İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Altaraufsatz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Altaraufsatz  Alta̲raufsatz [alˈtaːɐ̯|a͜ufzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Altaraufsatz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Altaraufsatz

altar

Altarretabel

genellikle sadece sunak eşdeğer Alman dilinde - - yani bir görüntüleme duvarı, ya doğrudan yerleştirilmiş olan veya Predella olmayan bir sunağın kafeterya, ya arkasında duvara sunak masasının arkasında ayrı bir temele bağlı olan altarpiece her altarpiece denir gibi sunak takılır. Koridorun duvarında boyanmış olan sunak tabaklar da vardır, aşağıya bakınız. Batı sanat tarihinde, sunak tapınağı oyma kilitlenebilir bir oyma-oyma kilidinin kupa şeklinde açılması olarak tanımlanır. Adı, anlamlı "arka panel" anlamındaki Latince sözcük retabulumundan gelmektedir. Sekret edilecek kişiye karşılık gelen Antependium, ismine göre ön mantaine, sunağın önüne, kutlamanın tabanına bağlandı. Sunak tasarımının bu formu Ortadoğu'ya geldi. altın parçaları veya resimleriyle genellikle ahşaptan yapılmış ise Romanesk altarpiece yanı sıra frontal, taş, alçı veya metal, kabartmalarla süslü. Als Altarretabel bezeichnet man jeden Altaraufsatz – im deutschen Sprachgebrauch oft einfach mit Altar gleichgesetzt –, also eine Schauwand, die entweder direkt auf die Mensa eines Altars mit oder ohne Predella aufgesetzt ist, auf einem separaten Unterbau hinter dem Altartisch aufgestellt oder an der Wand hinter dem Altar befestigt ist. Es gibt auch an die Chorwand gemalte Altarretabeln, siehe unten. Als Altarschrein bezeichnet man in der abendländischen Kunstgeschichte das schrankartig sich öffnende Mittelstück eines mit Flügeln verschließbaren Schnitzretabels. Der Name kommt vom lateinischen Wort retabulum, das sinngemäß „rückwärtige Tafel“ bedeutet. Das Gegenstück zum Retabel ist das Antependium, das gemäß der Bezeichnung an der vorderen Mensakante angebracht vor dem Altartisch auf Beinhöhe des Zelebranten hing. Diese Form der Altargestaltung kam im Mittelalter auf. Das romanische Altarretabel, wie auch das Antependium, aus Stein, Stuck oder Metall ist mit Reliefs geschmückt, wenn es aus Holz besteht oft mit Blattgoldbeschlägen oder Malereien versehen.

Almanca sözlükte Altaraufsatz sözcüğünün tanımı

sunakta sanatsal olarak tasarlanan arka duvar; Altarpiece. auf dem Altar errichtete, künstlerisch gestaltete Rückwand; Retabel.
Almanca sözlükte «Altaraufsatz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatz
Ạbsatz 
Aufsatz
A̲u̲fsatz 
Besinnungsaufsatz
Besịnnungsaufsatz [bəˈzɪnʊŋs|a͜ufzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Erlebnisaufsatz
Erle̲bnisaufsatz [ɛɐ̯ˈleːpnɪs|a͜ufzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Fachaufsatz
Fạchaufsatz
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Hausaufsatz
Ha̲u̲saufsatz [ˈha͜us|a͜ufzat͜s]
Klassenaufsatz
Klạssenaufsatz [ˈklasn̩|a͜ufzat͜s]
Kopfsatz
Kọpfsatz
Leitaufsatz
Le̲i̲taufsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schrankaufsatz
Schrạnkaufsatz
Schulaufsatz
Schu̲laufsatz [ˈʃuːl|a͜ufzat͜s]
Tafelaufsatz
Ta̲felaufsatz [ˈtaːfl̩|a͜ufzat͜s]
Tarifsatz
Tari̲fsatz
Tortenaufsatz
Tọrtenaufsatz
Umsatz
Ụmsatz 
Zeitschriftenaufsatz
Ze̲i̲tschriftenaufsatz [ˈt͜sa͜itʃrɪftn̩|a͜ufzat͜s]

ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altaktionär
Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen
Altanlage
altansässig
Altar
Altarbild
Altarblatt
Altardecke
Altargemälde
Altargerät
Altarist
Altarraum
Altarsakrament
Altarssakrament
Altartisch
Altartuch

ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansatz
Bausatz
Datensatz
Durchsatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Vorsatz
Zahnersatz
Zusatz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Altaraufsatz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Altaraufsatz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTARAUFSATZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Altaraufsatz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Altaraufsatz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Altaraufsatz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

祭坛
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

retablo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

altarpiece
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

altarpiece
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ألتربيس)
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запрестольный образ
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

retábulo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গির্জার বেদির পিছনে আঁকা ছবি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

retable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

altarpiece
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Altaraufsatz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

祭壇
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

단화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Altaraufsatz
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

altarpiece
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

altarpiece
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

altarpiece
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

altarpiece
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pala d´altare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ołtarz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запрестольний образ
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

altar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

altarpiece
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

altaarstuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

altar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alter~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

Altaraufsatz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTARAUFSATZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Altaraufsatz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Altaraufsatz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Altaraufsatz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTARAUFSATZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Altaraufsatz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Altaraufsatz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Altaraufsatz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTARAUFSATZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Altaraufsatz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Altaraufsatz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kunstproduktion in den Franziskanerklöstern zu Korbach und ...
Die Darstellungen und die liturgischen Worte lassen den Schluss zu, dass der Altaraufsatz an den Adventssonntagen, der Geburt Jesu (25. Dez.), Epiphanias ( 6. Jan.), reinigung Mariä (2. Febr.), Mariä Verkündigung (25. März) und Mariä ...
Esther Meier, 2009
2
Die Reglerkirche in Erfurt und ihr Altar
Der. Altaraufsatz. Seit seiner Entstehung in der Zeit um 1470 steht der große, reich mit Malereien und Schnitzereien geschmückte Altarschrein im Chor der Kirche. Mit einer Gesamthöhe von 6,75 Metern und einer Breite von 6,05 Metern reicht ...
‎2011
3
Tausend Jahre Rheinischer Kunst
113 Calcar, Katholisdie P'fa'rrkirch'e Aufsatz des Hochaltares . . . 200, 201 Altaraufsatz mit der heiligen Sippe . . 191 Aufsatz des Dreifaltigkeitsaltares . . . 213 Aufsatz des 7=Sd1merzen=Altares . . . 192 König aus einer Anbetung . . . . . 198 Н1.
Heribert Reiners, 2012
4
Die Gregorsmesse: Funktionen eines spätmittelalterlichen ...
Ein Altaraufsatz in Greene, der um 1490 entstand,320 präsentiert den Text in Volkssprache (Abb. 74) und nennt nur fünf Pater noster und fünf Ave Maria als Leistung, die zum Erwerb des Ablasses erbracht werden muss.321 Der um 1525  ...
Esther Meier, 2006
5
Die Orgelbauwerkstatt Bütow in Königsberg/Nm: Ein Beitrag ...
Ein Beitrag zur Geschichte des märkischen Landorgelbaus Karl Richter. Das Gehäuse der Orgel ist in einfacher Weise dem Stil der Kirche angepasst. Die Zierelemente gleichen denen am Altaraufsatz mit dem Unterschied, dass die ...
Karl Richter, 2011
6
Die Kunst- und Geschichts-Denkm?ler des Grossherzogthums ...
Thurmportnl 33 5. Mittelstück des gothischcn'l'riptychons 336. Prunkleuchter 33 7. Mühle in Kladow 34.0. Altaraufsatz der Kirche in Vmbeek 343. Kirche zu Demen 346. Kirche zu I'restin 350. :\ltaraufsatz 351. 'l'aufständer (von 1551) 352.
F. Schlie
7
Das Geheimnis der 434 Gemälde aus dem Leitturm Friedrichshain
1250-70 - ja Tempera 1216 8 Teil aus Altaraufsatz. Die Eichenholz Dreieinigkeit mit Maria und 71cm x 120 cm Johannes d. Ev. 2 Westfälische Schule Altaraufsatz aus Soest komplett 1250-70 - - Tempera 1216 8 Die Dreieinigkeit mit Maria und ...
Hartwig Niemann, 2013
8
Zwischen Synagogenbrand und Reifeprüfung 1938-1955. 3. ...
Für ihn, den gelernten Zimmermann, war es kein Problem, diesen Altaraufsatz im Keller seines Hauses in einer Nische verschwinden zu lassen und zuzumauern. Der Keller wurde als Kohlenkeller hergerichtet, so dass die Spuren der ...
Wilhelm Middeler, 2012
9
Das Kirchspiel Dinker im Mittelalter: Ritterschaft, Stadt ...
Der Altar mit dem bildgeschmückten Altaraufsatz Der Altar des Herrn bildet »eine Konzentration des heiligen Ortes«.163 Auf ihm, >>auf den früher niemand etwas anderes zu stellen gewagt hätte als Hostien und Kelch, stehen seit dem 11.
Wilfried Vollmer, 2014
10
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
Ciborium, Tabernakel) übersetzt zu sein pflegt, der oft ein Gemälde enthält, so wird auch der Altaraufsatz oder das Altarbild häufig „Altar" genannt. Vergl. Hochaltar, Seitenaltar, Messaltar, Laienaltar, Tragaltar. Altaraufsatz, s. m., tabula  ...
Heinrich Otte

«ALTARAUFSATZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Altaraufsatz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Im Mittelpunkt steht die Muttergottes
So wurde um 1330 ein Altaraufsatz mit Gemälden in Auftrag gegeben. Doch mit der Säkularisierung im Jahr 1802 fiel der Besitz der Kirchen und Klöster an die ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 16»
2
Arien erklingen in Zwiefaltens Prälatur
Unter der Bezeichnung „Triptychon“, was einem dreiteiligen Altaraufsatz in einer Kirche gleichkommt, spürten die beiden Künstler den Attributen „Liebe, Humor ... «Schwäbische Zeitung, Haz 16»
3
Ein Prunkaltar und „Schneestangen“
Vielleicht war der Entschluss, einen besonders prachtvollen Altaraufsatz zu spenden, ein Versuch, Segen von oben zu erbitten und so das Los des Ortes zu ... «www.drehpunktkultur.at, May 16»
4
Wertvoller Altaraufsatz | Goldenes Schätzchen im Landesmuseum
Einer der größten Altaraufsätze Nordeuropas (aufgeklappt etwa 7,40 Meter breit) stand in der Lüneburger Michaeliskirche. Jetzt untersuchen Wissenschaftler ... «BILD, Şub 16»
5
Das Kirchenlexikon - Bilder
Ein besonderes Beispiel dafür ist der Altaraufsatz in der Wittenberger Stadtkirche. Der hat die Maße einer Plakatwand. Im Zentrum steht das Abendmahl, wie es ... «NDR.de, Oca 16»
6
Die Schätze von Sant Julià
Ein barocker, goldener Altaraufsatz mit der Abendmahlsszene in der Kathedrale von Palma gilt als der schönste Mallorcas - quasi sein Ebenbild, ... «Mallorca Magazin, Oca 16»
7
Spendenaktion in Berlin und Brandenburg: Aktion "Vergessene ...
Das ist diesmal ein bedrohtes Kleinod aus der Kirche von Ruhland in der Niederlausitz, ein mittelalterlicher Altaraufsatz, mit Maria und dem Christusknaben, ... «Tagesspiegel, Ara 15»
8
Stadtkirche Fritzlar: Nepomuk-Altaraufsatz restauriert
Seit Ende April wurde der Nepomuk-Altaraufsatz restauriert, jetzt ist man mit dem Ergebnis mehr als zufrieden, so Dr. Pfeiffer. Es sei ein hartes Stück Arbeit für ... «HNA.de, Eki 15»
9
Eisbach feiert das 145. Weihefest
02.10.2015 EISBACH. Die Strahlenkranzmadonna von Eisbach war beim "Schönheitschirurg". Auch den barocken Altaraufsatz behandelte Restauratorin ... «General-Anzeiger, Eki 15»
10
Restauratorinnen arbeiten am Altaraufsatz in Fritzlarer Stadtkirche
Viele Schrauben: Diplomrestauratorin Beate Demolt (rechts) und Restauratorin Silvia Behle bei der Arbeit in der evangelischen Stadtkirche in Fritzlar. «HNA.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Altaraufsatz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/altaraufsatz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z