ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЛЯПАТИ
Значение слова заляпати в словаре украинский языка
заляпать см. заляпувати.ЗАЛЯПАТИ2, аю, аеш, док.1. Начать болтать, ударять чем-нибудь или по чему, образуя короткие резкие звуки. Кот вскочил с печи под пол, как будто его кто поезд палкой, а петух засокотав, захлопал крыльями и запел (Н.-Лев., И, 1956, 94) Григорий сомкнул рта: вода уже достигала ему в глаза. Но тотчас он собрал всю силу и захлопал руками и ногами (гр., Без хлеба, 1958, 47); Девочка, видимо, сама хотела убедиться, это действительно так, и забрызгали босыми ножками по полу (ТЮТ., Вир, 1964, 104); Собаки, напившись воды, легли на лужайке и забрызгали ушами, отгоняя язвительных мух (Панч, Гомон. Украина, 1954, 23) .Заляпаты губами - заплямкаты губами. Полицейский захлопал толстыми губами (Панч, А. Пархом., 1939, 45); Заляпать в ладони - захлопать в ладоши, выражая одобрение кому-, чем-либо или радость по поводу чего-то. Саня опустила крепко сжаты руки. Сумка весело захлопал в ладоши (Собко, Реж. Жизнь, 1957, 5) .2. разм. Начать говорить что-либо неуместное, неразумное или то, что не подлежит оглашению. - Да-а ... А она что - также, как и ты, в комсомоле? - Ну, знаешь ... - замялся парень - Об этом мы поговорим в другой раз. Я и так захлопал уже языком (козлы., Ю. Крук, 1957, 452).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЛЯПАТИ»
Поиск случаев использования слова
заляпати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
заляпати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 198
ЗАЛЯПАТИ 1 див. заляпуватн. ЗАЛЯПАТИ а, аю, аеш, док. 1. Почати ляпатн, уда- ряти чим-небудь або по чомусь, утворюючи коротю р1зш звуки. К 1т скочыв з печЬ пХд тл, неначе його хто потяг дубцем, а Швень засокотав, заляпав ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Quaestiones Quatuor Voluminum scripti Oxoniensis Super ...
Libri. п. заляпали. i Que/lio 'Prima Д feeuridùm quod habe: ел: fecundùm quil, fciliceriii. tgz ' lit cum тот locali, necelläriò ей fucceñiua z non lic illa multiplicatio luminis ‚ 8c ita non repugnot iimultas ratione alterationis, licut ratione loci ...
Johannes Duns Scotus, Melchior ¬de Flavin, Salvatore Bartolucci,
1680
... йому хоч забий не щастило вдати піну та слину з собачого рота. розгніваний марністю своїх потуг, він попав губку, просякнуту різними фарбами, і швиргонув її в полотно, аби все заляпати: але льос так щасливо скерував той удар ...
Ми можемоце заляпати».—«Зараз,я знаю, дележить плівкова скатертина», —сказав батько, івони хутко схилилися над шухлядою, зіткнувшись лобами. І, звісно, розреготалися. Скільки мені щедоведеться це витримувати? Годину ...
А Форестьє, що розлігся на канапі, підібгавши під себе одну ногу й заткнувши за жилета серветку, щоб не заляпати фрака, промовив зненацька, переконано й скептично засміявшись: _ Авжеж, вони надолужили б, аби певні були ...
6
Залишенець. Чорний ворон:
Чи прибрав її з потилиці, аби не заляпати кров'ю? Рука моя опустилася. Я не знав, чи сміятися, чи що, але добре бачив, що вцьому косоокому немаєнікраплі страху, нібивін вирушавпрямісінько в рай і,сучий син,боявся тільки одного ...
7
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 300
Коли ж вони встигли їх так у чорнило заляпати? Чомусь згадка про заляпані чорнилом торби піднімала мене, мов пружина, з дерев'яного дивана. Я хапав шаньку, вилітав з хати, перестрибував через канаву і за хвильку, задиханий, ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 _ ЗАЛЯПАТИ, (почати Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ляпати) заляпали мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАЛЯСКАТИ шсл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заляскали мин. — •- 2 0,0005 2 2 2 0,004 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
9
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 161
А плаща накиньте, бо ззаду може заляпати. — Так і тебе ж заляпає? — А в мене ще один плащ є, — сміється, водночас працюючи щелепами, й дістає з коляски прогумовану одіж.— Про всяк випадок. Буває, дівчину гарну підвожу, ...
Трошки старший, але невихований хлопчик з нашого подвір'я навмисно ударив палицею по брудній калюжі, щоб заляпати синові одяг. Саша образився і присів на тому місці, де стояв. Ігор, заляпавши його, втік. Я побачила це ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАЛЯПАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
заляпати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Дроны Amazon смогут доставлять посылки прямо в руки даже …
Заляпати пейнтбольними маркерами камери і збити рогаткою). S1`AnGeR. А у нас скоро 3G будет! Вот! Tik. то есть военные дроны уже давно умеют ... «ITC.ua, Май 15»