İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hausgewerbetreibende" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hausgewerbetreibende  [Ha̲u̲sgewerbetreibende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hausgewerbetreibende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

evin tüccar

Hausgewerbetreibender

Bir yerli iş, eşyayı, bir ticaretçinin menşeili ikiden fazla olmasa bile, malları bir tacirin menfaati için satın alan, paketleyen veya işleyen, Ev İşleri Yasası § 2 (2) maddesinin özel bir tacirinin yardımıyla gerçekleştiren bir iştir. Esasen evde çalışanlar için kurallar geçerlidir. Ein Hausgewerbe betreibt, wer bei nicht mehr als zwei fremden Hilfskräften unter wesentlicher eigener Mitarbeit Waren im Auftrag eines Gewerbetreibenden herstellt, verpackt oder verarbeitet und dabei die wirtschaftliche Verwertung dem Gewerbetreibenden überlässt, § 2 Abs. 2 Heimarbeitergesetz. Es gelten im Wesentlichen die Regeln für Heimarbeiter.

Almanca sözlükte Hausgewerbetreibende sözcüğünün tanımı

kendi işyerinde en fazla iki yabancı asistan ile çalışan kadınlar o. Üretilen, işlenmiş veya paketlenmiş ürünler. weibliche Person, die in eigener Arbeitsstätte mit nicht mehr als zwei fremden Hilfskräften im Auftrag von Firmen o. Ä. Waren herstellt, bearbeitet oder verpackt.
Almanca sözlükte «Hausgewerbetreibende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agende
Agẹnde
Betreffende
Betrẹffende
Diensthabende
Di̲e̲nsthabende
Gewerbetreibende
Gewẹrbetreibende
Handeltreibende
Hạndeltreibende
Holocaustüberlebende
Ho̲locaustüberlebende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Liebende
Li̲e̲bende
Präbende
Präbẹnde
Sporttreibende
Spọrttreibende, Spọrt Treibende
Sterbende
Stẹrbende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wachhabende
Wạchhabende
Werbetreibende
Wẹrbetreibende
Werbungtreibende
Wẹrbungtreibende, Wẹrbung Treibende
Wirtschaftstreibende
Wịrtschaftstreibende
Wochenende
Wọchenende 
Überlebende
Überle̲bende

HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hausgast
Hausgebrauch
Hausgeburt
Hausgehilfe
Hausgehilfin
Hausgeist
Hausgeld
hausgemacht
Hausgemeinschaft
Hausgemeinschaftsleitung
Hausgenosse
Hausgenossenschaft
Hausgenossin
Hausgerät
Hausgesetz
Hausgesinde
Hausgewerbetreibender
Hausglocke
Hausgott
Hausgrille

HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Wende

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hausgewerbetreibende sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hausgewerbetreibende» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAUSGEWERBETREIBENDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hausgewerbetreibende sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hausgewerbetreibende sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hausgewerbetreibende» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

家庭佣工
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

los trabajadores a domicilio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

homeworkers
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

homeworkers
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عمال المنازل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

надомники
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trabalhadores no domicílio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

homeworkers
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

les travailleurs à domicile
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

homeworkers
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hausgewerbetreibende
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

在宅
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

가내
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

homeworkers
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

homeworkers
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வீட்டுத்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hausgewerbetreibende
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ev eksenli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lavoratori a domicilio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chałupnicy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

надомники
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lucrătorii la domiciliu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατ ´οίκον
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

thuiswerkers
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hemarbetande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

homeworkers
5 milyon kişi konuşur

Hausgewerbetreibende sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAUSGEWERBETREIBENDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Hausgewerbetreibende» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hausgewerbetreibende sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hausgewerbetreibende» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HAUSGEWERBETREIBENDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hausgewerbetreibende» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hausgewerbetreibende» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hausgewerbetreibende sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAUSGEWERBETREIBENDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hausgewerbetreibende sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hausgewerbetreibende ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Hausgewerbetreibende sind im Gegensatz zu den als Arbeitnehmer geltenden Heimarbeitern selbständige Gewerbetreibende, deren Gewinne durch Veranlagung zur Einkommensteuer erfasst werden (R 15.1 Abs. 2 EStR). Für die  ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
2
Arbeitsunfälle von Unternehmern: Haftung und Versicherung
1 2 Abs. 3 SGB IV, wer ohne Arbeitnehmer zu sein, die ihm übertragene Arbeit an Hausgewerbetreibende oder Heimarbeiter weitergibt. c) Selbständige Küstenfischer und Küstenschiffer Der gesetzlichen Pflichtversicherung unterliegen auch ...
Martin Kock, 2003
3
Fremdlasten in der Sozialversicherung: zugleich ein Beitrag ...
Als Heimarbeiter und Hausgewerbetreibende werden nach der gesetzlichen Definition in § 12 Abs. l und Abs. 2 SGB IV Personen angesehen, die in einer selbstgewählten Arbeits- oder Betriebsstätte, insbesondere in der eigenen Wohnung, ...
Hermann Butzer, 2001
4
SGB IX - Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen: ...
Auszug aus: SGB IV 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig ...
Horst Marburger, 2013
5
§§ 264-302
Zwischenmeister ist, wer, ohne Arbeitnehmer zu sein, die ihm übertragene Arbeit an Hausgewerbetreibende oder Heimarbeiter weitergibt (5 12 Abs.4 SGB IV). ' bb ) Der für sie tätige Personenkreis (Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und ...
‎2005
6
Gesetzestexte Zum Geprüften Wassermeister
(1) Hausgewerbetreibende sind selbständig Tätige, die in eigener Arbeitsstätte im Auftrag und für Rechnung von Gewerbetreibenden, gemeinnützigen Unternehmen oder öffentlich-rechtlichen Körperschaften gewerblich arbeiten, auch wenn ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Praxis-Handbuch Sozialversicherung für Unternehmen 2013: ...
Auszug aus: SGB IV 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig ...
Horst Marburger, 2013
8
SGB III - Das neue Arbeitsförderungsrecht: Textausgabe mit ...
Auszug aus: SGB IV 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 5 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig ...
Horst Marburger, 2013
9
SGB III - Arbeitsförderung - Arbeitslosengeld I: Textausgabe ...
Auszug aus: SGB IV § 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 § 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiterund Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig Tätige ...
Horst Marburger, 2014
10
Sozialversicherung im Lohn- und Gehaltsbüro: Sozialabgaben ...
Auszug aus: SGB IV § 12 Hausgewerbetreibende, Heimarbeiter und Zwischenmeister Diese Fassung gilt ab dem 01.09.2009 § 12 Hausgewerbetreibende,Heimarbeiterund Zwischenmeister (1) Hausgewerbetreibende sind selbständig Tätige, ...
Horst Marburger, 2014

«HAUSGEWERBETREIBENDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hausgewerbetreibende teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BFH zur Berücksichtigung der Aufwendungen für ein häusliches ...
... Betätigung bilde (z.B. kleine Steuerberatungs- oder Rechtsanwaltspraxen in der eigenen Wohnung, Hausgewerbetreibende, selbstständige Schriftsteller) und ... «SIS tagesaktuell, Oca 16»
2
Reihe UN-Millenniumsziele Hunger - das Menschheitsproblem
Sowohl die städtischen Zunfthandwerker als auch die ländlichen Hausgewerbetreibenden waren teilweise so verarmt, dass sie um ihr täglich Brot auf die ... «Deutschlandradio Kultur, Eyl 15»
3
Rentenversicherungspflicht für Selbständige 2013
Ausgenommen sind aber Künstler, Hausgewerbetreibende und freischaffende Publizisten. Wer gerade eine Existenz aufgebaut hat, muss nicht den vollen ... «Heilpraxisnet.de, Eki 12»
4
Rentenversicherung | Besteht die Rentenversicherung für ...
Ausnahmen sind hier: Seelotsen, Hausgewerbetreibende, Küstenschiffer und Küstenfischer sowie Künstler und Publizisten. Sie dürfen nur einen nach ihrem ... «Bild.de, May 09»
5
Gesetzliche Rente für Selbständige
Nur Künstler, Publizisten und Hausgewerbetreibende teilen sich den Regelbeitrag mit den Arbeitgebern. Existenzgründer müssen in den ersten drei Jahren ... «cecu.de, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hausgewerbetreibende [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hausgewerbetreibende>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z