Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "змивати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗМИВАТИ

змивати  [zmyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗМИВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «змивати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова змивати в словаре украинский языка

смывать, аю, аеш, недок., смыть, смою, смоешь, док., перех.1. Моя чем-нибудь, удалять грязь, пятна и т. Д. с чего-то. [Николай:] Я умышленно не смывал кровь [крови] из себя и домой так приехал, чтобы вас в суд нанести (фр., IX, 1952, 113) После работы умыться бы, смыть с рук грязь, освежить лицо, но ничего не сделаешь - воды нет (Хижняк, Тамара, 1959, 248) Кровь красная из нас пролилась ... Собственную кровь мы враждебной змием ... (Олесь, Выбор., 1958, 116) // Истекая по чему-нибудь, удалять, уничтожать то (о жидкости). Я не знаю, чем было написано те слова на поцарапанной, обгоревшей стене, но их не смывали дожди (Жур., Вечер .., 1958, 389) * Образно. Издалека мягко катился гром, тени прытко бежали по горам, смывая краски (Коцюб., II, 1955, 340) .◊ Как (дескать, как и т. Д.) Вода смыла см. змивати, а́ю, а́єш, недок., ЗМИ́ТИ, зми́ю, зми́єш, док., перех.

1. Миючи чим-небудь, видаляти бруд, плями і т. ін. з чогось. [Микола:] Я навмисне не змивав крови [крові] з себе і додому так приїхав, щоби вас до суду завдати (Фр., IX, 1952, 113); Після роботи вмитися б, змити з рук грязюку, освіжити обличчя, але нічого цього не зробиш — води немає (Хижняк, Тамара, 1959, 248); Кров червона із нас пролилась… Власну кров ми ворожою змиєм… (Олесь, Вибр., 1958, 116); // Стікаючи по чому-небудь, видаляти, знищувати щось (про рідину). Я не знаю, чим було написано ті слова на подряпаній, обгорілій стіні, але їх не змивали дощі (Жур., Вечір.., 1958, 389); * Образно. Здалеку м’яко котився грім, тіні прудко бігли по горах, змиваючи фарби (Коцюб., II, 1955, 340).

◊ Як (мов, на́че і т. ін.) вода́ зми́ла див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «змивати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗМИВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМИВАТИ

змив
змивальний
змиваний
змивання
змиватися
змивний
змиг
змигати
змигнути
змигнутися
змигувати
змизерніти
змизкати
змийовина
змикання
змикати
змикатися
змикнути
змилений
змилини

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Синонимы и антонимы слова змивати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «змивати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗМИВАТИ

Посмотрите перевод слова змивати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова змивати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «змивати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

lavado
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

wash
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

धुलाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غسل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

смывать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

lavagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধোয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

laver
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mencuci
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Wäsche
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ウォッシュ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

빨래
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Ngaso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rửa
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கழுவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वॉश
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Yıkayın
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

lavaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

myjnia
50 миллионов дикторов

украинский

змивати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

spălare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πλύσιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wash
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tvätta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vask
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова змивати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗМИВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «змивати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове змивати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМИВАТИ»

Поиск случаев использования слова змивати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову змивати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
washout змивати//змити 1. (бруд тощо) wash (off, oиt) 2. (промивати) cleanse 3. (споліскувати) rinse 4. (очищати) clean out 5. (рухом води тощо) wash аway змивний washable змивність washability змикання//зімкнення 1. (кривої) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'wo:ront] warranty ґарантія, ґарантійне зобов'язання | гарантійний Гwpronti Two:ronti] wash 1. миття | мити//помити, промивати//промити п to — off змивати//змити (бруд тощо), відмивати//відмити; to — away змивати//змити (хвилею ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Proceedings - Сторінка 122
Час від часу конечно необхідно шкіру очищувати купелями, а щоденно треба змивати руки, лице, шию, усі ті частини, які не є прикриті одягом. Для купелі і змивання тіла' можна вживати води: криничні, теплі, літні або зимні, води ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1653
аway, down, оff out); to — сleam/white відмити дочиста; to — dirty marks off a wall змити зі стіни брудні плями; to — out an insult in blood oбpaзн. змити образу кров'ю; 5. розмивати, обмивати (береги); what seas - Great Britain? які моря ...
Гороть Є. І., 2006
5
Zoolʹogii︠a︡ ... - Сторінка 6
Для цього треба по змозі як найчастіше змивати цілу *у чистою водою, та дбати про чистоту білизни й одежі. Найбільше всяких заразків, коросту, пархи і всяку погань набираємо на наші руки, а також і на лице; тому, прийшовши ...
Ivan Rakovskiĭ, 1919
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — зметикуе — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗМИВАТИ дксл. — — . 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 змивати 1 0,0003 1 1 1 0,002 — змивають дксл. — , — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 змилостиви- 2 0,0014 — 2 2 2 0,004 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
... ЯК м!т- ЛОЮ, to clear away suddenly as if with a broom (i.e., with a single sweep, impetus). змивання п (act of) washing off (away). змивати (-аю, -аеш) I rt: (змйти Р) to wash о(( (акау): дощ змив порох, 1Ье гаш Ьаз 1аЫ (у/азЬео!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365
(заціпеніти) to grow stiff/cold; to become petrified; ~ від жаху to be paralyzed with horror. змести див. змітати. зметикувати розм. to see the point (of), to catch on. змив геол. washout, outwash. змивати, змити 1. (мити) to wash off; 2. перен.
Гороть Є. І., 2009
9
Притулок - Сторінка 10
Вікторія Андрусів. биральниця холоднокровно змиє останки потужним струмом води чи затягне вакуумом порохотягу. Сяк-так прийшовши до тями, зняла з ватних ніг підбори і, нечутно відчинивши важкі добротні двері, мов тліюча ...
Вікторія Андрусів, 2010
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 164
Змивання, ня, с. 1) Смываніе. 2) Вымываніе. Ум. Змиваннячко. Суботнее змиваннячко, недiльнее прибраннячко, що в суботу ізмиюся, а в недiлю приберуся. Мил. 131. Змивати, ваю, еш, сов. в. змити, змию, еш, гл. 1) Смывать, смыть.
Borys Hrinchenko, 1907

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗМИВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин змивати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Рятувальники гасили вугілля, шукали вибухівку та змивали з …
Окрім цього, минулої доби пожежно-рятувальні підрозділи допомагали змивати з дороги Київ-Чоп у Радивилівському районі пальне після автомобільної ... «Рівне інформаційне, Окт 15»
2
Як позбутися від розширених пор
Змивати маску потрібно без допомоги мила. Після неї не рекомендується відразу ж накладати косметику - дайте шкірі подихати. Та й взагалі на час ... «UkrMedia, Сен 15»
3
Ігри патріотів, або Мордою об асфальт
... розумію, якщо дамбу робити не відразу, а потрохи, то вода в річці усе буде змивати за той рік, коли бравий депутат “виб'є” ще пару мільйонів. Ось такі ... «Вікна online, Сен 15»
4
У Львові встановили "стовп ганьби"
"Купуючи російські товари, не забувайте змивати з рук кров українських військових", - написано на "стовпі ганьби". Зазначимо, за словами директора ... «Корреспондент.net, Сен 15»
5
У центрі Львова встановили бойкотний стовп ганьби російських …
«Купуючи російські товари, не забувайте змивати з рук кров українських військових», «Співпраця з ворогом – зрада» – такі заклики до громади ... «Вголос, Сен 15»
6
Автори за гратами, країна у війні: 5 головних книг Форуму видавців
І всі сепари і кіборги разом пішли б змивати грім і пити міцні напої. Але Спілберг не з'явився", - ідеться на першій сторінці 300-сторінкового роману. «Знай.ua, Сен 15»
7
Що відбувається в Молдові і хто стоїть за протестами
Тому що бояться, що тоді справа дійде і до нашого національного бруду, і його теж доведеться змивати. А це складніше. Тому залишається і один [бруд] ... «Європейська правда, Сен 15»
8
Катя Павлюченко замінила побутову хімію лимоном і квашеною …
Її потрібно лише кинути на ніч у стік і не змивати до ранку. – Після зйомок я зрозуміла, що можу економити на побутовій хімії, відмовившись від засобів ... «Новий канал, Сен 15»
9
Як побороти надмірну пітливість?
... антіпарспірантом просто потрібно правильно користуватися - наносити на чисту суху шкіру і обов'язково ретельно змивати через 6-8 годин. «ОГО, Июл 15»
10
Як правильно мити авто
Його найкраще змивати великою кількістю води. Тоді бруд не розтиратиметься губкою по поверхні, як наждачкою, а змиватиметься. В середньому на ... «Еxpres.ua, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Змивати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zmyvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на