Скачать приложение
educalingo
втоптаний

Значение слова "втоптаний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВТОПТАНИЙ

[vtoptanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВТОПТАНИЙ

Значение слова втоптаний в словаре украинский языка

втоптанный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до втоптать 1. кляклым вытоптанные, втоптанные в землю перезрелые ржи (Коз., Горячие руки, 1960, 153); * Образно. [Николай:] Я, втоптанный в болото, ..заризаний без ножа. - Я, по-твоему, выхожу еще и вором? (Фр., IX, 1952, 143) .ВТОПТАНИЙ2 см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВТОПТАНИЙ

використаний · вилатаний · вимотаний · випростаний · висмоктаний · висотаний · витоптаний · вичитаний · всмоктаний · відпечатаний · відсмоктаний · відтоптаний · допитаний · дочитаний · забовтаний · заверстаний · заклопотаний · закутаний · залатаний · залоскотаний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВТОПТАНИЙ

втолочений · втонення · втонути · втопати · втопаючий · втопити · втопитися · втоплений · втопленик · втоплениця · втоптати · втоптатися · втоптування · втоптувати · втоптуватися · вторік · втора · вторгатися · вторгнення · вторгнутися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВТОПТАНИЙ

замотаний · запечатаний · запитаний · заплутаний · засватаний · засмоктаний · засотаний · затоптаний · захватаний · захитаний · зачитаний · збовтаний · збратаний · зверстаний · зметаний · змотаний · зчитаний · катаний · латаний · накатаний

Синонимы и антонимы слова втоптаний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «втоптаний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВТОПТАНИЙ

Посмотрите перевод слова втоптаний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова втоптаний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «втоптаний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

践踏
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pisoteado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

trampled
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रौंद डाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تداس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

втоптанный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pisoteado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পদদলিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

piétiné
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dipijak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

mit Füßen getreten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

踏みにじら
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

불길
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

trampled
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chà đạp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நசுங்கி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तुडविले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çiğnenmiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

calpestato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

deptane
50 миллионов дикторов
uk

украинский

втоптаний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

călcat în picioare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ποδοπατούνται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vertrap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

trampade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

trampet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова втоптаний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВТОПТАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова втоптаний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «втоптаний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове втоптаний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВТОПТАНИЙ»

Поиск случаев использования слова втоптаний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову втоптаний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 517
УТОПТАНИИ1 (ВТОПТАНИЙ), а, е. 1. Д1впр. пас. мин. ч. до утоптати 1. Корной натиснув на лопату. Суха, втоптана та прибита ногами й колесами земля була тверда (Гр., I, 1963, 417); Проти кузн1 — добре у топтаний майданчик ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Весілля - Том 1 - Сторінка 406
Од стола до пришчка втоптана стежечка: Бояре втоптали та в шч заглядали, Чи великий горщик каип, щоб на1лися бояре нашь 62. Од стола до пришчка втоптана стежечка: Дружечки втоптали та в шч заглядали, — Чи великий ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎О. А Правдюк, ‎Олексій Іванович Дей, 1970
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
У ») втопитись — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — втопилася ум. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВТОПТАНИЙ, (за- — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 топтаний у землю) втоптаного ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — втоптана д!есл. — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Біля стежки до Устєрік зупинилися: втоптаний путівець звертав круто до села, а обіч у запущеному черешневому саду, у лопухах, будяках і кропиві стояла оспівана і проклята людьми мандаторія. Яків засміявся, показуючи на ...
Роман Іваничук, 2008
5
Украдене щастя
Чи весь світ догори ногами перевертається? я, втоптаний у болото, обдертий з чести, супокою і поваги, зруйнований, зарізаний без ножа — я, по-твойому, виходжу ще й злодієм? Жандарм. Не хапайся за голову, Миколо! Адже твоє ...
Франко И. Я., 2013
6
Сатирикон XXI
Та й під ногами вже відчувався не втоптаний ґрунт, перемішаний із цементними крихтами, а якась гладенька й чиста поверхня. Раптом коридор-тунель почав доволі різко й круто за- вертати ліворуч: Іван відчув це долонею, якою й ...
Олександр Ірванець, 2011
7
Обитель героїв
У вігіли закралися сумніви щодо «короткого шляху», але склади раптом розбіглися, відкрили втоптаний «пентакль». Звідси в різні боки вели п'ять променів-проходів - але аж ніяк не проблема вибору змусила квіза рвучко зупинитися ...
Генри Олди, 2013
8
Журавлиний крик - Сторінка 140
крикнув i рвучко сДпнув коня, ставлячи його на колгна. Осавул з несподгванки не втримався, полетДв через кгнську голову i гепнувся, як довгий, на втоптаний снДг. Схопився, вийняв пгстоля, та Журман вдарив його ребром долонД по ...
Iваничук Р., 2013
9
Naselenni͡a︡ verkhnʹoho podnistrovʹi͡a︡ pershykh stolitʹ ...
Вирізані в материку стінк- глиблена на 1,18 м від, стінки вертикальні, долівка, що явля- дуже втоптані""""» добре втоптаний глинистий материк, заглиб- ходил0"- »,^2 м від сучасної поверхні. У південно-західній части- П г долівки ...
V. M. T︠S︡yhylyk, 1975
10
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 436
Якісь поламані, потрощені зелені цурпалки, якісь червоні, ніби кров, втоптані в землю, засипані піском пелюстки. Не було ні вінка оксамитних канн, ні килимка яскраво-червоних, просвічених зсередини дзвіночків. Подекуди уцілів ...
Vasylʹ Kozachenko, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВТОПТАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин втоптаний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вільна хата
Краматорськ не справляє враження дуже охайного міста: на тротуарах примерзлий та втоптаний сніг, перемішаний з багнюкою, біля зупинок недопалки ... «Українська правда, Фев 15»
2
Як заробити гроші на морозі: українці прибирають сніг і шиють …
А якщо вже втоптаний, то потрібна лопата з металевим "ковшем", та й ломик не завадить". Вибір лопати — найважливіше питання. Вона має бути ... «Рівне вечірнє, Фев 14»
3
Сніговий ступор: чому негода щоразу застає Київ зненацька
Не дуже зручно - снігу багато і він не втоптаний, але це був єдиний можливий спосіб доїхати", - каже Вадим Петрович, 48-річний киянин. Масштабні дії. «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 13»
4
Як рівненська журналістка в травмпункті “кістки вправляла”
... до травматологічного відділення довелося уповільнити ходу (благо, що без підборів сьогодні). Сходи слизькі, підхід добре вкатаний, пісок втоптаний. «ОГО, Фев 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Втоптаний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vtoptanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU