Скачать приложение
educalingo
зморений

Значение слова "зморений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗМОРЕНИЙ

[zmorenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗМОРЕНИЙ

Значение слова зморений в словаре украинский языка

усталый, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до уморить. Выйди, любимая, трудом усталая, Хоть на минуточку в рощу (Песни и романсы .., II, 1956, 173) Трудно фыркали лошади, уставшие барахтаньем в снегу (Донец., III, 1956, 125) Тихо в доме, только слышно ровное дыхание изнуренных сном людей (Цюпа, Грозы .., 1961, 171) .2. в знач. прил. Который устал, почувствовал физическую усталость. Стемнеет, то им бы домой, охладит запекшиеся уста, дать отдых вмореному телу, а они идут к отцу (Вовчок, VI, 1956, 338) Над садом месяц светится, цветет небо звездное, в саду баян жалуется, зовет девушку измученную смертельной усталостью (гончие., Выбор., 1959, 221) Утомленные собаки чуть тянули нарты (трубят., Лахтак, 1953, 35). // Какой обнаруживает, выражает усталость. Здесь немцы были! Это заметно по всем: По людям, по изнуренных их лицах, По этим пепелищах, - и до сих пор дым! .. (Нех., Кто сеет ветер, 1959, 319) // в знач. им. усталый, ного, ч .; усталая, ной, ж. О утомленную человека. Когда усталый придется жаждущими губами к воде, его можно на месте расстрелять, но он не покинет пить (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 121).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗМОРЕНИЙ

благонамірений · вварений · ввірений · вдобрений · виборений · виварений · вивірений · вивітрений · вигострений · видурений · визубрений · вимарений · виморений · випарений · висварений · витворений · виторений · вичепурений · вишкірений · вищирений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМОРЕНИЙ

змора · зморгнути · зморгнутися · зморгуватися · змордованість · змордований · змордувати · змордуватися · змореність · зморення · зморено · зморити · зморитися · зморність · зморний · зморно · зморожений · зморозити · зморокувати · зморхлий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМОРЕНИЙ

відварений · відгострений · відкупорений · відмірений · відтворений · гострений · грений · доварений · довірений · договорений · дожарений · докурений · екстрений · ескадрений · жарений · заварений · завихорений · завихрений · завірений · завітрений

Синонимы и антонимы слова зморений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зморений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗМОРЕНИЙ

Посмотрите перевод слова зморений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зморений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зморений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cansado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tired
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

थका हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

متعب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

усталый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cansado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ক্লান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

fatigué
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

letih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

müde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

疲れました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

피곤한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kesel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mệt nhọc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சோர்வாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

थकल्यासारखे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yorgun
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

stanco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zmęczony
50 миллионов дикторов
uk

украинский

зморений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

obosit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κουρασμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

moeg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

trött
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

trøtt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зморений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗМОРЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова зморений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «зморений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зморений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМОРЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова зморений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зморений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 404
... амер. військ. розм. особистий знак (жетон). dog-tired ["dPg'taIqd] a зморений, стомлений, як собака. dog-tooth ['dPgtu:T] п ікло. dog-tree ['dPgtri:] п бот. кизил. dogtrot ['dPgtrPt] п зоол. дрібна рись, дрібний клус. dog-violet ['dPg"vaIqlIt] ...
Гороть Є. І., 2006
2
Без козиря
Повз ш/Іх починають тягтися зморені, „Ірені вибі17птш<и з інших лав. Ілько заплющує запалі очі чить, як на-гора заходить уже соъще, а в полі здійма:я легенький туман. Він втягує в себе вогке сморідне ітря, схиляє голову на лопату і ...
Петро Панч, 2008
3
Доктор Сон:
Мені потрібна допомога. Вінпровів собі рукою по очах.У той самий момент Кінгслі нахилився і вхопився зайого пляшку. Хлопець її утримував якусь мить... а потім відпустив. — Ти хворий, а ще й зморений, — сказав Кінгслі. —Цеявже ...
Стівен Кінг, 2014
4
Сяйво:
Денні безперестанно вертів у руках помаранчеву бібліотечну картку Джека і здавався доволі бадьорим,але Венді подумала,що вигляд у нього напружений і зморений, немовбивінне виспався і тримається на самійлиш нервовій ...
Стівен Кінг, 2014
5
Одіссея
І що тепер буде зі мною? Тільки-но я біля річки цю ніч проведу небезпечну, То на холодній росі та під інеєм лютим я змерзну, Зморений, кволий, тут можу і зовсім я дух свій віддати _ Вітром-бо дуже різким повіває з ріки на світанку.
Гомер, 2014
6
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... хоч би випало по коліна :ька терпеливість, зрештою, вичерпувалася, й за 1 отримав зморений народ Щедру винагороду: на крані біля подіуму висвітлилася постать першого ›го Президента: він стояв урочистий і натхненбуною в ...
Роман Іваничук, 2013
7
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
рипхався я до околоткуажнадранок, зморений,начепес. Ще б пак, усю ніч стежив за двома важливими бундівцямиіз закордону. Хитрими вони виявилися і місто добре знали — спочатку довго плутали Подолом, потім зайшли до ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
8
Ключі від ліфта:
спитав зморений Льовушка. — Гетьнемає сил іти додому, щосья охляв від хвилювань. —Лягай, друже! Хоч і на мій диван! Якби ти знав, — Ігор ляснув рукою по столу, —де і якя спав останні двіночі! Якщо я зараз ляжутутна підлогу і ...
Міла Іванцова, 2014
9
Журавлиний крик - Сторінка 3
ПРОЛОГ Зморений кінь виніс вершника з подільських путівЦів на битий Волинський тракг, Що розгорнувся, немов сувій сірого полотна, аж до підніжжя Замкової гори, увінчаної надщербленою дугою червоного муру, _ в очі входило ...
Iваничук Р., 2013
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Оil and water don't mix. змія ім. snake n небезпечна (нешкідлива) -яa dangerous (a harmless) snake; —ї жалять (кусають). Snakes strike (bite). змогти дієсл. див. могти дієсл. зморений прикм. tired a -ий погляд (-е обличчя) а tired look ...
Перебийніс В. І., 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗМОРЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зморений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Михайло Жизневський утік із Білорусі
... Євгенія Тимошенко, співачка Руслана та Святослав Вакарчук. — Коли Михайла вбили, він був зморений, бо не спав добу. Але не втрачав бойовий дух. «Gazeta.ua, Янв 14»
2
У день похорону Михайлові Жизневському мало б виповнитись …
"В ту ніч, коли Михайла вбили, він був вже зморений, бо не спав добу. Але в бойовому дусі, вірив у перемогу. Був у першому ряду за оцим щитом", - каже ... «Gazeta.ua, Янв 14»
3
Театральний сезон у Кіровограді розпочався з прем'єри(ФОТО)
Халат є його хрестом. Себто господарство є його ношею. Зморений, мокрий від поту, у білій нічній сорочці Пузир тягне за собою халат, що дуже нагадує ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Сен 13»
4
Михайло Кушнір: Село зачекалося на серйозних інвесторів…
Збираючись покидати туристично привабливий, але наче зморений життям Петрів, згадав, що ще якихось 20 років тому він славився піщаними і ... «Коломия ВЕБ Портал, Дек 12»
5
Ялта: українські субтропіки
Їдьте у бажаний район міста і домовляйтеся про ціну із самим власником, який зазвичай, зморений спекою, куняє біля оселі. Так ви заощадите 20-25 ... «Українська правда, Июн 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зморений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zmorenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU