İndir uygulaması
educalingo
Handelssperre

Almanca sözlükte "Handelssperre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hạndelssperre [ˈhandl̩sʃpɛrə]


HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Handelssperre sözcüğünün tanımı

Ticaret ambargo.


HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgangssperre · Dopingsperre · Einreisesperre · Gelb-Rot-Sperre · Gelbsperre · Haushaltssperre · Kontaktsperre · Maulsperre · Nachrichtensperre · Netzsperre · Okertalsperre · Panzersperre · Platzsperre · Rotsperre · Sperre · Straßensperre · Stromsperre · Talsperre · Urlaubssperre · Wegfahrsperre

HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Handelsrichterin · Handelsriese · Handelssache · Handelssanktion · Handelsschiff · Handelsschifffahrt · Handelsschluss · Handelsschranke · Handelsschule · Handelsschüler · Handelsschülerin · Handelsspanne · Handelssprache · Handelsstadt · Handelsstand · Handelsstraße · Handelsstunde · Handelssystem · Handelstag · Handelsüberschuss

HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausreisesperre · Ballonsperre · Doppelbelichtungssperre · Einfuhrsperre · Gesperre · Gleissperre · Hundesperre · Importsperre · Informationssperre · Internetsperre · Kiefersperre · Kontinentalsperre · Lieferungssperre · Luftsperre · Mittagssperre · Rhizomsperre · Schecksperre · Schutzsperre · Seesperre · Vorsperre

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Handelssperre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HANDELSSPERRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Handelssperre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Handelssperre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HANDELSSPERRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Handelssperre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Handelssperre sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Handelssperre» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

禁运
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

embargo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

embargo
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

घाटबंधी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حظر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

эмбарго
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

embargo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিষেধাজ্ঞা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

embargo
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

embargo
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Handelssperre
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

禁輸
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

금지
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

embargo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngăn cấm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यापार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ambargo
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

embargo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

embargo
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ембарго
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

embargo
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απαγόρευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

embargo
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

embargo
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

embargo
5 milyon kişi konuşur

Handelssperre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HANDELSSPERRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Handelssperre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Handelssperre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Handelssperre sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HANDELSSPERRE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Handelssperre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Handelssperre ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kontorverlegung und Handelssperre als politische Machtmittel ...
Die Hanse stellt die seit dem 12.
Sophia Gerber, 2007
2
Volks-Zeitung
Mit der Behauptung, daß der Krieg doch noch schlimmer sei als der Ruin durch Handelssperre. Der Krieg würde uns größere Opfer kosten! — Mit Verlaub vor dem Scharfsinn dieser äußerst feinen Rechnung gestatten wir unS nur die eine ...
3
Die Bedeutung der wendischen Hansestädte zur Zeit der Kölner ...
Bis zum Ende des Konflikts wurde eine Handelssperre gegen Dänemark verhängt39. Die Handelssperre wurde jedoch von den niederländischen Schiffen von der Zuidersee ignoriert und hinzukommend blieb die versprochene Hilfe von den ...
Matthias Widner, 2009
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Frankreich will Friede, und hat ihn immer gewollt, ist daher stets bereit die Handelssperre aufzuheben , folglich muss die französische Regierung von ganz andern Grundsätzen ausgehn, als von dem, was S. 9. gesagt wird, dass ohne die  ...
5
Polis und Arché:
15 Eine frühere spartanische Gesandtschaft hatte bekanntlich sowohl die Aufhebung der Handelssperre als auch die Beendigung der Belagerung Poteidaias und die Wiederherstellung der Autonomie Aiginas verlangt, jedoch ausdrücklich ...
Karl-Wilhelm Welwei, Mischa Meier, 2000
6
Versuch eines Systems der National-und Staatsökonomie mit ...
Diese Erfolge lasten noch heute, aus 5en Eroberungs- Kriegen Napoleons, drückend auf fast allen Ländern Europens Di? durch Napoleon veranlgßte lange Handelssperre der Länder des euro- püischrn Kontinents gegen England, hatte dem ...
Georg Friedrich Krause, 1830
7
Die hansischen Konflikte mit Flandern 1358 und 1388 im Vergleich
Bei der Betrachtung der Konfliktlinien in der Forschungsdiskussion der Hanseforschung der letzten Jahrzehnte hebt sich die Frage nach dem Wesen der Hanse besonders heraus. „Was war die Hanse?“, so fragt Volker Henn in seiner ...
Stephan Bliemel, 2009
8
Studien zur Geschichte des Ostseeraumes
Die Handelssperre wurde niemals effektiv, denn schwedische Schiffer führten die Waren aus den Hansestädten nach Rußland oder hanseatische Kaufleute verwendeten gotländische, schwedische oder finnische Häfen als Umladestellen .
Thomas Riis, 2003
9
Europäische Annalen
Die Handelssperre bewirkte dieVer» armung des Landes in dem Augenblick, da man ihm die drückendsten Steuern und zahllose Lieferungen auflegte. Dennoch mochte Frankreich in Polen die meisten Anhänger zählen. Schweden. Nicht so ...
Ernst Ludwig Posselt, 1814
10
Seekriegs-Geschichte in Umrissen: Seemacht und Seekriege ...
Daher sind Seekriege, die sich zur letzten Entscheidung dieses Kriegsmittels bedienen mußten, immer lange Kriege gewesen. Erst durch Handelssperre und Wirtschaftskrieg wird der Seekrieg, wenn rücksichtslos geführt, zu einer furchtbaren ...
Alexander Meurer, 2013

«HANDELSSPERRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Handelssperre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Steam – “Handel wird zurückgehalten”: Tipps und Lösungen
Wollt ihr zudem die Steam-Handelssperre umgehen, haben wir auch hier eine Problemlösung für euch. Unfertig, aber geil: Die 10 besten Steam Early-Access- ... «Giga.de, Tem 16»
2
Steam: Handelssperre umgehen und aufheben – So geht's
In Steam gibt es eine Handelssperre, die verhindern soll, dass Hacker und andere Unbefugte mit eurem Steam-Konto Handel treiben – manchmal aktiviert man ... «Giga.de, Şub 16»
3
Beginn der Grünen Woche in Berlin Rheinland-Pfalz ist dabei - mit ...
Russland nimmt zum ersten Mal seit langem nicht teil - was laut Messeleitung in der Handelssperre der EU und Russland begründet liegt. Die Stimmung in der ... «SWR Nachrichten, Oca 16»
4
Ägypten kauft französische "Mistral"-Schiffe
Geniale Lösung die Handelssperren gegen Russland zu umgeben. Die von den Franzosen ausgebildeten russischen Kadetten warten nur darauf die Schiffe in ... «Tageblatt online, Eyl 15»
5
Steam: Betrugsopfer bekommen keinen Ersatz mehr von Valve ...
Sie bekommen dann eine Handelssperre mit Beobachtungsstatus. Sollte sich der Vorwurf erhärten, wird das Konto vom Handel ausgeschlossen. Grundsätzlich ... «PC Games Hardware, Haz 15»
6
Die alten Männer und das Meer zwischen Florida und Kuba
Die Handelssperre, findet er, habe dem Regime nur geholfen, weil sie Ausreden lieferte, mit denen man vom eigenen Scheitern ablenken konnte. "Ich denke ... «derStandard.at, May 15»
7
USA: Exil-Kubaner akzeptieren Annäherung
Die Handelssperre, findet er, habe dem Regime nur geholfen, weil sie Ausreden lieferte, mit denen man vom eigenen Scheitern ablenken konnte. "Ich denke ... «RP ONLINE, May 15»
8
Urteil zu Dioxin im Futtermittel - Schadensersatzanspruch eines ...
Zu diesen Einbußen kam es, weil auch nach Aufhebung der Handelssperre produzierte Eier nicht oder nur zu einem geringeren Preis vermarktet werden ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Mar 15»
9
Auch Team Fortress 2 bekommt eine Handelssperre
Der neueste Patch hat auch Team Fortress 2 mit einer Handelssperre belegt. Die betrifft alle Gegenstände, die im Mann-Co-Store oder im Community Markt ... «Steamgamer, Ara 14»
10
Steam: Valve führt 30-tägige Handelssperre für Geschenke ein
26.11.2014 um 15:45 Uhr Da unseriöse Key-Händler immer wieder zu einem Problem auf Steam werden, hat Valve nun eine 30-tägige Handelssperre ... «PC Games Hardware, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Handelssperre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/handelssperre>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR