İndir uygulaması
educalingo
ausreißen

Almanca sözlükte "ausreißen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSREISSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a̲u̲sreißen 


AUSREISSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSREISSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ausreißen sözcüğünün tanımı

onları bir şeylerden koparmak, onları zorla gözyaşı haline getirmek, onları bir şeylerden koparmak, hızla ani bir artışla kendilerinden kaçmak, ırk ve benzeri diğer katılımcılardan yararlanmak. kazan. GrammatikPerfektbildung'u "şapka" ile yırtarak çıkararak bir şeyden yırtın.


ALMANCA AUSREISSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße aus
du reißt aus
er/sie/es reißt aus
wir reißen aus
ihr reißt aus
sie/Sie reißen aus
Präteritum
ich riss aus
du rissest aus
er/sie/es riss aus
wir rissen aus
ihr risst aus
sie/Sie rissen aus
Futur I
ich werde ausreißen
du wirst ausreißen
er/sie/es wird ausreißen
wir werden ausreißen
ihr werdet ausreißen
sie/Sie werden ausreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgerissen
du bist ausgerissen
er/sie/es ist ausgerissen
wir sind ausgerissen
ihr seid ausgerissen
sie/Sie sind ausgerissen
Plusquamperfekt
ich war ausgerissen
du warst ausgerissen
er/sie/es war ausgerissen
wir waren ausgerissen
ihr wart ausgerissen
sie/Sie waren ausgerissen
Futur II
ich werde ausgerissen sein
du wirst ausgerissen sein
er/sie/es wird ausgerissen sein
wir werden ausgerissen sein
ihr werdet ausgerissen sein
sie/Sie werden ausgerissen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße aus
du reißest aus
er/sie/es reiße aus
wir reißen aus
ihr reißet aus
sie/Sie reißen aus
Futur I
ich werde ausreißen
du werdest ausreißen
er/sie/es werde ausreißen
wir werden ausreißen
ihr werdet ausreißen
sie/Sie werden ausreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei ausgerissen
du seiest ausgerissen
er/sie/es sei ausgerissen
wir seien ausgerissen
ihr seiet ausgerissen
sie/Sie seien ausgerissen
Futur II
ich werde ausgerissen sein
du werdest ausgerissen sein
er/sie/es werde ausgerissen sein
wir werden ausgerissen sein
ihr werdet ausgerissen sein
sie/Sie werden ausgerissen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich risse aus
du rissest aus
er/sie/es risse aus
wir rissen aus
ihr risset aus
sie/Sie rissen aus
Futur I
ich würde ausreißen
du würdest ausreißen
er/sie/es würde ausreißen
wir würden ausreißen
ihr würdet ausreißen
sie/Sie würden ausreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre ausgerissen
du wärest ausgerissen
er/sie/es wäre ausgerissen
wir wären ausgerissen
ihr wäret ausgerissen
sie/Sie wären ausgerissen
Futur II
ich würde ausgerissen sein
du würdest ausgerissen sein
er/sie/es würde ausgerissen sein
wir würden ausgerissen sein
ihr würdet ausgerissen sein
sie/Sie würden ausgerissen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausreißen
Infinitiv Perfekt
ausgerissen sein
Partizip Präsens
ausreißend
Partizip Perfekt
ausgerissen

AUSREISSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Meißen · abreißen · anbeißen · aufreißen · beißen · entreißen · gutheißen · heißen · hinreißen · mitreißen · rausschmeißen · reißen · scheißen · schmeißen · schweißen · verheißen · wegschmeißen · weißen · willkommen heißen · zubeißen

AUSREISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausreiben · Ausreibtuch · ausreichen · ausreichend · Ausreichung · ausreifen · Ausreifung · Ausreise · Ausreiseerlaubnis · Ausreisegenehmigung · ausreisen · Ausreißer · Ausreißerin · Ausreisesperre · Ausreiseverbot · Ausreisevisum · ausreisewillig · Ausreißversuch · ausreiten · ausreizen

AUSREISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbeißen · anreißen · anschweißen · durchbeißen · durchreißen · einreißen · einschweißen · fortreißen · geheißen · herausreißen · hinschmeißen · losreißen · niederreißen · rausreißen · spleißen · umreißen · verschleißen · verschweißen · zerreißen · zusammenreißen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ausreißen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSREISSEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ausreißen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ausreißen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSREISSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausreißen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ausreißen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausreißen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desgarrar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

tear
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

आंसू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تمزق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

отрывать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

rasgar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিছিন্ন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

déchirer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

air mata
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

ausreißen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

찢다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

luh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xé rách
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கிழித்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

फाडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gözyaşı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

strappare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozerwać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відривати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

rupe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σχίσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

riva
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rive
5 milyon kişi konuşur

ausreißen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSREISSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ausreißen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausreißen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ausreißen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSREISSEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ausreißen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dettmar Cramer
Es hängt alles irgendwo zusammen: Sie können sich am Hintern ein Haar ausreißen, dann tränt das Auge!
2
Luigi Pinter
In unseren Gärten wachsen die gleichen Brennesseln, die wir bei den anderen ausreißen wollen.
3
Andreas Gryphius
Flacilla ließ sich den letzten Zahn ausreißen, Und gleich wohl kann sie noch so unaussprechlich beißen!
4
Molière
Einen Prozess führen zu müssen, heißt schon auf dieser Welt verdammt sein; und schon der bloße Gedanke daran ist geeignet, mich bis nach Indien ausreißen zu lassen.

«AUSREISSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausreißen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausreißen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bilder aus dem Soldatenleben in Neapel: Nach dem Tagebuch ...
Da hieß es: „Ausreißen zu dem Feinde: Tod! — Ausreißen im Angesichte des Feindes : Tod ! — Ausreißen zu einer fremden Macht uud in deren Dienste treten: Tod! — Ausreißen nach Begnadigung: Tod! — Ausreißen mit eigenem oder eines  ...
Adolf Walther, 1867
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
nicht in den Himmel wachsen j. meint/..., er könnte Bäume ausreißen ugs 1. Er fühlt sich in den letzten Monaten voller Energie, so als könnte er Bäume ausreißen. – Dann beschäftigt ihn dementsprechend! Gebt ihm schwere Aufgaben, die ...
Hans Schemann, 2011
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ausreißen, v. unregelm. (s. Reißen). I) trs. aus seinem Orte, seiner Stelle reißen, mit Gewalt und Heftigkeit ausziehen. Einem den > Sahn, die Haare-ausreißen. Eine Pflanze mit der Wurzel ausreißen. Und stemmte dann auf seine, Brust den ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Ausreißen. Wenn der Zinnqießer bauchigte Gefäße, j. E. Krüge verfertiget , so gießet er den unteren und oberen Theil derselben jeden besonders, drehet « achge- heuds auf seiner Drehebank an den zusammengehörigen Ränften Falzen aus ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
5
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Ausreißen, verb. rc^, neuer, mit baden, bis zu Ende reichen, genug fern. Las Geld «oll.ee nichr auereichen. Der Schneider wird mir secke Ellen nichr ausreichen, daran genug habe«, damit aus- Ausreisen, verb. reg. neiitr. 1) Mit sesn, «us ...
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
Ich, Iehova, will fit, dl« Israelit«», aus ihrem Lande ausreißen, d. h. gan, veltrelben H. — - 15. Wenn lch sie nun ausgerissen 2 habe. — » 17. Dann will ich solches Volk ausreißen). /3) Vertilgen , zernichren Hlob lg, >o. Gott, hat weine, Hlobs, ...
Georg L. Gebhardt, 1793
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mz. im O. D. das Ausreißen, Davonlaufen der Soldaten im Felde ; ebemzhl« auch die Heerflucht. Der Fcldflüchter, des — s, d. Mz. w. d. Ez. im N. D. eine Vene», nung der Tauben, welche ins Feld fliegen um sich dort ihre Nahrung zu suchen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Kunst- und Gewerbe- Blatt
mehr Kraft zum Ausreißen, als die nämlicht Schraube, wenn sie mit den Iahresschichtcu gleichlaufend eingt- schraubt war. 4) Wenn eine Holzschraube eingeschraubt ist, so find die Vertiefungen ihres Gewindes mit einer Holzmasse ausgefüllt, ...
9
Neue Militär-Zeitung
Das Ausreißen einer ganzen Parthei ohne und wider Willen des Feldherrn kann nur beim Zusammenstoß kleiner Massen eintreten, niemals bei großen Heeren. Der Verfasser argumentirt nun ans diesen Sätzen, daß, weil kleine Hausen eher  ...
10
Lehrbuch der Chirurgie
Zuverlässiger ist die Entfernung der Polypen auf operativem Wege; diese wird bewirkt: l) durch Ausreißen, 2) durch Abbinden, 3) durch Abscheiden, 4) durch Zerstörung mit Aezmitteln oder mit dem Feuer, 5) durch Zerquetschen, 6) durch ...
Carl Gottlieb Burger, 1853

«AUSREISSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausreißen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Warum Massai und Gretchen ausreißen konnten
Dass sie überhaupt ausreißen konnten, ist auf menschliches Versagen zurückzuführen. Johannismühle 52.0147664 13.5243655. Use two fingers to move the ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Tem 16»
2
Maske und Handschuhe: Allergie-Pflanze Ambrosia ausreißen
Eine Beifuß-Ambrosia-Pflanze (Ambrosia artemisiifolia) untersucht Petra Lange vom Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung. Foto: Patrick Pleul. «Merkur.de, Tem 16»
3
Dessau-Roßlau: Allergie-Pflanze Ambrosia mit Handschuh ausreißen
Dessau-Roßlau. Die Allergie-Pflanze Ambrosia löst Heuschnupfen, allergisches Asthma und Bindehautreizungen aus. Besonders in der Blütezeit von Juli bis ... «RP ONLINE, Tem 16»
4
Warum wir Nasenhaare NIEMALS ausreißen dürfen
Warum wir Nasenhaare NIEMALS ausreißen dürfen. Teilen Pin it Print. Da die Nase direkt mit dem Gehirn verbunden ist, können Entzündungen, die durch das ... «Praxisvita, Tem 16»
5
Jakobskreuzkraut vor der Blüte ausreißen
Bekämpfen: Das Jakobskreuzkraut darf möglichst nicht erblühen. Daher sollte man es frühestmöglich abschneiden oder sogar ausreißen. Das Problem ist aber, ... «N24, May 16»
6
Kärnten - Michael Neuschitzer: Ein Kraftpaket zum Bäume ausreißen
Der 21-Jährige aus Eisentratten will bei der Rookie-WM der Sportholzfäller in Tirol aufs Podest. Dafür trainiert er dieses Wochenende mit Kollegen und zwei ... «Kleine Zeitung, May 16»
7
Bäume ausreißen hilft Nattern und Echsen
Auch das Heidekraut wird dadurch gefördert", erläutert Blanke den Grund, warum das Ausreißen der in großer Zahl aufgelaufenen Kiefern sinnvoll ist. Allerdings ... «Hannoversche Allgemeine, Nis 16»
8
Einfach zum Davonlaufen: Wenn Kinder ausreißen
Wenn Jugendlichen der Alltag über den Kopf wächst und durchbrennen, dann ist das meist eine spontane Entscheidung. Die Polizei registrierte im Vorjahr 250 ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nis 16»
9
Ratgeber: Dem Tierschutz zuliebe: Alternativen zu Daunen
Tierschützern ist die Füllung ein Dorn im Auge - denn das Ausreißen der Federschicht aus der Haut der Vögel hinterlässt schmerzhafte Wunden. Dabei gibt es ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 16»
10
Hugo Portisch: „Man muss den IS an der Wurzel ausreißen
Die Hotspots beseitigen das Problem nicht. Man muss den IS an der Wurzel ausreißen!“ Für den starken Mann in Moskau zeigt der Weitgereiste viel Verständnis ... «DiePresse.com, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. ausreißen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausreiben-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR