İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "suum cuique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suum cuique  [su̲um cui̲que] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «suum cuique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
suum cuique

Her biri kendi

Jedem das Seine

Herkesin kendine özgü, latin suum cuique, hukuk ve adalet konseptlerinin formülasyonu, özellikle de anlaşmazlık hakkı için eski felsefi ahlak ve politika teorileri için sık sık oyuna sokulmuş bir ilkedir. Bu, bir topluluğun her vatandaşına, örneğin maddi bir mal dağıtımıyla kendisine ait olanı tahsis ettiği anlamına gelir. Politik teori ya da pratik referansa bağlı olarak, çeşitli özellikler önerilmektedir. Böyle bir ilkenin statüsü farklı değerlendirilir. Jedem das Seine, lateinisch suum cuique, ist seit antiken philosophischen Theorien der Moral und Politik ein für die Fassung von Begriffen des Rechts und der Gerechtigkeit, insbesondere der Verteilungsgerechtigkeit, vielfach ins Spiel gebrachtes Prinzip. Es besagt, dass jedem Bürger eines Gemeinwesens das zugeteilt wird, was ihm gebührt, etwa durch gerechte Güterverteilung. Je nach politischer Theorie oder praktischem Bezug werden verschiedene Präzisierungen vorgeschlagen. Der Status eines solchen Prinzips wird unterschiedlich bewertet.

Almanca sözlükte suum cuique sözcüğünün tanımı

her biri kendi. jedem das Seine.
Almanca sözlükte «suum cuique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barrique
[baˈriːk] 
Boutique
[buˈtiːk] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Concours hippique
[kõˈkuːɐ̯ ɪˈpɪk] 
Corps diplomatique
[kɔrdiplɔmaˈtiːk] 
Designerboutique
Designerboutique
Dominique
[…ˈniːk] 
Drame lyrique
[dramliˈrik]
Italique
[…ˈlik] 
Kinderboutique
Kịnderboutique [ˈkɪndɐbutiːk]
Machtclique
Mạchtclique
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Opéra comique
[ɔperakɔˈmik] 
Pique
[piːk] 
Sexboutique
Sẹxboutique [ˈsɛksbutiːk]
Tableau économique
[tabloekɔnɔˈmik] 
Tragédie lyrique
[traʒediliˈrik] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]
pathétique
[pateˈtik] 

SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

suszeptibel
Suszeptibilität
Suszeption
suszipieren
sutje
Sutra
tterlinschrift
Sutur
SUV
Suva
SUVA
suzerän
Suzeränität
Sv
SV
sva.
Svalbard
SVD
svegliato

SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arabesque
Belle Époque
Braque
Chapeau claque
Claque
Dorfclique
Dunkerque
Duque
Eau de Labarraque
Monocoque
Nobelboutique
Plaque
Proverbe dramatique
Pulque
Pétanque
Quicumque
Remarque
Toque
manque
va banque

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde suum cuique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suum cuique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUUM CUIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile suum cuique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suum cuique sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «suum cuique» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

猪蛔虫cuique
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuique suum
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Suum cuique
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

suum cuique
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

cuique الخنزيري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Каждому Своё
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cuique suum
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

suum cuique
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

suum cuique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cuique suum
190 milyon kişi konuşur

Almanca

suum cuique
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

各人に各人のものを
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

각자에게 각자의 것을
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cuique suum
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cuique suum
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

suum cuique
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

suum cuique
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Jedem das Seine
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cuique suum
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

suum cuique
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кожному Своє
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cuique suum
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

suum cuique
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Suum cuique
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

suum cuique
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

suum cuique
5 milyon kişi konuşur

suum cuique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUUM CUIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «suum cuique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suum cuique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suum cuique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUUM CUIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suum cuique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suum cuique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suum cuique sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUUM CUIQUE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

suum cuique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suum cuique ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suum cuique: die rechte Antwort auf die Polenund die grosse ...
die rechte Antwort auf die Polenund die grosse Zeitfrage. Zur Beherzigung für die europäischen Staatsmänner Johann Metzig. aber von diesen vergleichenden Betrachtungen zurückkehrt mit anderen Gesinnungen als denen der ...
Johann Metzig, 1856
2
Suum Cuique. Die rechte Antwort auf die Polen- und die ...
Johann Christian Heinrich METZIG. Grunde des Meeres: so wird im Reiche des Geistigen der Kampf der Ideen fortdauern auch nach dem Verstummen der Kanonen; welcher Idee aber der endliche, vielleicht späte, Sieg gehöre? darüber wird ...
Johann Christian Heinrich METZIG, 1856
3
Lexikon der lateinischen Zitate: 3500 Originale mit ...
Suum cuique tribuere. 2603 Gellius, Noctes Atticae l3,24.l: Suum cuique per me uti atque frui licet. Meinetwegen kann jeder das Seine gebrauchen und genießen . Gellius zitiert Marcus Porcius Cato Maior. Die Formulierung findet sich schon ...
Hubertus Kudla, 2001
4
Einführung in die theologische Ethik: Grundlagen und ...
Was ist das „suum cuique" in einer bestimmten gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Situation? Die Frage nach „gerechtem" Preis, „gerechtem" Lohn, „gerechter" Eigentumsverteilung wird hier dann unvermeidlich Streitfall. Oder was heißt: ...
Martin Honecker, 2002
5
Kants Einleitung in die Rechtslehre von 1784: Immanuel Kants ...
3.2.7.1.3 suum cuique tribue Moral-Mrongovius II bestimmt suum cuique tribue genauso wie neminem laede als das Prinzip „des Rechts, aber im statu civili“.605 Der Grund für die Staatsgründung liegt hier wie 1797 letztlich darin, dass es ...
Philipp-Alexander Hirsch, 2012
6
Ethik
Das „suum cuique“ ist also eine Kurzformel, und diese Kurzformel findet sich sinngemäß und wörtlich schon Jahrhunderte vor Ulpian, etwa bei dem griechischen Dichter Simonides13 (556–468 v.Chr.); ferner bei Platon14, hier allerdings – wie ...
Wilfried Härle, 2011
7
Menschenwürde: eine theologische Erkundung
3.3. l Suum cuique tribuere »Naturrechtliche« Sätze wie das aristotelische » Suum cuique« als Prinzip der partikularen Gerechtigkeit, lassen sich im heilsgeschichtlichen Zusammenhang auf eine Hoffnung beziehen, die das » suum« jedes ...
Stefan Heuser, 2004
8
Verantwortung, Reversibilität und Verschulden
I. Neminem laedere und suum cuique trihuere Das zweite dieser Gebote, das neminem laedere, gebietet Anderen keinen körperlichen, und im weiteren Sinn auch, keinen rechtlichen Schaden zuzufügen. Gemeint ist dabei jede Form von ...
Bénédict Winiger, 2013
9
Calvinismus und Recht: weltanschaulich-konfessionelle ...
Haec autem duo, alterum non laedere, suum cuique tribuere, species sunt, quae ad unum illud genus re- ferentur, jus suum cuique tribuere" (Comm. II,1, § 6 [185f. ]). 2m „Quae si ita sunt: efficitur, quod dixi, sic superiora praecepta accipienda ...
Christoph Strohm, 2008
10
Gedächtnisschrift für Dieter Meurer
15 13 Dieses Gebot ist das „suum cuique tribuere", das nach Ciceros Verständnis die Essenz der Bedeutung von vouoc,, des griechischen Wortes für Gesetz, ist, während im lateinischen Terminus lex stärker die Auslese-Funktion von Recht ...
Eva Graul, Gerhard Wolf, 2002

«SUUM CUIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suum cuique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Drei DM-Titel für das Reutlinger Team
Dieses Mal trafen hierbei der Japaner Mamoru Uoi (Hearts MMA Shinjuku/Tokyo) und der Mainzer Frank Stäblein (Suum Cuique) aufeinander. Und auch dieser ... «Südwest Presse, Ara 16»
2
Nazi-Codes: Was Werber wissen sollten
"Suum cuique" erschien ursprünglich im Kontext von Recht und Gerechtigkeit, war das Motto des höchsten preußischen Ordens und dient bei der Bundeswehr ... «W&V - Werben & Verkaufen, Kas 16»
3
Kolonialismus-Ausstellung in Berlin An der pädagogisch kurzen Leine
Eine Prunkvase mit dem Porträt Kaiser Wilhelms II. trägt auf dem Deckel die Inschrift „Suum Cuique“ („Jedem das Seine“). Die kitschige Rokokovase wurde ... «taz.de, Eki 16»
4
TWILIGHT FORCE - Heroes of Mighty Magic
Wie heißt es doch so schön: Suum cuique – das Quieken der Schweine (und vorsichtshalber für alle die, die eventuell keinen Spaß verstehen: Jedem das ... «Powermetal.de, Eyl 16»
5
Braune Hetze gegen CSD Leipzig
Die Inschrift geht auf den zwei Jahrtausende alten römischen Rechtsgrundsatz „suum cuique” zurück: „Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non ... «Männer, Tem 16»
6
Schlagfertigkeit? Kannst du lernen!
... feuert auf Latein zurück: "Fama est" (es ist ein Gerücht),"Ineptis" (dummes Zeug), "Suum cuique" (jedem das seine) sind geniale Retourkutschen für alle Fälle. «WOMAN.at, Nis 16»
7
Verurteilung wegen Tätowierung „Jedem das Seine“
... Slogan „Jedem das Seine“ (lateinisch „suum cuique“) öffentlich Anstoß erregt. Die Gedenkstätte Buchenwald wollte dies am Dienstag nicht kommentieren. «Thüringer Allgemeine, Ara 15»
8
В Германии политик предстанет перед судом за татуировку ...
Изречение "Каждому свое"(лат. suum cuique - ИФ) известно со времен античности как классический принцип справедливости. Этот слоган был взят на ... «Интерфакс, Ara 15»
9
Garnisonkirche in Potsdam: "Jedem das Seine": Eklat um Motto für ...
Die Redewendung leitet sich wiederum ursprünglich vom bis in die Antike zurückgehenden Gerechtigkeitsprinzip „Suum Cuique“ ab, das auch ein Wahlspruch ... «Tagesspiegel, Kas 15»
10
Angela Merkels "Wir schaffen das" Die Drei-Worte-Slogans der Politik
Die übelste Verwandlung hat der lateinische Rechtsgrundsatz suum cuique erfahren. Er geht auf Platons Gerechtigkeitslehre in der Politeia zurück und hat ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. suum cuique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/suum-cuique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z