İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gedrücktheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gedrücktheit  [Gedrụ̈cktheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gedrücktheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gedrücktheit sözcüğünün tanımı

Depresyon, depresyon. Bedrücktheit, Niedergeschlagenheit.

Almanca sözlükte «Gedrücktheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gedränge
Gedrängel
gedrängt
Gedrängtheit
gedrechselt
Gedröhn
Gedröhne
gedroschen
gedrosselt
gedrückt
gedrungen
Gedrungenheit
Gedudel
Geduld
gedulden
Geduldfaden
geduldig
Geduldsarbeit
Geduldsfaden
Geduldspiel

GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gedrücktheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEDRÜCKTHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gedrücktheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Gedrücktheit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Gedrücktheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEDRÜCKTHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gedrücktheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gedrücktheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gedrücktheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

萧条
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

depresión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

depression
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كآبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

депрессия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

depressão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিষণ্নতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dépression
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kemurungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gedrücktheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

うつ病
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

불경기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

depresi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phiền muộn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उदासीनता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

depresyon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

depressione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

depresja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

депресія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

depresiune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάθλιψη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

depressie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

depression
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

depresjon
5 milyon kişi konuşur

Gedrücktheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEDRÜCKTHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Gedrücktheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gedrücktheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gedrücktheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEDRÜCKTHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gedrücktheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gedrücktheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gedrücktheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEDRÜCKTHEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gedrücktheit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Berthold Auerbach
Die Juden sind die Kinder des Mitleids, sie verstehen Leid zu tragen, zu lindern, weit besser, als Freude zu schaffen; die Erinnerung vergangener Gedrücktheit macht sie verständnisvoll für alles Leiden.

«GEDRÜCKTHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gedrücktheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gedrücktheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Reine Melancholie Das wichtigste Symptom der Melancholie ist die Gedrücktheit der Stimmung. Eine Angstlichkeit kann darin enthalten sein, doch gibt häufiger eine Apathie der Gedrücktheit das vorherrschende Gepräge. In ihrem ...
Helmut Beckmann, 2003
2
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Reine Melancholie Das wichtigste Symptom der Melancholie ist die Gedrücktheit der Stimmung. Eine Ängstlichkeit kann darin enthalten sein, doch gibt häufiger eine Apathie der Gedrücktheit das vorherrschende Gepräge. In ihrem ...
Karl Leonhard, 2003
3
Das dänische Königsgesetz: oder, Das in Dänemark geltende ...
Gedrücktheit. und'. ängftliche Erwartung. Der König hatte fein nächftes Augenmerk hauptfächlich auf die Vertheidigungsauftalten des Landes gerichtet; feinen Vorfchlägen feßte der Reichsrath aber nur Entfchuldigungen und Klagen über die ...
Ludolf Christian Wienbarg, 1847
4
Magazin für die Literatur des Auslandes [ed. by J. Lehmann].
Frankreich. Die. Gedrücktheit. des. Reichen. «nd. des. Bürgers. «»< Michel,!'» neuestem Werte: I.« p<>us.l^. '! Das ruhmvolle Bürgerthum, welches das Mittelalter zerstörte und unsere erste Revolution im vierzehnten Jahrhundert machte, hatte ...
Joseph Lehmann, 1846
5
Die posaune des jungsten gerichts über Hegel: den atheisten ...
Hier findet sich keine „Gedrücktheit," kein „Trübsinn." Das Subject erhält „die höchste Ausweitung des Vewutzt- seyns." Aber jauchzet und jubelt nur! Der Herr wird „in den Städten und auf den Gassen wegnehmen das Geschrei der Freude und ...
Bruno Bauer, 1841
6
Sherry: Eine Begegnung
Nun, er war wirklich eine der musikalischen Spitzen Deutschlands, aber Doré ist, als er von seinem Aufstiegausjener zweiten Kapellmeisterstelle der Badestadt erfuhr, wieder eine Reihe von Tagen in tiefer Gedrücktheit herumgegangen.
Adam Kuckhoff, 2014
7
Neue Vorschule der Aesthetik: Das Komische, mit einem ...
Diefelbe ift aber durchaus nicht unbef chränkt. und eben dadurch ftürzt er denn gar häufigin das Gefühl feiner Gedrücktheit zurück. fo der Kaufmann. der faillirt . der Mafchinift. der im Kampf mit den Elementen unterliegt. wie denn fchon Iean ...
Arnold Ruge, 1836
8
Hegels Lehre von der Religion und Kunst von dem Standpuncte ...
Hier findet fich keine „Gedrücktheit." kein „Trübfinn." Das Subject erhält „die höchfte Ausweitung des Bewußtfeyns." Aber jauchzet und jubelt nur! Der Herr wird ..in den Städten und auf den Gaffen wegnehmen das Gefchrei der Freud e und, ...
Bruno Bauer, 1842
9
Neue Vorschule der Ästhetik
Dieselbe ist aber durchaus nicht unbe- schränkt, und eben dadurch stürzt er denn gar häusig in das Gefühl seiner Gedrücktheit zurück, so der Kaufmann, der fail- lirt, der Maschinist, der im Kampf mit den Elementen unterliegt, wie denn schon ...
Arnold Ruge
10
Interaktion von Leben und Werk bei Schönberg: analysiert ...
Auflehnung, Trotz, b) Sehnsucht, c) Begeisterung Gedrückheit, Verzweiflung, Angst vor Versinken [. . neu ausbrechend: Gedrücktheit und Verzweiflung den Gedanken an ein neues Teben erwägend ungewohnte Liebesgefühle, Verlangen ...
Marion Lamberth, 2008

«GEDRÜCKTHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gedrücktheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Forschung: Altruismus im Gehirn verankert
Und tatsächlich, auch die Affen machen in ihrer Lebensmitte eine Phase der emotionalen Gedrücktheit durch. Die Wissenschaftler freuen sich. Die Affenstudie ... «Berliner Morgenpost, Ara 12»
2
«Lichthof» bringt Atmosphäre
«Die bis anhin vorherrschende Gedrücktheit wird gesprengt», sagte Mühlethaler lobend. Das hat den Ausschlag gegeben: Die Jury zeigte sich vor allem durch ... «Jungfrau Zeitung, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gedrücktheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gedrucktheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z