İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Auferlegung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Auferlegung  [A̲u̲ferlegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Auferlegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Auferlegung sözcüğünün tanımı

heybetli. das Auferlegen.

Almanca sözlükte «Auferlegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
Auferstehungsfest
auferwecken
Auferweckung

AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Auferlegung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Auferlegung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFERLEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Auferlegung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Auferlegung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Auferlegung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

征收
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

imposición
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

imposition
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आरोपण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فرض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

навязывание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

imposição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আরোপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

imposition
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengenaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Auferlegung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

賦課
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부과
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

imposition
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bắt buộc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுமத்துவதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ओझे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dayatma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

imposizione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nakładanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нав´язування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

impunere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιβολή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oplegging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

införandet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ileggelse
5 milyon kişi konuşur

Auferlegung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFERLEGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Auferlegung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Auferlegung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Auferlegung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFERLEGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Auferlegung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Auferlegung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Auferlegung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFERLEGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Auferlegung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Auferlegung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transparenz bei der Finanzierung und Genehmigung des ...
Durch eine Auferlegung werden ei- nem Verkehrsunternehmen eine oder mehrere unrentable Verpflichtungen des öffentlichen Dienstes aufgezwungen, die es aus eigenem wirtschaftlichem Interesse nicht erbringen würde.1833 Auferlegung ...
Sebastian Roling, 2008
2
Die staatliche Garantie für die öffentliche Sicherheit und ...
Führt man sich vor Augen, daß die Auferlegung von Sicherheitsaufgaben Beraufsausübungsregelungen darstellen, zu deren Rechtfertigung nach der Drei -Stufen-Theorie vernünftige Gründe des Allgemeinwohls ausreichen, bestätigt sich ...
Markus Möstl, 2002
3
Die Schätzung Erwarteter Renditen in Der Modernen ...
Insgesamt führt die Auferlegung der absoluten Gewichtsrestriktionen somit zu einer starken Angleichung des Anlageerfolgs aller Strate112 Wie in Spalte 7 von Tabelle 3-15 dargestellt, beträgt die Differenz der Sharpe-Ratios von bester und  ...
Meike Martina Hagemeister, 2010
4
Die Verfassungsgerichtsbarkeit im Gefüge der ...
Daraus ergeben sich Konsequenzen für die Auferlegung von Geldleistungspflichten. Es ist nämlich nicht einzusehen, warum die Entziehung einer Gläubigerstellung in den Schutzbereich des Art. 14 GG fällt, dies aber für die Auferlegung einer ...
‎1981
5
Effektivit„t des vergaberechtlichen Rechtsschutzes in Ungarn
Rechtsstaatlichen Bedenken begegnet dieses gesetzgeberische Versehen jedoch nicht, da sich daraus keine unauflösbaren Widersprüche für den Rechtsanwender ergeben. b) Auferlegung einer Geldbuße Laut Erwägungsgrund Nr. 19 RL ...
Dagmar Reindl, 2010
6
Business to business: Internet-Marktplätze im Blickpunkt des ...
... von Branchenmarktplätzen...............................200 E. Zugangsverweigerung und Auferlegung nachteiliger Zugangsbedingungen........204 F. Auferlegung von Ausschließlichkeitsbindungen für die Marktplatznutzung........240 G. Entwicklung und ...
Frank Buchhold, 2004
7
Aktiengesetz
Übersicht Rn I. Regelungsgegenstand und Norm- zweck 1 II. Auferlegung von Nebenverpflich- tungen (Abs 1) 2 Rn 1. Normzweck 6 2. Anwendungsbereich 7 3 . Umwandlung 8 4. Kapitalerhöhung 9 1. Nebenverpflichtungen 2 2. Auferlegung 3 ...
Tobias Bürgers, Torsten Körber, 2011
8
Funktionale Selbstverwaltung: verfassungsrechtlicher Status ...
verfassungsrechtlicher Status - verfassungsrechtlicher Schutz Winfried Kluth. 1. Grundrechtsrelevanz der Auferlegung öffentlich-rechtlicher Geldleistungspflichten Die Auferlegung öffentlich-rechtlicher Geldleistungspflichten, also von Steuern, ...
Winfried Kluth, 1997
9
Wirtschaft, Arbeit und Soziales: Teil 1: Programmierte ...
... Seite 199. Aufgabe IX-2 B und F, vgl. Verordnung der EZB über die Auferlegung einer Mindestreservepflicht Aufgabe IX-3 F, vgl. Verordnung der EZB über die Auferlegung einer Mindestreservepflicht Vgl. Info Mindestreserve auf Seite 202.
Wolfgang Grundmann, Klaus Schüttel, 2009
10
Exekutionsintervention und Haftung: Haftung wegen ...
Gesetzlicher Zweck des Ermessens über die Auferlegung einer Intervenientensicherheit kann demnach entweder sein, dem Gericht anheim zu stellen, ob es einen Intervenienten nur mit der Erbringung einer Sicherheit zu belastet, die sichert, ...
Lutz Haertlein, 2008

«AUFERLEGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Auferlegung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spraitbach: Motorradfahrer mit 222 km/h unterwegs
Er muss nun mit der Auferlegung eines Bußgeldes in Höhe von 600 Euro rechnen, wobei der Bußgeldkatalog bei Verstößen über 70 km/h endet und auch für ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Tem 16»
2
Borken - Polizei: Polizei bekämpft Raserei /10 Fahrverbote
10 Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit derart, dass sie mit der Auferlegung eines Fahrverbotes rechnen müssen. Insgesamt ... «FOCUS Online, Tem 16»
3
Arschloch-Affäre: Verwarnung wäre schlimmer - Titelanwärtern ...
Laut Artikel 18.2 des Sportlichen Reglements wird ein Fahrer wird nach Auferlegung der 3. Verwarnung beim nächsten Rennen um 5 Positionen in der ... «Motorsport-Magazin.com, Haz 16»
4
Kein uneingeschränktes Verbot der Doppelverfolgung
... mit dem das Strafverfahren beendet und das Ermittlungsverfahren gegen eine Person (ohne die Auferlegung von Sanktionen) endgültig eingestellt wird, nicht ... «Neue Juristische Wochenschrift, Haz 16»
5
Werbegegner siegt gegen Gewerbeverein
Hinzu kamen der Widerruf einer Vorstrafe von 40 Tagessätzen zu 35 Franken sowie die Auferlegung der Gerichtskosten von 2 500 Franken. Das Horgner ... «Zürichsee-Zeitung, Haz 16»
6
Borken - Polizei: Polizei bekämpft Raserei /14 Fahrverbote
14 Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit derart, dass sie mit der Auferlegung eines Fahrverbotes rechnen müssen. Insgesamt ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
Schlusswort des Whistleblowers: «Ich bin nicht wirklich stolz darauf»
Er verlangt für den zweiten Sachverhaltskomplex eine Freiheitsstrafe von dreieinhalb Jahren, die zwingend unbedingt sein muss, sowie die Auferlegung ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
8
Schutz vor Anschlägen: Terrorverdächtige sollen Pass abgeben
Erscheint die Auferlegung dieser Pflicht nicht möglich oder nicht erfolgversprechend, sollen die Behörden den Pass oder die Identitätskarte der betroffenen ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
9
GLP-Chef Martin Bäumle vor Gericht: Staatsanwalt fordert bedingte ...
Dazu eine Busse von 3200 Franken sowie die Auferlegung der Verfahrenskosten von 400 Franken. Bäumle wollte sich sich im Vorfeld des Prozesses nicht ... «BLICK.CH, Haz 16»
10
Borken - Polizei: Polizei bekämpft Raserei /31 Fahrverbote
31 Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit derart, dass sie mit der Auferlegung eines Fahrverbotes rechnen müssen. Insgesamt ... «FOCUS Online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Auferlegung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auferlegung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z