வங்காளம்இல் অধরোষ্ঠ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অধরোষ্ঠ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অধরোষ্ঠ இன் வரையறை
இளங்கலை, துணை [adharohha, adhrahuhha] b. கீழ் மற்றும் மேல் உதடு [பாடல். பிரிவு + உதடுகள்] அப்பால் புரிந்துகொள்ளுதல் உடுமலைகளால் உச்சரிக்கப்படும் இவை অধরোষ্ঠ, অধরৌষ্ঠ [ adharōṣṭha, adharauṣṭha ] বি. নিচের ও উপরের ঠোঁট। [সং. অধর+ওষ্ঠ]। অধরৌষ্ঠ্য বিণ. অধরোষ্ঠ দ্বারা উচ্চারিত হয় এমন।
வங்காளம் அகராதியில் «অধরোষ্ঠ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অধরোষ্ঠ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অধরোষ্ঠ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অধরোষ্ঠ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একটা পৈশাচিক অভিশাপ, একটা সর্বাঙ্গস্কীত কম্পমান হিংসা সীতারামের মাথার উপরে যেন পড়ে পড়ে। সেই মুহূর্তে সীতারাম কুটির হইতে বাহির হইয়া গেল। ক্রমে যখন রুক্সিণীর মুষ্টি শিথিল হইয়া আসিল, দাঁত খুলিয়া গেল, অধরোষ্ঠ পৃথক হইল, কুঞ্চিত ভ্র প্রসারিত হইল, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
ঈষৎলোহিত অধরোষ্ঠ পুনঃ পুনঃ দেখিবার আশা সততই বলবতী। আজ পর্যন্ত চিকুরগুচ্ছের লহরীশোভা ভুলিতে পারেন নাই। সামান্য পর্যন্ত অবিশ্রান্ত দুলিতেছে, ললাটের উপরিস্থিত মালার জালি (জালি'-আরবদেশীয় অলঙ্কার) যাহা অর্ধচন্দ্রাকারে চিকুরের সহিত মিলিত হইয়া ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
প্রেমের কবিতা / Premer Kobita (Bengali Book): প্রদীপ কুমার ...
মধুমাস শুষ্ক বাতাসে তোমার ত্বক ব্যাঙের জিভের মত লাফিয়ে পড়ে আমার ওপর আমি ছত পট করে উঠি; শরীরের যা কিছু ক্ষত রক্তাক্ত ব্যাথার যে পরিসর বিস্তীর্ণ করে দিয়ে যাও বিপ্লন ম্রিয়মানাহত শুষ্ক বাতাসে তোমার অধরোষ্ঠ ০৯ - আমার শরীর শির শির ত ।
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
4
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
লল্লার অধরোষ্ঠর উপর নিজের অধরোষ্ঠ স্থাপন করে মূক করে নিলেন তাকে, নিজেও মূক হয়ে গেলেন। কয়েক মুহূর্ত পর তাকে ছেড়ে দিয়ে বললেন-কামনার নই লল্লা। তোমাকে আমি বিবাহ করব। নিজের গলা থেকে তুলসীর মালাখানি খুলে তার গলায় পরিয়ে দিয়ে বললেন-সমুদ্র সাক্ষী ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
5
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
ইনি যে নির্দোষসুন্দরী নহেন তাহা বলিবার কারণ এই যে, প্রথমতঃ ইহার শরীর মধ্যমাকৃতির অপেক্ষা কিঞ্চিৎ দীর্ঘ দ্বিতীয়তঃ অধরোষ্ঠ কিছু চাপা; তৃতীয়তঃ প্রকৃতপক্ষে ইনি গৌরাঙ্গী নহেন। শরীর ঈষদীর্ঘ বটে, কিন্তু হস্তপদ হৃদয়াদি সব্বাঙ্গ সুগোল, সম্পূর্ণীভূত।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
সেই ঈষৎলোহিত অধরোষ্ঠ পুনঃপুন দেখিবার আশ। সততই বলবতী। আজ পর্যন্ত চিকুরগুচ্ছের লহরীশোভা ভুলিতে পারেন নাই। সামান্ত অলঙ্কার, যাহা জয়নাবের কর্ণে ছলিতে দেখিয়াছিলেন, সেই দোলায় তাহার মস্তক আজ পর্য্যন্ত অবিশ্রান্ত দুলিতেছে। ললাটের উপরিস্থিত মালার ...
Mir Musharraf Husain, 1889
7
বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...
সত! কথা বলে নাই ৷ যে-কারণে উদযাদিত্যের কারারোধ ঘটিযাছিল, সে-কারণট! তেমন স্পষ্ট কবির! বলে নাই ৷ বসত রাযের মাথার আকাশ ভাভির! পড়িল, তিনি সীতারামের হাত দৃঢ় কবির! ধরিলেন ৷ তাহার ভা ঊধের্ব উঠিল, তাহার চক্ষু প্রসারিত হইর! গেল, তাহার অধরোষ্ঠ বিভিন্ন হইর!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... অর্থাৎ তাঁহার অঙ্গ-সনিরেণ অত্যস্ত রমণীর; (a) সমস্ত সরকণধুক্ত ৷ [ ত্রীকফের শারীরিক সরকণ বিবিধ-গুপোথ ও ত্মযোখ ৷ রক্ততা ও তুঙ্গতাদি গুণযোগে গুগোখ সৃরক্ষেণ হর ৷ তন্মধ্যে নেত্রান্ত, পাদতল, করতল, তানু, অধরোষ্ঠ, জিলা ও FRI—III? সাত হানে রত্তিমা ৷ বক্ষা, ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
শিরা স্ফীত হইয়াছে ; চক্ষুদ্বয় এখনও জলে ঢল ঢল করিতেছে ; অধরোষ্ঠ কম্পিত হইতেছে ; উন্নত বক্ষঃস্থল ফীত হইতেছে ; বস্ত্র অশ্রুজলে প্লাবিত হইয়াছে। তিনি উচ্চৈঃস্বরে রোদন করিতেছেন না, তাহার হৃদয়ের যে গভীর বিষঃ ভাব, তাহা বালিকার উচ্চ রোদনে প্রকাশ পায় ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
তাহার অলকাগুচ্ছ ফণিনীর ন্যায় স্থূল সূক্ষ্ম ; কপালদেশ রশ্মিমান সূর্য্যমণ্ডল ; সুগোল গণ্ডস্থল বিকশিত কমলদল ; অধরোষ্ঠ মনোহর, বিম্বফল ; গ্রীবাদেশ কমুগব্বের খব্বভূমি ; উরঃস্থল সুষমাময়ী প্রকৃতির আরামদায়িনী প্রস্তরবেদিকা : বাহুযুগল মৃণালগঠিত রতিদণ্ড ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
