İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Altarsakrament" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Altarsakrament  [Alta̲rsakrament] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Altarsakrament» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Altarsakrament

aşai rabbani ayini

Eucharistie

Efkareci, aynı zamanda Rab'bin Sofrası veya Rab'bin Sofrası, Kutsal Komünyon, sunağın kutsallığı, En Kutsal Zâvır, bazı kiliselerde bulunan Kardeşler, Doğu Kiliselerindeki kutsal veya kutsal Litürgü, bir Hıristiyan kutsallığıdır. Efkarecinin kutsal kutlaması, tutsaklıktan ve çarmıha gerilmeden önce İsa'nın son yemeklerini öğrencileri ile tekrarlamasını, çarmıha gerilmeyi hatırlamanın ya da bu yemeği kutlamak için bir kutlama olarak anlaşılır. Efkarist'te İsa Mesih'in ölümü ve dirilişi kurtuluş olayı olarak ilan edilir. İsa Mesih, sözünde kendisine iman, ekmek ve şarap hediyelerinde vermiş olduğu cemaate katılmıştır. Bu sunumun biçimi Hıristiyan mezhepleri arasında tartışmalıdır. Die Eucharistie, auch Abendmahl oder Herrenmahl, heilige Kommunion, Altarssakrament, Allerheiligstes Sakrament, in einigen Freikirchen Brotbrechen, in den Ostkirchen heilige oder göttliche Liturgie genannt, ist ein christliches Sakrament. Die liturgische Feier der Eucharistie wird je nach Konfession als eine Wiederholung des letzten Mahles Jesu mit seinen Jüngern vor seiner Verhaftung und Kreuzigung verstanden, als unblutige Vergegenwärtigung des Kreuzesopfers oder als eine Feier zur Erinnerung an dieses Mahl. Bei der Eucharistie wird das Sterben und die Auferstehung Jesu Christi als Heilsereignis verkündigt und vergegenwärtigt. Jesus Christus ist dabei in der von ihm gegebenen Gemeinschaft, in seinem Wort, im Glauben an ihn oder in den Gaben von Brot und Wein gegenwärtig. Die Art und Weise dieser Gegenwart ist unter den christlichen Konfessionen umstritten.

Almanca sözlükte Altarsakrament sözcüğünün tanımı

Hıristiyan Kilisesi'ndeki Rab'bin Sofrası'nın Sekreti; Evakaristiya. Sakrament des Abendmahls in der christlichen Kirche; Eucharistie.
Almanca sözlükte «Altarsakrament» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen
Altanlage
altansässig
Altar
Altaraufsatz
Altarbild
Altarblatt
Altardecke
Altargemälde
Altargerät
Altarist
Altarraum
Altarssakrament
Altartisch
Altartuch
Altazimut

ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Additament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Postament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Altarsakrament sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ALTARSAKRAMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Altarsakrament» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Altarsakrament sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Altarsakrament» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTARSAKRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Altarsakrament sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Altarsakrament sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Altarsakrament» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

圣餐
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sacramento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sacrament
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संस्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سر مقدس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

таинство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sacramento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্মসংস্কার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sacrement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sakramen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Altarsakrament
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

聖餐
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

성사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sakramèn
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bí tích
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திருவருட்சாதனம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

sacrament
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dini tören
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sacramento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sakrament
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

таїнство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sacrament
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μυστήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sakrament
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sakrament
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sakrament
5 milyon kişi konuşur

Altarsakrament sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTARSAKRAMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Altarsakrament» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Altarsakrament sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Altarsakrament» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTARSAKRAMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Altarsakrament» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Altarsakrament» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Altarsakrament sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTARSAKRAMENT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Altarsakrament sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Altarsakrament ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
1 Testamentum und Altarsakrament in Predigten des Johannes Chrysostomus Luther greift hier auf die Hauptquelle der Vorlesung, die 34 Homilien des CHRYSOSTOMUS zurück. Dieser benennt als vier Elemente eines Testaments: den Tod ...
Wolfgang Simon, 2003
2
Neues Gebetbuch für römisch-katholische Christen
3 Jesu, der Du Dich im Altarsakrament mit uns 1 aufs innigste vereinigen willst, Jesu, der Du uns im Altarsakrament wider die Feinde unsers Heites stärken willst , Jesu, der Du uns im Altarsakrament mit allen nothwendigen Gnaden erfüllen ...
Peter Maria Mayr, 1847
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
1879 ordiné „anordnen, befehlen" Alton, urdçnç „das Altarsakrament verabreichen", s'urdçnç „das Altarsakrament empfangen" Gartner 1923 urdanç „ einen Priester weihen; das Altarsakrament verabreichen", s'urd- anç „das Altarsakrament ...
Johannes Kramer, 1993
4
Kloster als Lebensform: der Wiener Ursulinenkonvent in der ...
62' Das Altarsakrament war gemeinsam mit der Passion Christi und nach dem Herzen Jesu das beliebteste Namensprädikat der Chorschwestern. Alfons von Liguori schreibt unter dem Kapitel „Von der Besuchung des Allerheiligsten ...
Christine Schneider, 2005
5
Luther oder Melanchton?: Der Bruch einer historischen ...
Was Luther beim Altarsakrament persönlich am Herzen lag Vorbemerkung: Weil die Freundschaft der beiden Reformatoren am Abendmahlsverständnis zerbrach, sei im folgenden kurz umrissen, was Luther beim Altarsakrament persönlich ...
Jürgen Diestelmann, 2014
6
Kann Krieg erlaubt sein?: eine Quellensammlung zur ...
Kreuze würden verbrennen, Kelche und das Altarsakrament. Darf das sein? Ich antworte: Wenn es nicht notwendig ist, gesetzt den Fall, es ist auf irgendeine Weise von Nutzen (nicht alles, was vorteilhaft ist, soll ja im Krieg getan werden), ...
Heinz-Gerhard Justenhoven, Joachim Stüben, 2006
7
Kirche - Geschöpf und Werkzeug des Evangeliums
Nun steht aber das Bußsakrament selbst und sein heilsamer Gebrauch in wesentlicher Beziehung sowohl zur Taufe als auch zum Altarsakrament und zu dessen Gebrauch: zur Taufe insofern, als es nichts anderes ist als die Rückkehr in den ...
Eilert Herms, 2010
8
Friedrich Spee-Lesebuch
Das Altarsakrament Bei Thomas von Kempen und Friedrich Spee schließen Betrachtungen zum Altarsakrament die Bücher ab; bei Thomas v. K. ist es das 4. Buch der „Nachfolge Christi“, bei Spee sind es die Kapitel 27-35 des 3. Teils des  ...
Friedrich von Spee, Dieter Kunze, 2010
9
Apostolische Kirche: Grundunterscheidungen an Luthers ...
Folglich scheint es für Luther vorrangig wichtig zu sein, daß Taufe und Altarsakrament entsprechend ihrer Einsetzung vollzogen und die dazugehörigen Worte in der rechten Weise gesprochen werden. (Daran, daß auch die Taufe von Christus ...
Gudrun Neebe, 1997
10
Rituale, Zeichen, Bilder: Formen und Funktionen symbolischer ...
Jahrhundert sind Kreuz und Altarsakrament benutzt worden, um aufbegehrende Christen und Bürger zum Gehorsam gegen ihre Obrigkeit zu bewegen. >>Als zum Beispiel in Neapel im Jahre 1585 die Menge anfing, Häuser zu plündern, ...
Klaus Schreiner, Ulrich Meier, 2011

«ALTARSAKRAMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Altarsakrament teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Licht der Malabarküste hierher gebracht
Dezember 1991, wurde Pulattu, Mitglied der Missionskongregation zum Heiligsten Altarsakrament, der „Missionary Congregation of the Blessed Sacrament“ ... «Main-Post, Haz 16»
2
Zwei kirchliche Hochfeste in der freien Natur gefeiert
SCHWANAU-OTTENHEIM (rb). Bei strahlendem Sonnenschein hat die katholische Pfarrgemeinde zum Altarsakrament Schwanau-Ottenheim mit Pfarrer Markus ... «Badische Zeitung, May 16»
3
Fronleichnam vor vollem Haus
An vier Altären, zuletzt bei der Marienstatue vor der Pfarrkirche (Bild), verehrten die Gläubigen der Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt Christus im Altarsakrament ... «Onetz.de, May 16»
4
Freude und Dank für das Altarsakrament
Bad Buchau sz Wie in der ganzen Region ist am Donnerstag im Federseegebiet das Fronleichnamsfest gefeiert worden. Unter dem Thema „Jahr der ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
5
Ein Blumengruß an Gott
Bei der Fronleichnamsprozession bekennen Katholiken ihren Glauben an die bleibende Gegenwart Gottes im Altarsakrament. Über 750 Jahre währt diese ... «Main-Post, May 16»
6
Einkehrtag auf dem Palmbühl
Um 14 Uhr beginnt der betrachtende Rosenkranz, während das Allerheiligste Altarsakrament ausgesetzt ist. Die Stunde der Göttlichen Barmherzigkeit beginnt ... «Südwest Presse, Nis 16»
7
Kern der christlichen Botschaft
Da nach katholischer Lehre Jesus am Gründonnerstag mit der Wandlung von Brot und Wein in sein Fleisch und Blut das Altarsakrament eingesetzt hat, wird ... «Bayernkurier, Mar 16»
8
Gott – strahlend gegenwärtig in der Hl. Eucharistie
kath.net-Buch des Jahres! Katholische Christen schildern in eigenen Worten, wie ihnen die Erkenntnis der Gegenwart Gottes im Altarsakrament geschenkt ... «Kath.Net, Kas 15»
9
Ganz Unadingen schon früh auf den Beinen
Das Titularfest der Bruderschaft vom allerheiligsten Altarsakrament feierten gestern die Unadinger Gläubigen und viele auswärtige Besucher bei Sonnenschein. «Badische Zeitung, Haz 15»
10
Eine Woche nach Ostern: "Weißer Sonntag" Feierliche ...
Die folgenden Bilder entstanden am Morgen in der Pfarrei St. Andreas (Fulda-Neuenberg), wo insgesamt 22 Jungen und Mädchen das Altarsakrament ... «Osthessen News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Altarsakrament [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/altarsakrament>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z