İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fronfeste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRONFESTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch vrōnveste = öffentliches Gefängnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE FRONFESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fronfeste  [Fro̲nfeste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONFESTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRONFESTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fronfeste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Veste

Veste

Veste, kale için daha eski bir isim. Sözcük, kaleden ve kaleye dönüşen sıfattan gelir. sırayla sıfat Orta Yüksek Almanca kelime ve Eski Alman Yüksek kelime Festi içinde Kabilesini veste. 16. yüzyılda kelimesi kale Veste dan daha eski terimini çözer. ▪ Veste Coburg Heldburg Giden Veste Erlangen ▪ Veste Heldburg ▪ Nuremberg içinde ilçesinde Hildburghausen ▪ içinde Fronveste Pegnitz şehrin batısındaki deşarj emniyete: Almanya'da, aşağıdaki kaleler ve kaleler hala eski kavramına Veste adlandırılır. Fronveste Maleficent suçlanan insanların saklamak için bir yer olduğu gibi ▪ Zirndorf Erfurt ▪ Alte Veste yakınlarındaki Wachsenburggemeinde içinde Otzberg içinde Passau ▪ Veste Otzberg içinde Georgsberg, Odenwald ▪ Wachsenburg üzerinde Veste Oberhaus fethetti olmadı. İşkence de orada yapıldı. Bu tür ıslah ve çalışma evleri ilk önce Amsterdam'da kuruldu. Veste ist eine ältere Bezeichnung für Burg. Das Wort stammt wie die Wörter Festung und Befestigung von dem Adjektiv fest ab. Das Adjektiv wiederum hat seinen Stamm im mittelhochdeutschen Wort veste und im althochdeutschen Wort festi. Im 16. Jahrhundert löst das Wort Festung die ältere Bezeichnung Veste ab. In Deutschland werden vor allem folgende Burgen bzw. Festungen noch mit dem alten Begriff Veste bezeichnet: ▪ Veste Coburg ▪ die abgegangene Veste Erlangen ▪ Veste Heldburg in Heldburg im Landkreis Hildburghausen ▪ In Nürnberg sicherte die Fronveste den Pegnitzausfluss im Westen der Stadt. ▪ die nie eroberte Veste Oberhaus auf dem Georgsberg in Passau ▪ Veste Otzberg in Otzberg im Odenwald ▪ Veste Wachsenburg in der Wachsenburggemeinde bei Erfurt ▪ Alte Veste bei Zirndorf Als Fronveste galt ein Ort zur Verwahrung von Menschen, die der Malefiz angeklagt wurden. Dort wurden auch Folterungen vorgenommen. Solche Zucht- und Arbeitshäuser entstanden erstmals in Amsterdam.

Almanca sözlükte Fronfeste sözcüğünün tanımı

Fortron, bunun için Fronarbeit yapıldı. Festung, für die Fronarbeit geleistet wurde.
Almanca sözlükte «Fronfeste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRONFESTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alceste
Alcẹste
Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Grundfeste
Grụndfeste
Handfeste
Hạndfeste
Himmelsfeste
Hịmmelsfeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
Zeste
Zẹste
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
kürzeste
kürzeste
älteste
älteste

FRONFESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frondeszenz
Frondeur
Frondeurin
Frondienst
frondieren
frondos
fronen
frönen
Fröner
Frönerin
Fronherr
Fronhof
Fronleichnam
Fronleichnamsfest
Fronleichnamsprozession
Fronleichnamsspiel
Fronleichnamstag
Frons
Front
Front National

FRONFESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dienstälteste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
allerneueste
drittälteste
eheste
erstbeste
härteste
kälteste
mindeste
nächstbeste
röteste
weltbeste
zweitbeste
zweitschlechteste
zweitälteste

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fronfeste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fronfeste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRONFESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fronfeste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fronfeste sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fronfeste» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Fronfeste
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Fronfeste
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Fronfeste
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Fronfeste
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Fronfeste
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Fronfeste
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Fronfeste
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Fronfeste
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Fronfeste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Fronfeste
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fronfeste
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Fronfeste
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Fronfeste
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Fronfeste
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Fronfeste
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Fronfeste
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Fronfeste
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Fronfeste
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Fronfeste
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Fronfeste
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Fronfeste
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Fronfeste
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Fronfeste
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Fronfeste
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fronfeste
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Fronfeste
5 milyon kişi konuşur

Fronfeste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRONFESTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Fronfeste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fronfeste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fronfeste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRONFESTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fronfeste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fronfeste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fronfeste sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRONFESTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fronfeste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fronfeste ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Dahingegen Zweyttns , mehrfaltig andtre Amtswohnung«« , wo zwar ebtnfalls ktin « Unferiger Kästtn , odtr Rüstung , noch bey dentn AmtShäusern eine Fronfeste , wohl aber entgegen wirthfchaftliche Gebaudt vorhanden / und also find Drittens ...
‎1784
2
Nördlingen seit der Reformation: aus dem Leben einer Stadt
Der genannte Gerichtsoder Eisenknecht hat nicht nur alle in der Fronfeste oder im Gefängnis anfallenden Arbeiten zu besorgen und zu verrichten, sondern auch Übeltäter zu verhaften, zu verwahren und vorzufuhren, ansonsten bei den ...
Dietmar-Henning Voges, 1998
3
Das schönburgische Amt Hartenstein 1702 - 1878: ...
Die nöthige Praeparation des Inquisitens, der in der Fronfeste auf die Hinrichtung wartete, blieb den Geistlichen überlassen. Am 29. September und 1. Oktober verabschiedeten sich die Verwandten. Die Abhaltung des hochnotpeinlichen ...
Michael Wetzel, 2004
4
Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen
War die Freisinger Fronfeste ein Ort, an dem sich trotz des strikten Verbots, miteinander zu sprechen, über sporadische Zurufe hinaus eine verborgene Kommunikation, ein Austausch der Verhafteten untereinander, entfalten konnte? Wenn es ...
Rainer Beck, 2012
5
Lebensbilder aus der Oberlausitz: 60 Biografien aus Bautzen, ...
Das Geburtshaus von Hesse (rechts im Bild) befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zum historischen Stadtkern, markiert durch die Fronfeste (links) am ehemaligen Dresdner Tor. Die Fronfeste ist Bischofswerdas ältestes erhaltenes ...
Frank Fiedler, Uwe Fiedler, 2014
6
Planitz
Etwa 1935. Der Kirchenvorplatz vor der Lukaskirche einmal aus einer anderen Sicht. Im Hintergrund das Schloß und die ehemalige Fronfeste mit einem Schuppen davor. Der Schloßpark war einge- zäunt, denn er wurde erst 1930 zeitweilig, ...
Norbert Peschke, 1999
7
Gelehrte Anzeigen
DaS Bedürfniß, eine neue Fronfeste herzustellen, und für daö Brodhaus, welches in dem zum Abbruche bestimmten alten Ding- oder Rechthause sich befand, gleichfalls ein anderes günstig gelegenes Lokal auszumilteln, gab Veranlassung , ...
8
Glossarium germanico-latinum vocum obsoletarum primi et ...
171 FRÖHNEN. FRONFESTE. 172 FRÖHNEN, überhaupt Herrendienste machen, hiefs im Mittelalter auch so viel, als, den Güterbesiz einem auftragen, oder ihn erhalten, (van der lahr. praef. ad Specul. alem. bey Senkenberg. T. II» $. 8. f.
Lorenz von Westenrieder, 1816
9
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Die Entlassung aus der Fronfeste wird ein einzigesmal angeführt: am 25. Juni 1635 ist Gregor Weber auf Befehl des Stadthauptmanns der Fronfeste, darin er wegen Samuel Juden von Görkau wegen 10 Schock 50 Kreuzer rechtmäßiger ...
Samuel Steinherz
10
Der Kaiser ist ein Lump und Spitzbube: Majestätsbeleidigung ...
keine eigene Strafvollzugsanstalt bestand, standen die Chancen für eine Überstellung nach Garsten aber sicher nicht schlecht.674 Vom selben Wunsch geleitet war Franz Wimmer, der in der Fronfeste zu Salzburg wegen Diebstahls inhaftiert ...
Philip Czech, 2010

«FRONFESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fronfeste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schlafen im historischen Knast: Eine Nacht hinter Gittern
Amberg. Dick sind die Wände, die Fenster nicht besonders groß. Und noch dazu: vergittert. Die Fronfeste ist Teil der historischen Amberger Stadtmauer. «Derwesten.de, Eyl 16»
2
Schlafen hinter Gittern: Gefängnishotels in Deutschland
Der Zellentrakt in der Fronfeste Amberg sieht nicht gerade einladend aus - dennoch kehren hier regelmäßig Gäste zum Übernachten ein. Foto: Verena Wolff ... «saarbruecker-zeitung.de, Ağu 16»
3
„Vom Woid dahoam“ trifft sich mit Jazz
Ein multimedialer? – Das kann sich jeder am Samstag, 24. September, beim Auftritt des Duos um 20 Uhr im Kulturhaus Fronfeste selbst beantworten; Eintritt: 12 ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
4
Wenn aus Gefängnissen Hotels werden Einmal die Einzelzelle mit ...
Dick sind die Wände, die Fenster von Natur aus nicht besonders groß. Und noch dazu: vergittert. Die Fronfeste ist ein Teil der historischen Amberger Stadtmauer ... «manager-magazin.de, Ağu 16»
5
Deutschland: Gast bekommt Schlüssel für seine Zelle
Die Fronfeste ist ein Teil der historischen Amberger Stadtmauer – die Stadt in der Oberpfalz galt einst als „festeste Fürstenstad“, weil sie komplett von eben jener ... «Nordwest-Zeitung, Ağu 16»
6
„Für Musik ist es nie zu früh“
Am 3. September um 10. 30 Uhr findet im Kulturhaus „Fronfeste Roding“ eine kostenlose Schnupperstunde der „Eltern-Kind-Musikgruppe“ statt. Das Konzept ... «Mittelbayerische, Ağu 16»
7
Ferien hinter Gittern: Hier können Sie Urlaub im Gefängnis machen
Die Fronfeste ist ein Teil der historischen Amberger Stadtmauer – die Stadt in der Oberpfalz galt einst als „festeste Fürstenstad“, weil sie komplett von eben jener ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ağu 16»
8
Gefängnishotels in Deutschland: Hier saß Honecker ein
Dick sind die Wände, die Fenster von Natur aus nicht besonders groß. Und noch dazu: vergittert. Die Fronfeste ist ein Teil der historischen Amberger Stadtmauer ... «t-online.de, Ağu 16»
9
Ferien hinter Gittern - Wo man im Gefängnis Urlaub machen kann
Die Fronfeste ist ein Teil der historischen Amberger Stadtmauer – die Stadt in der Oberpfalz galt einst als „festeste Fürstenstad“, weil sie komplett von eben jener ... «Frankfurter Rundschau, Ağu 16»
10
Tourismus: Schlafen hinter Gittern: Gefängnishotels in Deutschland
dpa/Verena Wolff Der Zellentrakt in der Fronfeste Amberg sieht nicht gerade einladend aus - dennoch kehren hier regelmäßig Gäste zum Übernachten ein. «FOCUS Online, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fronfeste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fronfeste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z