припасовування · припасовувати · припасовуватися · припасти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПАРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова припарювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «припарювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИПАРЮВАТИ

Посмотрите перевод слова припарювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова припарювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «припарювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pryparyuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pryparyuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

pryparyuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pryparyuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pryparyuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

припарюваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pryparyuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pryparyuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pryparyuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pryparyuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pryparyuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

pryparyuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pryparyuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pryparyuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pryparyuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நீராவி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pryparyuvaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pryparyuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pryparyuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pryparyuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

припарювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pryparyuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pryparyuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pryparyuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pryparyuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pryparyuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова припарювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИПАРЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова припарювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «припарювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове припарювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПАРЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова припарювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову припарювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 573
-йок припаленни припалий припалйти, -алю, -алиш припал ювати, юю, -юеш припарений припарити, -рю, -риш; нак. -ар припарка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -рок припарковкй припарникбвий припарювання, -я припарювати, -юю, -юеш припас ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 131
Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очунює! Ха-ха-ха! — Гріх тобі, о. Хведор, таке говорити про своїх дітей! — Та вже нехай хоч гріх! У мене, що на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 131
Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очунює! Ха-ха-ха! — - Гріх тобі, о. Хведор, таке говорити про своїх дітей! — Та вже нехай хоч гріх! У мене, що ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Поряд з характерником: роман - Сторінка 118
Можеш додому не припарювати! Бо сьогодні ти получиш по спиняці, ґавеля така, табуретюра. Тільки попадись мені! — голос почав повільно віддалятися й нарешті затих. ^— Виговорилася й пішла додому, — перевела подих ...
Любов Овсянникова, 2008
5
Bez prykras: novely - Сторінка 182
Під обід стало припарювати, а десь посеред дня лупанув дощ, потім небо вкрилось хмарами, як через дрібне сито посипалась мжичка. Пропала надія продати яблука. Виторгував лише три карбованці і не завдяки тому, що яблука ...
Vasylʹ I︠A︡r, 2002
6
Prychepa: povistʹ - Сторінка 14
Мойсей. — Та ще й не мруть чогось! — промовив о. Федір. — Оце й заслабне часом дитина, стогне, мізерніє. Думаю: от- от умре. Отже й ні! А все та жінка! Як візьме коло йото панькати, тупцяти, як візьме припарювати та припікати, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очуняс! (Н.-Лсв); // Приділяти багато уваги, часу; возитися. Всяке діло хоче, щоб коло його панькали (Номис).
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 131
Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очунює! Ха-ха-ха! — Гріх тобі, о. Хведор, таке говорити про своїх дітей! — Та вже нехай хоч гріх! У мене, що на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
9
Prichepa ...: - Сторінка 10
А все та жѣнка! Якъ вбзьме коло його панькати, тупцяти, якъ вбзьме припарювати та припѣкати, выливати та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очунюе! Ха, ха, ха! — Грѣхъ тобѣ, о. Федбръ, таке говорити про своихъ дѣтей.
Ivan Levyt͡sʹkyĭ, 1889
10
Твори: - Сторінка 120
... тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очуняє! Ха, ха, ха! — Гріх тобі, о. Хведор, таке говорити про своїх дітей! — Та вже нехай хоч гріх! У мене, що на умі, те й на язиці... Ха, ха ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Припарювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryparyuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU