İndir uygulaması
educalingo
Aufstand

Almanca sözlükte "Aufstand" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUFSTAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲u̲fstand 


AUFSTAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFSTAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ayaklanma

Bazen ayaklanma ya da ayaklanma olarak da adlandırılan bir ayaklanma, bir çok kişinin bir devlet iktidarına karşı açık ve şiddetli bir direnişidir. Genellikle mevcut bir hükümete karşı silahlı direniş eylemi anlamına gelir; Bir ayaklanma ön hazırlıkları genellikle hükümet ve nüfus merkezlerinde sokak savaşlarıdır. Isyancılara isyancı denir, eski isyancılar. Hannah Arendt bir isyancı ile bir devrim arasında açık bir şekilde ayrım yapıyor: "Bir isyan hedefi yalnızca kurtuluştur, devrimin amacı özgürlüğün temelidir". Friedrich Engels, ayaklanmayı tam da "savaş gibi ya da belirli kurallara tabi herhangi bir sanat gibi" bir sanat olarak tanımlıyor. Kurallar "tarafların doğasından kaynaklı mantıksal sonuçlar ve böyle bir davada birinin baş etmesi gereken koşullardır .... İlk olarak, hiç kimse sıkı bir şekilde çözülmezse, ayaklanmayla oynamaya asla izin verilmemeli, oyunun tüm sonuçları almak.

Almanca sözlükte Aufstand sözcüğünün tanımı

Öfke, isyan, yükselmeHafifler isyanı simgeleyerek isyan sinyali veren halkın silahlı ayaklanması\u003e: Ben söylersem, figüratif anlamda bir isyan olacak: ayaklanmama!

AUFSTAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

AUFSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstachelung · Aufstachlung · aufstallen · Aufstallung · Aufstallungsgebot · aufstampfen · aufständern · Aufständerung · aufständisch · Aufständische · Aufständischer · aufstapeln · Aufstapelung · Aufstaplung · aufstarren · aufstarten · Aufstau · aufstäuben · aufstauen · Aufstauung

AUFSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Unterstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aufstand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFSTAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Aufstand» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Aufstand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUFSTAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aufstand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Aufstand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aufstand» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

起义
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

levantamiento
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

revolt
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विद्रोह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثورة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

восстание
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

revolta
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিদ্রোহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

soulèvement
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemberontakan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Aufstand
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

暴動
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

반란
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

uprising
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cuộc nổi dậy
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

எழுச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

उठाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayaklanma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rivolta
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

powstanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повстання
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

răscoală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξέγερση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opstand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

uppror
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

opprøret
5 milyon kişi konuşur

Aufstand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFSTAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Aufstand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aufstand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Aufstand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUFSTAND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Aufstand sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Aufstand - Erfolglose Revolution. Fehlschlag eines von Überdruss angezettelten Versuchs, Missherrschaft durch unfähige Regierung zu ersetzen.
2
Arto Paasilinna
Die heutige Jugend hatte nicht den Mumm, einen Aufstand gegen das herrschende System anzuzetteln.
3
James Branch Cabell
Der Aufstand des Menschen gegen das, was er ist.
4
Lothar von Trotha
Dieser Aufstand ist und bleibt der Anfang eines Rassenkampfes.
5
Michael Walzer
Ich habe immer schon die linken Entschuldigungen für Terrorismus kritisiert, diese naive Idee, das sei der Aufstand der Unterdrückten dieser Erde.
6
Peter Fischer (Politiker)
Es wird einen Aufstand geben an der Strecke.
7
Richard Milhous Nixon
Wir hätten sowohl bei dem ungarischen Aufstand und bei dem Bau der Mauer alle Maßnahmen ergreifen müssen, die noch gerade an der Grenze des Krieges lagen.
8
Washington Irving
Hört man je, daß dicke Männer einen Aufstand geführt hätten?
9
Washington Irving
Hört man je, dass dicke Männer einen Aufstand geführt hätten? - Knickerbocker's Geschichte von New York
10
Thomas Jefferson
Ich glaube, dass ab und zu ein kleiner Aufstand sein Gutes hat, er ist in der Politik genauso nötig wie ein Gewitter in der Natur.

«AUFSTAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aufstand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aufstand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Aufstand: Die arabische Revolution und ihre Folgen
Erst in Tunesien, dann in Ägypten, dann in immer mehr Staaten der Region haben die Menschen im Nahen Osten und Nordafrika begonnen, ihr politisches Schicksal selbst in die Hand zu nehmen.
Volker Perthes, 2011
2
"Kool Killer" oder " Der Aufstand der Zeichen" - Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Baudrillard versteht sich selbst als ...
Robert Dennhardt, 2007
3
Wahrnehmung von Aufstand und Krieg der Niederlande gegen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Knut Kasche, 2008
4
Jean Baudrillard: ,Kool Killer Oder Der Aufstand Durch ...
Ich werde mich in dieser Hausarbeit ausschliesslich auf diesen Aufsatz von Baudrillard stutzen und versuchen die grundlegenden Gedanken Baudrillards herauszuarbeiten. == 1 Baudrillard, Jean: Der symbolische Tausch und der Tod, Berlin 2005, ...
Peggy Ott, 2011
5
Der Aufstand des Ohrs - die neue Lust am Hören: Reader neues ...
Und man will wissen: Welche psychologischen Voraussetzungen des Zuhörens gibt es? Warum bewerten Menschen Höreindrücke verschieden? Wie werden Produkte über das Ohr verkauft? Wie hörte man 1650? Welche akustischen Täuschungen gibt es?
Volker Bernius, 2006
6
José Ortega y Gasset: Der Aufstand der Massen
Zu Beginn des spanischen Burgerkriegs emigrierte Ortega nach Sudamerika und kehrte erst 1949 nach Spanien zuruck, wo er zusammen mit seinem Freund Julian Marias das Instituto de Humanidades grundete sowie die beiden Kulturzeitschriften ...
Julian Molina Romero, 2008
7
Ein Vergleich: Der Warschauer Aufstand von 1944 und Der ...
Im Gegensatz zum Posener Aufstand stellte der Warschauer Aufstand von 1944 eindeutig eine Katastrophe in der polnischen Militärgeschichte dar.
Roland Bernecker, 2005
8
Januaraufstand - Der polnische Aufstand 1863
Der polnische Aufstand von 1863 (auch Januaraufstand genannt) spielt wie die anderen Unabhängigkeitsversuche Polens im 19.
Helene Nägele, 2007
9
Der Aufstand Liudolfs von Schwaben - Analyse eines Konflikts
In den Jahren 953 und 954 hatte König Otto I. die letzte der großen Krisen zu bestehen, die seine Herrschaft von innen her bedrohten.
Benjamin Gröbe, 2007
10
Der Aufstand der schlesischen Weber: Ein Versuch zur Lösung ...
Themenbereich: 4.3.4 Industrialisierung und soziale Frage Thema der Unterrichtsstunde: Der Aufstand der schlesischen Weber – Ein Versuch zur Lösung der sozialen Frage Zielstellung: Die Schüler lernen anhand des exemplarischen Beispiels ...
Marlen Frömmel, 2008

«AUFSTAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aufstand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aufstand der VW-Kleinaktionäre bleibt ohne Folgen
Der Aufstand der Kleinaktionäre gegen die VW-Spitze im Abgasskandal ist verpufft. Auf ihrer Hauptversammlung erteilten die Anteilseigner Vorstand und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
2
Soweto-Aufstand 1976: Der Anfang vom Ende der Apartheid
Vor genau 40 Jahren rebellierten Schüler in Soweto gegen das südafrikanische Regime. Ihr Aufstand wurde blutig niedergeknüppelt. Trotzdem war es ein ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
3
Rechtsextremismus: EU-Parlamentspräsident Schulz fordert ...
EU-Parlamentspräsident Martin Schulz hat einen Aufstand der Anständigen gefordert. Der Extremismus dürfe den sozialen Frieden in Europa nicht gefährden, ... «FOCUS Online, Haz 16»
4
Aufstand der Nebenkläger
Der offene Aufstand hat aber noch einen weiteren Zweck: Er soll Grundlage für den Gang in die höheren juristischen Instanzen sein. Nebenklageanwalt Yavuz ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
5
Massaker in Falludscha befürchtet: Kämpfer brechen Aufstand ...
Irakische Stammeskämpfer in Falludscha proben den Aufstand gegen den IS - doch das geht schief. Nach tagelangen Kämpfen ziehen sie sich wieder zurück, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Şub 16»
6
Nach Streit um Essbuden: Aufstand auf Hongkongs Straßen
80 Beamte und vier Journalisten, die über den Aufstand berichteten, seien verletzt worden. Wie lokale Medien berichteten, hatten sich über 100 Aktivisten der ... «t-online.de, Şub 16»
7
Aufstand in australischem Internierungslager für Flüchtlinge
In einem australischen Internierungslager für Flüchtlinge ist am Montag ein Aufstand ausgebrochen, nachdem ein Asylbewerber dort ums Leben gekommen war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
8
Medienzensur in Serbien: Journalisten üben den Aufstand
In Serbien können die Medien nicht so frei arbeiten, wie man sich das in einer Demokratie wünschen würde. Nun bläst einer der bekanntesten Journalisten des ... «Handelsblatt, Kas 15»
9
Warschauer Aufstand - "Jeder Bewohner ist zu töten"
Der polnische Vize-Außenminister Artur Nowak-Far (links) und Winfried Nerdinger besichtigen die Ausstellung über den Warschauer Aufstand 1944. «Süddeutsche.de, Eki 15»
10
3500 bei Demo gegen Fremdenhass: Aufstand der Anständigen in ...
AARAU - Sie hatten ursprünglich mit 1000 Teilnehmern gerechnet, es kamen weit über 3000: In der Aargauer Hauptstadt fand gestern der «Aufstand der ... «BLICK.CH, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aufstand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufstand>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR