Значение слова "заговляти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАГОВЛЯТИ

заговляти  [zahovlyaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАГОВЛЯТИ

Значение слова заговляти в словаре украинский языка

заговляты, яю, Яеш, недок., ЗАГОВИТЫ, ию, иеш, док., зам. Последний раз есть скоромное накануне поста. - На семь недели будем говеть. И смотри мне: чтобы ты сейчас из церкви и был здесь. Когда придешь сейчас, то дам тебе обедать .. и заговиемо (апрель-Осн., II, 1956, 104); * Образно. [Марина Петровна:] Кефир пил? Загово к ужину. [Безкоропайний:] Проклятая комплекция! (Мур., Радостный берег, 1961, 21).

заговляти, я́ю, я́єш, недок., ЗАГОВІ́ТИ, і́ю, і́еш, док., заст. Востаннє їсти скоромне напередодні посту. — На сім тижні будемо говіти. Та гляди ж мені: щоб ти зараз з церкви і був тут. Коли прийдеш зараз, то дам тобі обідати.. та й заговіємо (Кв.-Осн., II, 1956, 104); * Образно. [Марина Петрівна:] Кефір пив? Заговій до вечері. [Безкоропайний:] Клята комплекція! (Мур., Радісний берег, 1961, 21).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАГОВЛЯТИ

Посмотрите перевод слова заговляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заговляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заговляти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заговляты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zahovlyaty
• украинский: заговляти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zahovlyaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zahovlyaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАГОВЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова заговляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заговляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 82

ЗАГОВГТИ див. заговлятн. ЗАГОВ1ТИСЯ див. заговлятися. ЗАГОВЛЯТИ, яю, яып, недок., ЗАГОВ1ТИ, но, 16Ш, док., заст. Востаннв Тети скоромне напередодш посту. — На сХм тижн1 будемо говХти. Та гляди ж мен1: щоб ти зараз з ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 207

... -аю, -аеш загнуздування, -я загнуздувати, -ую, -уеш загнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё загнутий заговнни, пин загов1ти, -1ю, -\е заговггися, -!юся, -1ешся заговляти, -яю, -яеш заговлятися, -яюся, -яешся заговбрений заговорйти, -орю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dokumentat︠s︡ii︠a︡ studiĭ volynoznavstva: 1949-1983 - Сторінка 176

Maksym Boĭko, 1983

Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 93

Федір Трохимович скликав гостей заговляти перед великим постом. В центрі, під іконами, за великим дубовим столом сидів Лука Орищенко. На ньому — добротна шерстяна жилетка, надягнена поверх старомодної вишиваної ...

Oleksa Desni︠a︡k, 1946

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 408

І то добре, будуть у нас поросятка, а то, чи заговляти, чи розговляться, все треба купити. — Та й свиню проміняв на вівцю. — І це добре, будуть ягнятка та вовночка, буде що у мене у спасівку прясти. — Та й вівцю проміняв на гуску.

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 118

0 : дотрагиваться; устар. заговляти : устар. ааговляти- ся - 0 : 0; разг. эагостювати : загостюватися - 0 : 8агостить- ся; зам jpHTH : заигрятися - 0 : 0; разг. кпити : разг. кпитися - 0 : 0; продешевит : редк. продешевитися - продешевить ...

Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988