Значение слова "відюга" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДЮГА

відюга  [vidyuha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДЮГА

Значение слова відюга в словаре украинский языка

видюга же. Ув. отъ

відюга ж. Ув. отъ

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДЮГА

Посмотрите перевод слова відюга на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова відюга с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відюга» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на русский язык: видюга
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vidyuha
• украинский: відюга
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vidyuha
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vidyuha

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДЮГА»

Поиск случаев использования слова відюга в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відюга, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Комедії

Ух ти, відюга! О р с е тт а ( б'є її по руці). Поляпай-но Ще язиком, поай! Л уч е т т а (заміряється, щоб її вдарити). Ое! Ліб е р а (штовхаючи Паскуа). Відійдіть, не лізьте, ое! П ас куа (штовхаючи Ліберу). Ото, Ще й пхатися? О р с е т т а ...

Карло Гольдоні, 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ Приглядається він і прислухається, аж додивився, що тая відьма нишком одділяє одну кліточку й несе 'з печери. Мерщій стрибонув юнак за нею, торкнувся цвітом папороті до золотої клітки, і миттю втратила стара відюга.

Олександр Ольченко, 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 235

КС. 1887. VІ. 464. Ув. Еlдьмище, відюга, відюха. Г. Барв. чч9. Ту хату я знайшов одначе, в которій відьмище жила. Алв. 83. Проклята відюха причарувала К. ПС. 46. відьмак, ка, відьман, на, відьмарь, ря, відьмач, ча, м. Колдунъ. ЗОЮР.

Borys Hrinchenko, 1907

Українська міфологія - Сторінка 70

ВІДЬМА (відюга, відюха, вириця, лиходійниця, чаклунка, чародійка, обавниця, потворниця, яритниця, карга) — один із головних персонажів нижчої демонології. Це слово походить від відати, тобто знати все. Вириця — стара відьма.

Валерій Миколайович Войтович, 2002

Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 146

Відюга? — Я циганка Маріула, пан-дяче! Забули моє кохання? І пішла вихилясом по хаті, роблячи з рясної спідниці навколо свого гнучкого тіла чарівні кружала. — Отуди к бісу! — промимрив Крутяк, прочумавшись остаточно.

Vasylʹ Chaplenko, 1965