Скачать приложение
educalingo
розбурканий

Значение слова "розбурканий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗБУРКАНИЙ

[rozburkanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБУРКАНИЙ

Значение слова розбурканий в словаре украинский языка

разбуженный, а, е, розм.1. Диепр. пасс. мин. ч. до растормошить. Просыпались люди, разбуженный тревожным криком Прохора (Шиян, Баланда, 1957, 62); В Строгановке ревком ударил в набат. Все село было разбуженный, поднятый на ноги (Гончар, II, 1959, 428) Озабочены и разбуженный горячими разговорами, они не забывали предупредить извозчиков, чтобы спешить к городского совета (Ле, Межгорье, 1953, 45); Разбуженный в сельсовете мнение звала [Ольгу] на широкий простор (Кат., II, 1958, 52) .2. в знач. прил. Который находится в состоянии нервного возбуждения, взволнованности; беспокойный, встревоженный. Победа была блестящая, и бурса возвращалась, пьяная славой. И долго еще далеко за полночь разбуженный молодежь не утихала и не увиходила в свои берега (Вас. И, 1959, 239) Звали читать и в дом. Очень же звали и очень-таки просили. Приглашали и слушали до петухов. Вот так ухаживали разбуженный люди у огневого «Завещания» и волшебного «Сорочинской ярмарки» (Ков., Кутья .., 1960, 92); Грозная сила - разбуженный массы (Сос., II, 1958, 26) .3. в знач. прил. Которого встревожил, разозлил кто-нибудь. Ее надменность зашевелилась в душе, будто разбуженный волчица в норе (Н.-Лев., IV, 1956, 44); Незабываемые, славные тридцатые годы, когда каждое село напоминало разбуженный улей, в котором никто не спал (Цюпа, Украина, 1960, 62).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗБУРКАНИЙ

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБУРКАНИЙ

розбундючитися · розбунтований · розбунтуватися · розбуравити · розбуравлювати · розбуркати · розбуркатися · розбуркотітися · розбуркувати · розбуркуватися · розбуртовувати · розбуртувати · розбурханість · розбурханий · розбурхати · розбурхатися · розбурхотатися · розбурхувати · розбурхуватися · розбурчатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБУРКАНИЙ

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зіжмаканий · зітканий

Синонимы и антонимы слова розбурканий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розбурканий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗБУРКАНИЙ

Посмотрите перевод слова розбурканий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розбурканий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розбурканий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozburkanyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozburkanyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozburkanyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozburkanyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozburkanyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

разбуженный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozburkanyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozburkanyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozburkanyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozburkanyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozburkanyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozburkanyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozburkanyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozburkanyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozburkanyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozburkanyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozburkanyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozburkanyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozburkanyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozburkanyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розбурканий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozburkanyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozburkanyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozburkanyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozburkanyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozburkanyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розбурканий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗБУРКАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розбурканий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розбурканий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розбурканий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБУРКАНИЙ»

Поиск случаев использования слова розбурканий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розбурканий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 618
РОЗБУРАВИТИ див. розбуравлювати. РОЗБУРАВЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗБУРАВИТИ, влю, виш; мн. розбуравлять; док., перех. За допомогою свердла, бурава розширювати отв1р у чому-небудь. РОЗБУРКАНИЙ, а, е, розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
З української старовини : альбом: - Сторінка 101
„Хай кожен уявить собі пожежу, що охопила все місто, і розлючений, розбурканий наче море натовп, що з оскаженілістю звіра кидався на все, що звалося поляком. Там кололи списами, різали ножами, забивали кілками, ...
Дмитро Іванович Яворницький, ‎Сергій Іванович Васильківський, ‎I︠U︡. O. Ivanchenko, 1991
3
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 10
Вписати моє ім'я золотими літерами в книгу почесних громадян Тристауна. Вкрай переповнений зал тепер був схожий на розбурканий вулик. Таке не часто випадає чути. Сліпучі спалахи юпітерів освітлювали натхненне обличчя ...
Владимир Михановский, 2015
4
Любий друг. Новели
Дюруа, дихаючи на повні груди, відчув зненацька доплив надій, немов розбурканий трепетним наближенням щастя. Він обернувся. _ Ідіть подихайте трохи свіжим повітрям, _ мовив він, _ розкіш надворі. Вона спокійно підійшла й ...
Гі де Мопассан, 2004
5
Запорожці
Стеткевич з переляку кинув свої кальвінські книги, вискочив в залу і вибіг надвір. До воріт вже вибігли слуги, побіг розбурканий і заспаний економ Христофора. — Хто там стукає? — гукнув економ, притулившись лицем до міцної ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
6
Z vidramy vpovni: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 135
А тут над містом зазвучало розложисте «ура!>›. Загін міліції, озброєних активістів, бідняків з довколишніх сіл увірвався в розбурканий ранковий спокій. Бандити дременули до лісу, полишивши в садках, на городах, на камінному ...
Leonid Kulish, 1978
7
Shli︠a︡kh na Kyïv: roman - Сторінка 359
... прискорено, ніздрі роздуваються... Марія схопилась руками за груди, здавалося, що серце розірве їх. — Господи! Дмухнула на лампу, відчинила двері, прожогом вибігла надвір. Кодня не спала. Вона шуміла, як розбурканий вулик.
Semen Skli︠a︡renko, 1981
8
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 48
Відомий історик народництва М. П. Рудько писав з цього приводу: «Український мужик, пізніше закріпачений і раніше розбурканий капіталізмом, проявляв більшу нетерплячку, прагнув швидше одержати землю і волю, що, звичайно, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
9
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 346
Спав Нен-Сагор, щасливий опинитися знову на батьківщині. Спали Дум- бадзе з Коломійцем, трохи непокоячись у сні недозволеним своїм вчинком. Спала вже й місіс Ліліан, утомившись після своєї прогулянки розбурканим містом.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
10
твори - Сторінка 284
Спала вже й місіс Ліліан, утомившись після своєї прогулянки розбурканим містом. Не спав тільки Альберт Сю. Він знову сів до своєї машинки й стукав, стукав на ній — очевидно, марудну кореспонденцію своїх трьох патронів. Завтра ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розбурканий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozburkanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU