İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Briefgeheimnis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Briefgeheimnis  Bri̲e̲fgeheimnis [ˈbriːfɡəha͜imnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Briefgeheimnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Briefgeheimnis

gizlilik

Briefgeheimnis

Gizli gizlilik, mektupların dokunulmazlığını garanti eden demokratik devletlerin oluşturulmasında garanti edilen temel bir haktır. Posta gizliliğinden mahsup edilir. Das Briefgeheimnis ist ein in der Verfassung demokratischer Staaten garantiertes Grundrecht, das die Unverletzlichkeit von Briefen garantiert. Abzugrenzen ist es vom Postgeheimnis.

Almanca sözlükte Briefgeheimnis sözcüğünün tanımı

Harflerin dokunulmazlığının temel hakkı ve kapalı belgeler. Grundrecht der Unverletzlichkeit von Briefen und verschlossenen Urkunden.
Almanca sözlükte «Briefgeheimnis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtsgeheimnis
Ạmtsgeheimnis
Bankgeheimnis
Bạnkgeheimnis [ˈbaŋkɡəha͜imnɪs]
Beichtgeheimnis
Be̲i̲chtgeheimnis
Berufsgeheimnis
Beru̲fsgeheimnis [bəˈruːfsɡəha͜imnɪs]
Betriebsgeheimnis
Betri̲e̲bsgeheimnis [bəˈtriːpsɡəha͜imnɪs]
Dienstgeheimnis
Di̲e̲nstgeheimnis
Erfolgsgeheimnis
Erfọlgsgeheimnis
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikatio̲nsgeheimnis
Familiengeheimnis
Fami̲liengeheimnis
Fernmeldegeheimnis
Fẹrnmeldegeheimnis
Fernsprechgeheimnis
Fẹrnsprechgeheimnis
Geheimnis
Gehe̲i̲mnis 
Geschäftsgeheimnis
Geschạ̈ftsgeheimnis [ɡəˈʃɛft͜sɡəha͜imnɪs]
Postgeheimnis
Pọstgeheimnis [ˈpɔstɡəha͜imnɪs]
Pressegeheimnis
Prẹssegeheimnis [ˈprɛsəɡəha͜imnɪs]
Produktionsgeheimnis
Produktio̲nsgeheimnis
Redaktionsgeheimnis
Redaktio̲nsgeheimnis [redakˈt͜si̯oːnsɡəha͜imnɪs]
Staatsgeheimnis
Sta̲a̲tsgeheimnis [ˈʃtaːt͜sɡəha͜imnɪs]
Steuergeheimnis
Ste̲u̲ergeheimnis [ˈʃtɔ͜yɐɡəha͜imnɪs]
Wahlgeheimnis
Wa̲hlgeheimnis [ˈvaːlɡəha͜imnɪs]

BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache
Briefeinwurf
briefen
Briefflut
Brieffreund
Brieffreundin
Brieffreundschaft
Briefgeschäft
Briefing
Briefkarte
Briefkasten
Briefkastenfirma
Briefkastenonkel
Briefkastenschlitz
Briefkastentante
Briefkontakt
Briefkopf

BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anis
Beklemmnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Handelshemmnis
Hemmnis
Inhaltsverzeichnis
Manis
Missa solemnis
Penis
Suchergebnis
Säumnis
Tennis
Tunis
Verdammnis
Verkommnis
Versäumnis
Verzeichnis
Vorkommnis

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Briefgeheimnis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Briefgeheimnis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRIEFGEHEIMNIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Briefgeheimnis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Briefgeheimnis sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Briefgeheimnis» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

保密
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

secreto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

secrecy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गुप्तता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سرية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

секретность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sigilo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্জনতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

secret
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kerahsiaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Briefgeheimnis
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

秘密
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비밀
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pump
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bí mật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ரகசியமாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गुप्तता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gizlilik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

segretezza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tajność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

секретність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

secret
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μυστικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geheimhouding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sekretess
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hemmelighold
5 milyon kişi konuşur

Briefgeheimnis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRIEFGEHEIMNIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Briefgeheimnis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Briefgeheimnis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Briefgeheimnis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRIEFGEHEIMNIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Briefgeheimnis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Briefgeheimnis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Briefgeheimnis sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BRIEFGEHEIMNIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Briefgeheimnis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wolfgang Eschker
Der Brief kam nicht an. Man wollte das Briefgeheimnis wahren.

«BRIEFGEHEIMNIS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Briefgeheimnis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Briefgeheimnis ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Staatsrecht: Grundkurs im öffentlichen Recht
779 Eine exakte Abgrenzung zwischen dem Post- und dem Briefgeheimnis ist nicht möglich und auch nicht erforderlich, da der Grundrechtsschutz stets durch einen Normbereich gewährleistet ist. Nach h.M. schützt das Briefgeheimnis den ...
Alfred Katz, 2010
2
Staatsrecht: Grundlagenwissen
Briefgeheimnis Das Briefgeheimnis schützt die Vertraulichkeit von schriftlichen Mitteilungen. Es gilt 121 aber nur bei verschlossenen Briefen bzw. Inhalten. Postkarten und andere Postwurfsendungen unterfallen nicht dem Briefgeheimnis . 2.
Karl-Heinz Dittrich, Gudula Hommel, 2006
3
Brief: Briefgeheimnis, Briefumschlag, Epistolografie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Der Verfassungsstaat des Grundgesetzes: Entstehung, ...
Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis Mit diesen Grundrechten schützt die Verfassung wichtige Bereiche der Privatsphäre durch Gewährleistung der Vertraulichkeit bestimmter Formen der Kommunikation. Das Briefgeheimnis sowie das Post- ...
Rudolf Weber-Fas, 2002
5
Europäisches Gemeinschaftsrecht
8 Das Briefgeheimnis des Art. 10 GG könnte berührt werden, wenn das allgemeine Auskunftsrecht der Kommission nach Art. 213 EWGV, 47 I EGKSV, 187 EAGV, das ein Einsicht und Prüfung einbeschließendes Nachprüfungsrecht umfaßt ...
Hans Peter Ipsen, 1972
6
Das Briefgeheimnis einer Hausfrau
Emma, frustrierte und gestresste Hausfrau und Mutter dreier halbw chsiger S hne, schreibt lange Briefe an ihre in Spanien lebende Cousine Elsa.
Angela Spieß, 2008
7
Grundrechte. Staatsrecht II. Mit ebook:
Da das Briefgeheimnis dem Staat auch verwehrt, vom Beförderer Kenntnis zu nehmen, wird teilweise der Schutz des Briefgeheimnisses auch den Beförderungsunternehmen als Grundrechtsberechtigten zuerkannt2 . Dagegen spricht, dass ...
Pieroth/Schlink u.a., 2013
8
Grundrechte
derung, einschließlich der Identität des Beförderers. Da das Briefgeheimnis dem Staat auch verwehrt, vom Beförderer Kenntnis zu nehmen, wird teilweise der Schutz des Briefgeheimnisses auch den Beförderungsunternehmen als ...
‎2011
9
Staatsrecht: Grundrechte : mit höchstrichterlichen ...
Da das Briefgeheimnis dem Staat auch verwehrt, vom Beförderer Kenntnis zu nehmen, wird teilweise der Schutz des Briefgeheimnisses auch den Beförderungsunternehmen als Grundrechtsberechtigten zuerkannt2 . Dagegen spricht, dass ...
‎2012
10
Grundrechte
bb) Gewährleistungsumfang Das Briefgeheimnis umfasst nicht nur den Inhalt des Briefs, sondern auch den bzw. die Absender und den bzw. die Empfänger der Mitteilung sowie alle Daten der Beförderung, einschließlich der Identität des ...
Daniela Schroeder, LL.M., 2013

«BRIEFGEHEIMNIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Briefgeheimnis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Seehofer-Brief zu Flüchtlingspolitik: Angela Merkel antwortet
"Da möchte die Bundesregierung das Briefgeheimnis wahren", sagte Vize-Regierungssprecherin Christiane Wirtz. Mehr zum Thema. Merkel-Kritiker plötzlich ... «t-online.de, Nis 16»
2
WhatsApp und das Briefgeheimnis
Schon 1712 verteidigte die „preußische Postordnung“ das Briefgeheimnis. Der Schritt des Internet-Nachrichtendienstes WhatsApp ist nichts anderes: Das ... «General-Anzeiger, Nis 16»
3
Ermittlungen gegen Leiterin in Bremerhaven
... geöffnet zu haben. Laut den Ermittlern geht es um die Verletzung des Briefgeheimnisses – eine Straftat, die mit bis zu einem Jahr Haft geahndet werden kann. «Radio Bremen Online, Kas 15»
4
Briefgeheimnis: Web.de und GMX führen PGP-Verschlüsselung ein
Verschlüsselte Kommunikation ist auf dem Vormarsch. Nutzer der beiden United Internet-Marken GMX und Web.de können ihre E-Mails ab heute ... «N24, Ağu 15»
5
Der Streik und seine Folgen: Wo bleibt die Post?
Das Briefgeheimnis: Die Kästen werden geleert - aber was geschieht anschließend mit der Post?Foto: picture-alliance. Die Post bleibt ein Problemfall. Nach drei ... «tagesspiegel, Haz 15»
6
Geschäftskunden schicken Streikbrecher: Post-Kunden helfen ...
Befürchtungen um eine mögliche Verletzung des Briefgeheimnisses wies ein Postsprecher allerdings scharf zurück: Alle Postbeschäftigten seien verpflichtet, ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 15»
7
Post-Streik: Verdi sieht Briefgeheimnis bei der Post gefährdet
Das bestätigte am Mittwoch eine Post-Sprecherin der Nachrichtenagentur AFP. Die Gewerkschaft Verdi sieht dadurch das Briefgeheimnis gefährdet. «Augsburger Allgemeine, Haz 15»
8
Microsoft pocht auf Briefgeheimnis für E-Mails in der Cloud
Smith argumentiert für Microsoft stattdessen dahingehend, dass auch E-Mails unter das in US-Verfassung zugesicherte Briefgeheimnis fallen sollten: "Effektiv ... «Computerwoche, Ara 14»
9
"Kein Eingriff" in Privatsphäre : BND darf soziale Netzwerke ...
Es finde daher kein Eingriff in das vom Grundgesetz in Artikel 10 geschützte Briefgeheimnis sowie das Post- und Fernmeldegeheimnis statt. Bei "Spiegel Online" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 14»
10
Gewaltenteilung, Religionsfreiheit, BriefgeheimnisRechtsstaatliche ...
... dagegen gingen sie bis zur Revolution 1789 weiter. Und mit der Wahlkapitulation des Jahres 1690 trat das Briefgeheimnis seinen Siegeszug um die Welt an. «FOCUS Online, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Briefgeheimnis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/briefgeheimnis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z