İndir uygulaması
educalingo
ausgewöhnen

Almanca sözlükte "ausgewöhnen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a̲u̲sgewöhnen


AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ausgewöhnen sözcüğünün tanımı

Bilinen ortamdan ayrılmaya hazırlanın.


ALMANCA AUSGEWÖHNEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewöhne aus
du gewöhnst aus
er/sie/es gewöhnt aus
wir gewöhnen aus
ihr gewöhnt aus
sie/Sie gewöhnen aus
Präteritum
ich gewöhnte aus
du gewöhntest aus
er/sie/es gewöhnte aus
wir gewöhnten aus
ihr gewöhntet aus
sie/Sie gewöhnten aus
Futur I
ich werde ausgewöhnen
du wirst ausgewöhnen
er/sie/es wird ausgewöhnen
wir werden ausgewöhnen
ihr werdet ausgewöhnen
sie/Sie werden ausgewöhnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewöhnt
du hast ausgewöhnt
er/sie/es hat ausgewöhnt
wir haben ausgewöhnt
ihr habt ausgewöhnt
sie/Sie haben ausgewöhnt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewöhnt
du hattest ausgewöhnt
er/sie/es hatte ausgewöhnt
wir hatten ausgewöhnt
ihr hattet ausgewöhnt
sie/Sie hatten ausgewöhnt
Futur II
ich werde ausgewöhnt haben
du wirst ausgewöhnt haben
er/sie/es wird ausgewöhnt haben
wir werden ausgewöhnt haben
ihr werdet ausgewöhnt haben
sie/Sie werden ausgewöhnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewöhne aus
du gewöhnest aus
er/sie/es gewöhne aus
wir gewöhnen aus
ihr gewöhnet aus
sie/Sie gewöhnen aus
Futur I
ich werde ausgewöhnen
du werdest ausgewöhnen
er/sie/es werde ausgewöhnen
wir werden ausgewöhnen
ihr werdet ausgewöhnen
sie/Sie werden ausgewöhnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewöhnt
du habest ausgewöhnt
er/sie/es habe ausgewöhnt
wir haben ausgewöhnt
ihr habet ausgewöhnt
sie/Sie haben ausgewöhnt
Futur II
ich werde ausgewöhnt haben
du werdest ausgewöhnt haben
er/sie/es werde ausgewöhnt haben
wir werden ausgewöhnt haben
ihr werdet ausgewöhnt haben
sie/Sie werden ausgewöhnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gewöhnte aus
du gewöhntest aus
er/sie/es gewöhnte aus
wir gewöhnten aus
ihr gewöhntet aus
sie/Sie gewöhnten aus
Futur I
ich würde ausgewöhnen
du würdest ausgewöhnen
er/sie/es würde ausgewöhnen
wir würden ausgewöhnen
ihr würdet ausgewöhnen
sie/Sie würden ausgewöhnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewöhnt
du hättest ausgewöhnt
er/sie/es hätte ausgewöhnt
wir hätten ausgewöhnt
ihr hättet ausgewöhnt
sie/Sie hätten ausgewöhnt
Futur II
ich würde ausgewöhnt haben
du würdest ausgewöhnt haben
er/sie/es würde ausgewöhnt haben
wir würden ausgewöhnt haben
ihr würdet ausgewöhnt haben
sie/Sie würden ausgewöhnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausgewöhnen
Infinitiv Perfekt
ausgewöhnt haben
Partizip Präsens
ausgewöhnend
Partizip Perfekt
ausgewöhnt

AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgewöhnen · angewöhnen · argwöhnen · aufstöhnen · aussöhnen · beargwöhnen · dröhnen · eingewöhnen · entwöhnen · erdröhnen · föhnen · gewöhnen · höhnen · löhnen · stöhnen · umgewöhnen · verhöhnen · versöhnen · verwöhnen · zudröhnen

AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausgestreckt · ausgesucht · Ausgesuchtheit · ausgetreten · ausgewachsen · ausgewählt · Ausgewanderte · Ausgewanderter · ausgewaschen · ausgewechselt · ausgewiesen · Ausgewiesene · Ausgewiesener · ausgewintert · ausgewogen · Ausgewogenheit · ausgezehrt · Ausgezehrtheit · ausgezeichnet · ausgezogen

AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ablehnen · abrechnen · ahnen · aufdröhnen · bahnen · berechnen · bezeichnen · bohnen · entdröhnen · erwähnen · ihnen · kennzeichnen · lehnen · rechnen · trocken föhnen · unterzeichnen · verzeichnen · volldröhnen · wohnen · zeichnen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ausgewöhnen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ausgewöhnen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSGEWÖHNEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausgewöhnen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ausgewöhnen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausgewöhnen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

ausgewöhnen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ausgewöhnen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

ausgewöhnen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ausgewöhnen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ausgewöhnen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ausgewöhnen
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

ausgewöhnen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ausgewöhnen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

ausgewöhnen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ausgewöhnen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

ausgewöhnen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ausgewöhnen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

ausgewöhnen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ausgewöhnen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ausgewöhnen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ausgewöhnen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ausgewöhnen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ausgewöhnen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ausgewöhnen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ausgewöhnen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ausgewöhnen
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ausgewöhnen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ausgewöhnen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ausgewöhnen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ausgewöhnen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ausgewöhnen
5 milyon kişi konuşur

ausgewöhnen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSGEWÖHNEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ausgewöhnen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausgewöhnen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ausgewöhnen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSGEWÖHNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausgewöhnen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausgewöhnen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die 12 Grundkräfte des Lebens: Heilsame Impulse fur jeden ...
... zum Loslassen, sozusagen zum »Ausgewöhnen« und zum Einüben einer völlig neuen Phase mit all ihren Herausforderungen, Bedrohungen, aber auch Visionen und Möglichkeiten, sozusagen zum »Eingewöhnen«. Plötzlich erkannte ich ...
Hans Gerhard Behringer, 2013
2
Him[m]els-Leiter Oder: Betrachtungen Für eine acht-tägige ...
Es ist dem Menschen nutzlich sich von Jugend ausgewöhnen das Joch zu tragen . Er bliebt darinn unwissend seiner Eltern / aus Bey- - sorg /er möchte für ungehorsam gehalten werden/ wann er sein Vorhaben ihnen eröffnet/ ihrer Seits aber ...
Nicolas Frizon, 1730
3
Der Falke
Das. Ausgewöhnen. juv. Turmfalken. (Falco. tinnunculus. Linne,. 1758). aus. einer. Voliere. Das von mir seit 1972 in Bielefeld durchgeführte Turmfalkenprogramm (Hasenclever 1972, 1973, 1974, 1975, 1988, 1991, 1992, 1993, Hasenclever ...
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... heimwollen auswünschen zusammenwirken gewöhnen herwollen herauswünschen wirren abgewöhnen hinwollen beglückwünschen abwirren angewöhnen hinzuwollen erwünschen auswirren ausgewöhnen hochwollen fortwünschen ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Die Wiedereinbürgerung des Uhus Bubo bubo in der ...
... auch methodische Fehler (teils keine Schulung auf Lebendbeute, teils kein allmähliches Ausgewöhnen bei adulten Vögeln) einem nachhaltigen Erfolg entgegenstanden. 1956 begann man in Baden-Württemberg erneut Uhus auszusetzen, ...
Eberhard Herrlinger, 1973
6
Bonner zoologische Monographien
... auch methodische Fehler (teils keine Schulung auf Lebendbeute, teils kein allmähliches Ausgewöhnen bei adulten Vögeln) einem nachhaltigen Erfolg entgegenstanden. 1956 begann man in Baden- Württemberg erneut Uhus auszusetzen, ...
Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexander Koenig, 1971
7
Deutsches Wörterbuch
V.; hat): (einen Menschen, ein Tier) auf das Verlassen der gewohnten Umgebung vorbereiten: (subst.:) eine Zuchtanlage für Uhus und Adler, aus der die Jungvögel durch Ausgewöhnen ... der freien Natur zugeführt werden (MM 3. 5. 71, 12) ...
Günther Drosdowski, 1995
8
Die Roman-Zeitung
„Aber wenn du heimkommst und heiratest, müssen wir uns doch wieder ausgewöhnen." „Meinetwegen nicht!" antwortete der Bruder. „Ein Platz zum Schlafen wird sich wohl für mich in der ersten Zeit finden, aber die Hirtenstelle mach ich euch ...
9
Archiv fuer psychiatrie und nervenkrankheiten
Er könne sich richtig hier erholen, der Körper könne sich hier „ausgewöhnen". Später müsse er wieder Fühlung mit den Verlegern gewinnen, sonst schiebe sich leicht ein Anderer ein, wie dies bei der heutigen Conourrenz auch im Ueber ...
10
Der Kunstwart
Mentalität, Pseudo»Romantik und Anekdotenmalerei. Enges, Nein» liches, schwächliches, zages, süßliches Deutsches, aus dem wir uns her» ausgewöhnen müssen, je stärker wir im Völkerganzen werden wollen, und von dem zu befreien in ...
REFERANS
« EDUCALINGO. ausgewöhnen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausgewohnen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR