İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Entschädigungsanspruch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Entschädigungsanspruch  Entschä̲digungsanspruch [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋs|anʃprʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Entschädigungsanspruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Entschädigungsanspruch sözcüğünün tanımı

Tazminat hakkı. Anspruch auf Entschädigung.

Almanca sözlükte «Entschädigungsanspruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Entschädigung
Entschädigungsklage
entschädigungslos
Entschädigungssumme
Entschädigungszahlung
entschärfen
Entschärfung
Entscheid
entscheidbar
entscheiden
entscheidend
Entscheider
Entscheiderin
Entscheidung
Entscheidungsbefugnis
Entscheidungsfindung
Entscheidungsfrage
Entscheidungsfreiheit
Entscheidungsfurcht
Entscheidungsgewalt

ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Entschädigungsanspruch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Entschädigungsanspruch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Entschädigungsanspruch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Entschädigungsanspruch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Entschädigungsanspruch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

赔偿要求
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reclamación de indemnización
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

compensation claim
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुआवजा दावा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دعوى تعويض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

требование о возмещении убытков
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pedido de indemnização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষতিপূরণ দাবি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

demande d´indemnisation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tuntutan pampasan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Entschädigungsanspruch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

補償請求
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보상 청구
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rugi pratelan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đòi bồi thường
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இழப்பீடு கூற்றை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भरपाई दावा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tazminat talebi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

richiesta di risarcimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

roszczenie odszkodowania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вимога про відшкодування збитків
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cerere de compensare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αξίωση αποζημίωσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vergoeding eis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ersättningskrav
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

erstatningskrav
5 milyon kişi konuşur

Entschädigungsanspruch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Entschädigungsanspruch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Entschädigungsanspruch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Entschädigungsanspruch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Entschädigungsanspruch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Entschädigungsanspruch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Entschädigungsanspruch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Entschädigungsanspruch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Entschädigungsanspruch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entschädigungsanspruch im Fall der Diskriminierung beim ...
Am 9.
Matthias Rischer, 2005
2
Napoleon's Gesetzbuch: Einzig officielle Ausgabe für das ...
Der Bevolle mächrigte hingegen ist dem Vollmachtgeber für eine diesem nach« «heilige Aufkündigung Entschädigung schuldig : 20U7. — S. S ch » d- loSchaltung, Vergütung, Entschädigungsanspruch. Für welchen Theil das Gesetz ei- ' nem ...
‎1813
3
J.A. Seuffert's Archiv für Entscheidungen der obersten ...
Entschädigungsanspruch wegen nicht angezeigten Durchgangsrechts, VII. 163. — Umfang der Entschädigung in Evictionsfällen. V. 122. — Schadensersatzklage gegen Gerichtsmitglieder wegen unrichtiger Verwendung deponirter Gelder.
Johann Adam Seuffert, 1870
4
Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts
Wird im PFB ein Entschädigungsanspruch (ausdrücklich oder stillschweigend) verneint, so ist dieser mit Eintritt der ... bestand nach Auffassung des BGH ein konkurrierender Entschädigungsanspruch aus enteignendem Eingriff, der als ...
Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003
5
Allgemeines Verwaltungsrecht
Außer dem Entschädigungsanspruch aus einer ordnungsgemäßen Enteignung gab es danach Entschädigung wegen rechtswidriger enteignungsgleicher Eingriffe. 12 Daneben trat eine Entschädigung wegen rechtmäßiger Eingriffe mit  ...
Hans-Uwe Erichsen, Dirk Ehlers, 2006
6
355-510c:
V. Verteidigungsmöglichkeiten gegenüber dem Entschädigungsanspruch 1. Die Verteidigung gegen den Primäranspruch Da es bei dem Entschädigungsanspruch über die Entschädigung für die Nichtvor55 nahme der primär geschuldeten ...
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
7
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
GRUR 2006, 881; Huber Entschädigungsanspruch bei Benutzung des Gegenstandes offengelegter Erfindungen nach ... Der Entschädigungsanspruch des 33 33 I PatG, GRUR 2001, 965; Kühnen Kann der Entschädigungsanspruch gern 5 33 ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
8
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
In beiden Fällen stellt sich die Frage nach dem Entschädigungsanspruch (bei rechtswidrigem Eingriff). Die jüngeren Gesetze sehen durchweg einen derartigen Entschädigungsanspruch vor, wobei die Regelungen stark abweichen. Speziell ...
Volkmar Götz, 2001
9
Gesetz zur Ausführung des Abkommens vom 27. Februar 1953 ...
Outlook Verlag. Der Entschädigungsanspruch nach den 55 63 bis 65 erlischt, wenn ihn der Entschädigungsberechtigte oder im Falle des 5 61 der Gläubiger nicht binnen drei Jahren nach Fälligkeit geltend macht.
Outlook Verlag, 2013
10
Nachtragsmanagement in der Baupraxis
Bei Vorliegen o. g. Voraussetzungen besteht für den Auftragnehmer gemäß § 642 BGB ein Entschädigungsanspruch. Zu beachten ist, dass § 6 Nr. 6 VOB/B dem Auftragnehmer die Möglichkeit eines Schadenersatzanspruchs eröffnet, also ...
Ulrich Elwert, Alexander Flassak, 2008

«ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Entschädigungsanspruch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
200 Kilo Körpergewicht: Kündigung wegen Adipositas zulässig?
Die Parteien erklärten sowohl die Kündigung als auch den vom Kläger geltend gemachten Entschädigungsanspruch für erledigt. Der Kläger sagte darüber ... «kostenlose-urteile.de, Tem 16»
2
Arbeitsrecht: Entschädigungsanspruch für nicht genommenen ...
Arbeitsrecht: Entschädigungsanspruch für nicht genommenen Urlaub (EuGH). Ein Arbeitnehmer, der von sich aus sein Arbeitsverhältnis beendet, hat Anspruch ... «nwb Verlag, Tem 16»
3
Produktcheck: Schnelle Hilfe
Der angebotene Geldbetrag basiert auf dem nach den EU-Fluggastrechen gesetzlichen Entschädigungsanspruch, von der pauschal 35 Prozent zuzüglich ... «DIE WELT, Tem 16»
4
Entschädigungsanspruch wegen überlanger Verfahrensdauer – und ...
Nach Art. 23 Satz 2 des Gesetzes über den Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren und strafrechtlichen Ermittlungsverfahren ist die Verzögerungsrüge ... «Rechtslupe, May 16»
5
Ärger statt Erholung: Verspätet in den Osterurlaub / Airlines ...
Der Entschädigungsanspruch gilt unabhängig davon, ob der Flug individuell oder, wie zu Ostern beliebt, als Teil einer Pauschalreise gebucht wurde. Allerdings ... «Presseportal.de, Mar 16»
6
BVerfG zum Entschädigungsanspruch eines Häftlings: 5,25 ...
Es stimmt dem KG allerdings insoweit zu, als jenes einen Entschädigungsanspruch des Beschwerdeführers für die Zeit bis zur Bekanntgabe des VerfGH-Urteils ... «Legal Tribune ONLINE, Eyl 15»
7
Erfüllungs- und Entschädigungsansprüche wegen ...
Neben dem Anspruch auf Zahlung der Differenzbeträge erkannte das Gericht der Klägerin ebenfalls einen Entschädigungsanspruch in Höhe von 6.000, ... «anwalt.de, Ağu 15»
8
Entschädigungsanspruch nach wiederholter Kündigung einer ...
Die wiederholte Kündigung einer Schwangeren ohne Zustimmung der Arbeitsschutzbehörde kann einen Anspruch auf Geldentschädigung wegen ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Tem 15»
9
Entschädigungsanspruch für Vermieter bei Baustellenlärm
Welche juristischen Nachwirkungen der Betrieb einer Baustelle haben kann, zeigte sich vor einiger Zeit in einem Verfahren, das die Gerichte in Berlin ... «rechtsanwalt.com, May 15»
10
Tourismus: Entschädigungsanspruch bei Flugumbuchung?
In einem weiteren Verfahren entschieden die Richter, dass kostenlos mitreisende Kinder bei einer Flugverspätung keine Entschädigungsansprüche haben. «T-Online, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entschädigungsanspruch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entschadigungsanspruch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z