İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ronce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RONCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ronce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RONCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ronce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ronce sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bramble'ın ilk tanımı, ağaçlık, bitki örtüsü, yetiştirilmemiş topraklarda vahşileşen ve birçok diken dikenleri olan çeşitli çeşitleri de içeren ağaçlı bir bitki, geyşa ailesi fiğidir. Bramble'ın başka bir tanımı, bazı ahşap hediyeleri ve dilimleme ile kanıtlanan damarcıkta usulsüzlüktir. Bramble aynı zamanda küçük, eşit aralıklarla yerleştirilmiş metal ipuçları tutan bükülmüş tellerden yapılmış küçük bir kablodur.

La première définition de ronce dans le dictionnaire est plante ligneuse, sarmenteuse de la famille des rosacées, comprenant plusieurs variétés qui poussent à l'état sauvage dans les bois, les haies, les terrains incultes et dont les nombreuses tiges portent des épines. Une autre définition de ronce est irrégularité dans le veinage que présentent certains bois noueux et qui est mise en évidence par le tranchage. Ronce est aussi petit câble constitué de fils de fer tordus qui maintiennent de petites pointes métalliques régulièrement espacées.


Fransızca sözlükte «ronce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RONCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


annonce
annonce
fronce
fronce
internonce
internonce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
pionce
pionce
ponce
ponce
pro-nonce
pro-nonce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
sconce
sconce
semonce
semonce

RONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

romsteck
ronceraie
ronceux
ronchon
ronchonnant
ronchonneau
ronchonnement
ronchonner
ronchonneur
ronchonneuse
ronchonneux
ronchonnot
roncier
rond
rond-de-cuir
rond-point
rondache
ronde
ronde-bosse
rondeau

RONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ronce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RONCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ronce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ronce sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ronce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RONCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ronce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ronce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ronce» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑莓
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

zarzamora
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blackberry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्लैकबेरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثمر العليق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ежевика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amora silvestre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কালজামজাতীয় ফল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ronce
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

blackberry
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Brombeere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブラックベリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

검은 딸기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blackberry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

blackberry
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ப்ளாக்பெர்ரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्लॅकबेरी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

böğürtlen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mora
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jeżyna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ожина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βατόμουρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

BlackBerry
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

björnbär
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blackberry
5 milyon kişi konuşur

ronce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RONCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «ronce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ronce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ronce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RONCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ronce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ronce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ronce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RONCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ronce sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sahar Khalifa
A-t-on jamais vu une ronce donner des roses ?

«RONCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ronce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ronce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blesse, ronce noire
Blesse, ronce noire.
Claude Louis-Combet, 1995
2
François Augiéras: Trajectoire d'une ronce
François Augiéras (1925-1971), écrivain et peintre, fascina assurément ceux qui eurent la chance difficile de son amitié.
Jacques Isolery, 2011
3
RPG Maker: Créez votre jeu de rôle - Décors et héros, ...
Aux rôlistes qui désirent créer leur jeu vidéo. Aux utilisateurs de RPG Maker en quête d'une documentation complète. Aux utilisateurs aguerris qui veulent s'initier à RGSS et Ruby.
Samuel Ronce, 2011
4
Encyclopedie Methodique Agriculture
La RONCE des iles Moluques. Rub”: maluecanur. Linn. b Des iles Moluques. 16. La RONCE microphylle. Rubus microphyllur. Linn. b Du Japon. 2.7. La RONCE à rameaux alongés. Rubi” along-ll”. Smith. 'b De l"ile de Java. 28. La RONCE à ...
5
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
La Ronce des îles Moluquesv Rubus moluccanus. Linn. fr Des îles Moluques. , 26. La Ronce microphyile. .-•••* Rubus inicrophyllus. Linn. fr Du Japon. 27. La Ronce à rameaux alorrgés. , Rubus elongiitus. Smith. fr De l'île de Java. 28.
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La RONCE des îles Mohiques. Rubus moluccanus. Linfi. Tj Des îles Moluques. 16. La RONCE microphyile.' . Rubus microphyllus. Linn. T} Ou Japon. -«^ 17. La RONCE à rameaux alonges. Rubus etong.itus. Sniilh. f) Di l'île de JlW. 18.
7
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
La Ronce à rameaux alongés. Rubus eiong.itus. Smith. ft De l'île de Java. 28. La Ronce à feuilles de corette. Rubus corckorifolius. Linn. ft Du Japon. 29. La Ronce à feuilles de poirier. Rubus pyrifolius. Smith, ^ft De Java. 30. Ls Ronce incisée.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
8
Encyclopédie méthodique: Agriculture
La RoNcE des iles Moluques. Ruby: moluccanas. Linn. b Des îles Moluques. 2.6. La RONCE mierophylle. Rubi” microplzyllus. Linn. b Du Japon27. La RONCE à rameaux alonges. Ruby: along-nus. Smith. f) De l'île de Java. 28. La RONCE à ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Voyez LANTI. RoNcE , Jardinage, rubur, arbrisseau rampant & épíneux , qui se trouve trèscommune'ment en Europe , dans tous les lieux incultes. Ses feuilles au nombre'de trois ou de cinq, sont attachées à l'extrêmité d'une queue commune; ...
Denis Diderot, 1780
10
La Rose et la Ronce (Harlequin Luna)
La Rose et la Ronce, Gail Dayton La révolte gronde dans les plaines du royaume d'Adara.
Gail Dayton, 2007

«RONCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ronce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marion Grange chante l'amour
... du Violon sur le sable, le Violon sur la Ville présentera le Récital Marion Grange, lundi à 21 h 30 au Théâtre de verdure à Ronce-les-Bains. «Sud Ouest, Tem 15»
2
Quand les familles se retrouvent
... le 9 juin 1878 et le 6 juin 1888, se sont retrouvés pour une toute première cousinade à Beaumont-la-Ronce, samedi 18 juillet. « C'est en ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Charente-Maritime : un homme meurt noyé à La Tremblade
Ronce les bains est une partie de la commune de La Tremblade. ... Et si on parle de la plage de Ronce les Bains, ça m'étonnerait qu'il y ait ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Fata Morgana se produit au théâtre de verdure
e service animation de la mairie présentera le groupe de musique Fata Morgana, demain à 21 h 30 au théâtre de verdure à Ronce-les-Bains. «Sud Ouest, Tem 15»
5
Les merveilles de la nature s'offrent aux promeneurs
... qui étend son spectre depuis la douceur de l'orchidée jusqu'aux épines de la ronce frutescente ; lavande, thym, romarin et fenouil bordant le ... «La Provence, Tem 15»
6
Les motards font la fête
... en passant par Neuillé-Pont-Pierre et Beaumont-la-Ronce. Après le repas, différents jeux permettaient de s'amuser en toute décontraction ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie ?
... froid et humide pays de Bray, son cousin éloigné le Nacré de la ronce se porte comme un charme : il aura bientôt colonisé toute la France ! «Paris Normandie, Tem 15»
8
Castets-en-Dorthe Apiculteurs depuis 1937
Puis un peu plus tard, je vais vers Monpazier pour du miel toutes fleurs : tilleul, ronce, châtaignier, pissenlits etc. C'est autour de Miramont que ... «Le Républicain, Tem 15»
9
L'office de tourisme innove
Les antennes sont disposées sur plusieurs sites : l'office de tourisme de La Tremblade et de Ronce-les- Bains, la base nautique, l'aire de ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
« Port Seudre est toujours d'actualité »
... bateaux écoles, bateaux à passagers) accessible à tous (aux personnes valides et à mobilité réduite), 24 h/24 à Ronce les-Bains, commune ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ronce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ronce>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z