İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dienstälteste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dienstälteste  [Di̲e̲nstälteste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dienstälteste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Dienstälteste sözcüğünün tanımı

Aynı pozisyonda birkaç kişiden en yüksek kıdemli kadın kişi. weibliche Person, die von mehreren bei gleicher Dienststellung das höchste Dienstalter hat.

Almanca sözlükte «Dienstälteste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allerwerteste
Ạllerwe̲rteste [ˈalɐˈveːɐ̯təstə]
Beste
Bẹste
Dorfälteste
Dọrfälteste
Kirchenälteste
Kịrchenälteste
Klassenälteste
Klạssenälteste
Leste
Lẹste
Rangälteste
Rạngälteste
Stubenälteste
Stu̲benälteste
Versicherungsälteste
Versịcherungsälteste
Veste
[ˈfɛstə] 
allerspäteste
ạllerspä̲teste
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
drittälteste
drịttạ̈lteste, drịttạ̈ltester, drịttạ̈ltestes
feste
fẹste
härteste
hạ̈rteste
kälteste
kạ̈lteste
röteste
rö̲teste
zweitschlechteste
zwe̲i̲tschlẹchteste, zwe̲i̲tschlẹchtester, zwe̲i̲tschlẹchtestes
zweitälteste
zwe̲i̲tạ̈lteste, zwe̲i̲tạ̈ltester, zwe̲i̲tạ̈ltestes
älteste
älteste

DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dienstagnachmittag
dienstagnachmittags
Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags
Dienstalter
Dienstältester
Dienstantritt
Dienstanweisung
Dienstanzug
Dienstauffassung
Dienstaufsicht
Dienstaufsichtsbeschwerde
Dienstaufwandsentschädigung
Dienstausgabe
Dienstausweis

DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alceste
Beau Geste
Chanson de Geste
Geste
Handfeste
Meste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Timor-Leste
Warnweste
Weste
Zeste
allerbeste
allerneueste
erstbeste
kürzeste
mindeste
weltbeste
zweitbeste

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dienstälteste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DIENSTÄLTESTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Dienstälteste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Dienstälteste sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Dienstälteste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIENSTÄLTESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dienstälteste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dienstälteste sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dienstälteste» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

前辈
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mayor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

senior
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वरिष्ठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كبير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

старший
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

senior
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জ্যেষ্ঠ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

supérieur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dienstälteste
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シニア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

연장자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

senior
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cao cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூத்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वरिष्ठ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kıdemli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anziano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

starszy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

старший
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

senior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αρχαιότερος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

senior
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

senior
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

senior
5 milyon kişi konuşur

Dienstälteste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIENSTÄLTESTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Dienstälteste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dienstälteste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dienstälteste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIENSTÄLTESTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dienstälteste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dienstälteste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dienstälteste sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIENSTÄLTESTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dienstälteste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dienstälteste ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verhandelte Vielfalt: Die Konstruktion Von Diversity in ...
"Dienstälteste": Die Aushandlung der Teilidentität "Dienstälteste" erfolgt über das Bild, das G von sich selbst hat, über Fremderwartungen, die sie wahrnimmt, und über Fremdbilder über die Anderen. Mit einer Verweildauer von vier Jahren ...
Anja Lindau, 2010
2
Atlantis - Neustadt
„Verstehe“, der Dienstälteste nickte mit dem Kopf, „Sie sind also schon mittendrin ?“ „Ja, die Programmiersprache kenne ich bestens von meiner früheren Tätigkeit und mit den aktuellen Simulatoren, Debuggern und Viewern war ich schon am ...
Armin Kapp, 2010
3
GVG; EGGVG
Das Präsidium kann aber auch – und gerade das ist der Sinn der Vorschrift – ein anderes als das dienstälteste Mitglied zum regelmäßigen Vertreter bestellen, etwa, weil das dienstjüngere Mitglied zur Vertretung des Vorsitzenden geeigneter ...
‎2011
4
Gvg; Eggvg
Das Präsidium kann aber auch – und gerade das ist der Sinn der Vorschrift – ein anderes als das dienstälteste Mitglied zum regelmäßigen Vertreter bestellen, etwa, weil das dienstjüngere Mitglied zur Vertretung des Vorsitzenden geeigneter ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
5
Johan Melchior Goeze: Stationen einer Streiterkarriere
Juli der dienstälteste Hauptpastor Mylius von der Petrikirche gewählt, dieser aber verzichtete wegen Krankheit auf das Amt. Deshalb wurde nun am 23. August der nächst-dienstälteste Hauptpastor gewählt, es war Johan Melchior Goeze.
Hans Höhne, 2004
6
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
3Ist auch dieser ver- hindert, übernimmt das im Verfassungsgerichtshof dienstälteste, bei gleichem Dienstalter das lebensältere nicht verhinderte berufsrichterliche Mitglied, bei Verhinderung aller berufsrichterlichen Mitglieder der im ...
Christoph Degenhart, 2013
7
Der Abgrund: Roman
fragte er. Bates sah ihn überrascht an. »Die Fahne des Geiselrettungsteams. Ich muss sie nach Quantico zurückbringen.« Bei jeder Mission des HRT erhielt das dienstälteste Mitglied die Fahne des Teams, die er in seiner Ausrüstung bei sich  ...
David Baldacci, 2012
8
Haggai, Sacharja, Maleachi
So legt es sich nahe, dass in diesem Fall wie im Familienverband i.a. der 3⁄ 4lteste, d.h. hier der Dienstälteste, Priester genannt wird. Er kann kaum anders als mit dem Adjektiv ga ̄do ̄l bezeichnet werden. Die spätere Bezeichnung ( hak)ko ...
Ina Willi-Plein, 2007
9
Metastasen: Ein Kronzeuge der `Ndrangheta enthüllt die ...
Das isteinwirklich bedeutender Schritt. Dercapobastone, der‚Dienstälteste' derFamilie, führt den Neuling ein. Dabei riskiert er viel, denn wenn er den falschen Mann zur Aufnahme vorschlägt, ist auch er ein toter Mann. Wenn er als ‚ Vorarbeiter' ...
Claudio Antonelli, 2011
10
Die Macht Der Judikative
... schweren gesundheitlichen Beeinträchtigung aus dem Amt.126 Faktisch bedeutet die U.S.-amerikanische Regelung der Amtsdauer also eine Ernennung auf Lebenszeit.127 Im Jahr 2004 war Richter Rehnquist der dienstälteste Richter.
André Brodocz, 2009

«DIENSTÄLTESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dienstälteste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kamp-Lintfort: Dienstälteste "Bernhardinerin" geht in Ruhestand
Juli ist der letzte offizielle Arbeitstag der dienstältesten "Bernhardinerin". Knapp 16 Jahre war sie alt, als sie ihre Laufbahn als Stationshilfe im Krankenhaus ... «RP ONLINE, Tem 16»
2
Dienstälteste Ortsvorsteherin: Gudrun Gruber engagiert sich seit 15 ...
BEUERBACH - Sie ist die Dienstälteste unter den Ortsvorstehern in Hünstetten. Bei der vergangenen Kommunalwahl im März wurde Beuerbachs erste Bürgerin ... «Wiesbadener Kurier, Tem 16»
3
Schermbeck: Baumarkt verabschiedet dienstälteste Mitarbeiterin
Schermbeck. 28 Jahre lang hat Renate Baumeister im Bau- und Heimwerkermarkt Fasselt gearbeitet - jetzt wurde die Dienstälteste im "Haus Mühlenbrock" in ... «RP ONLINE, Haz 16»
4
Dienstälteste Apothekerin im Ländle
Waltraud Ertelte freute sich über die vielen Gratulanten an ihrem Ehrentag, darunter war auch Armin Haspel, Vorsitzender des Heimatvereins. Rüstig, vital, mit ... «Südwest Presse, May 16»
5
Dienstälteste Friseurin legt den Kamm weg
Aachen. Rein rechnerisch hat Martha Thissen halb Aachen in ihrem Berufsleben die Haare geschnitten. Mit 14 begann sie ihre Lehre. Jetzt, mit 75 Jahren und ... «Aachener Zeitung, Nis 16»
6
Michael Ande von „Der Alte“ hört aufDer dienstälteste Assistent geht ...
Heute (ZDF, 20.15 Uhr) geht Deutschlands dienstältester TV-Kommissar in Rente. BILD zitierte ihn zum letzten Verhör seiner Karriere. BILD: Rente! Warum? «BILD, Nis 16»
7
Mars Odyssey bricht neuen Langzeitrekord
Seit 2010 ist Mars Odyssey unangefochten die dienstälteste Sonde im Marsorbit, im Juni 2015 absolvierte sie ihre 600.000. Umkreisung des Roten Planeten. «scinexx | Das Wissensmagazin, Nis 16»
8
Kurt Aeschbacher (67) ist der dienstälteste SRF-Moderator: «Mein ...
Sie sind der dienstälteste SRF-Moderator und seit 35 Jahren auf Sendung. Eine lange Zeit. Haben Sie schon ans Aufhören gedacht? Kurt Aeschbacher: ... «BLICK.CH, Şub 16»
9
Runrig - Schottlands dienstälteste Rockband verabschiedet sich
Nach 43 Jahren ist Schluss: Runrig bringt mit "The Story" ein letztes Album heraus. Ab Herbst geht Schottlands erfolgreichste Rockband dann auf ... «Deutschlandradio Kultur, Şub 16»
10
Sehnsüchtiges Warten
Schon zu DDR-Zeiten kutschierte er den Bischof von Dresden-Meißen. Der dienstälteste Bischofs-Chaffeur in Deutschland wartet gespannt auf seinen neuen ... «domradio.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dienstälteste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dienstalteste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z