Almanca sözlükte "lebensbejahend" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE LEBENSBEJAHEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lebensbejahend  [le̲bensbejahend]

LEBENSBEJAHEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte lebensbejahend sözcüğünün tanımı

iyimser düşünme, her zaman hayatın iyi tarafını vurgular. Hayat teyit edilmiş olma.

optimistisch denkend, immer die guten Seiten des Lebens hervorhebendBeispielelebensbejahende Menschenlebensbejahend eingestellt sein.

ALMANCA DİLİNDE «LEBENSBEJAHEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «lebensbejahend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

lebensbejahend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

hoffnungsfreudig · hoffnungsfroh · hoffnungsvoll · lebensfroh · optimistisch · positiv · unverzagt · zukunftsgläubig · zukunftsorientiert · zuversichtlich

LEBENSBEJAHEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile lebensbejahend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lebensbejahend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «lebensbejahend» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 肯定生命
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: afirmación de la vida
• Almanca - İngilizce Çevirmen: life-affirming
• Almanca - Hintçe Çevirmen: जीवन की पुष्टि की
• Almanca - Arapça Çevirmen: تؤكد على استمرارية الحياة
• Almanca - Rusça Çevirmen: жизнеутверждающий
• Almanca - Portekizce Çevirmen: De afirmação da vida
• Almanca - Bengalce Çevirmen: জীবন-affirming
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Affirmation de la vie
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: hidup mengesahkan
• Almanca: lebensbejahend
• Almanca - Japonca Çevirmen: 生命を肯定
• Almanca - Korece Çevirmen: 삶을 긍정
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: urip affirming
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: khẳng định cuộc sống
• Almanca - Tamil Çevirmen: வாழ்க்கை உறுதிப்படுத்தியது
• Almanca - Marathi Çevirmen: lebensbejahend
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yaşamı onaylayan
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Di affermazione della vita
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Życie potwierdzając
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: життєстверджуючий
• Almanca - Romence Çevirmen: viață reafirmării
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ζωή-βεβαιώνοντας
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: lewe-bevestigende
• Almanca - İsveççe Çevirmen: livsbejakande
• Almanca - Norveççe Çevirmen: livsbejaende

ALMANCA DİLİNDEN «LEBENSBEJAHEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lebensbejahend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Placido Domingo

Musik ist alles: monumental, romantisch, tragisch, erotisch, fröhlich, melancholisch, religiös, lebensbejahend, was Sie wollen. Musik erfüllt jeden Wunsch.

«LEBENSBEJAHEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

lebensbejahend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lebensbejahend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Schopenhauer in der Philosophie der Gegenwart

B. naturgegeben und somit lebensbejahend sein?" zwar am Dogma, vielleicht aber nicht am Werk vorbei gestellt. Liebe überhaupt ist ja für Schopenhauer einerseits agdpe, Caritas, wie auch Schopenhauer unterscheidet, andererseits äros, ...

Dieter Birnbacher, 1996

Partnersuche und Partnerschaft im deutsch-französischen ...

In Frankreich gab es in früheren Jahren nicht die stereotypen Formulierungen wie „lebensbejahend" oder „Sinn für alles Schöne"; bereits 1938 taucht „esprit liberal" auf und 1953 „plutöt boheme", „aimant vie calme" oder „vie edifiee sur ...

Monika Kraemer

Evaluation systemischer Psychotherapie bei der Behandlung ...

dominant beherrschend verklemmt Hilfe abstoßen in sich gekehrt denkt nur an sich launisch tödlich unehrlich Vater i Virus Vertrauen mit Einschränkung fröhlicher Mensch I . optimistisch | □ Mutter lebensbejahend Vorher *| ehrlich ...

Manfred Vogt-Hillmann, 1996

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

334 lebensbejahend/lebensverneinend Lebensbejahung/Lebensverneinung lebensfern/lebensnah Lebensgefährte/Lebensgefährtin Lebensgefährtin/ Lebensgefährte lebensnah/lebensfern lebenstüchtig/lebensuntüchtig ...

Wolfgang Müller, 2000

Schulmanagement und Beziehungsarbeit

Beziehe ich dann auch noch die elterlichen Verhältnisse der Schüler/innen mit ein, muss ich mich fragen, wie Kinder hier lebensbejahend aufwachsen und Lehrer/innen und Schulleitung arbeiten sollen. Diese Art der Sicht kann und wird mein ...

Doris Wirth

Nietzsches Begriff des Lebens und die evangelische ...

Daß Weltanschauung welt- und lebensbejahend und ethisch sein muß, ist dabei schon Implikat des wesentlich anderen Willen zum Leben erkennenden, menschlichen Willens zum Leben selber. „Welt- und Lebensbejahung sind" zwar  ...

Tom Kleffmann, 2003

Thomas Mann und die Italiener

Im Gegensatz zu dem Eindruck, der nach einer ersten Lektüre entstehen könne, sei Thomas Manns Kunst lebensbejahend. So schrieb Milano: „der erfahrene Leser wird Thomas Mann hoffentlich nicht die einzige Anerkennung versagen, die ...

Elisabetta Mazzetti, 2009

Das Praxisbuch der Selbsthypnose: Die Kraft des ...

Ich denke immer positiv und lebensbejahend, positiv und lebensbejahend. Ich bin voller Zuversicht, ich denke zuversichtlich. Ich gewinne Macht über mein Leben, ich gestalte mein Leben. Ich handle mutig und überlegt. Jeder Augenblick ist ...

Kurt Tepperwein, 2009

Halbstarke in der DDR: Verfolgung und Kriminalisierung einer ...

Kapitel 1 »Der Sozialismus ist jung und lebensbejahend wie die Jugend« – die Jugendpolitik der SED »Jede Geschichtsepoche, jede Gesellschaftsordnung prägt sich ihr Bild vom Men- schen, das dem eigenen innersten Wesen Ausdruck  ...

Wiebke Janssen, 2010

Mademoiselle klopft an meine Tür!: Der eigene Weg mit der ...

Heraus kam eine Dame in Bunt, fröhlich und lebensbejahend, wobei die feine Dame mit ihren roten Lippen und dem ernsten Gesicht recht düster und lebensverneinend aussah. Ich entschied mich damals für die Dame in Schwarz und ...

Caroline Régnard-Mayer, 2011

«LEBENSBEJAHEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lebensbejahend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Genussvoll, bunt und lebensbejahend

Genauso genussvoll, bunt und lebensbejahend wie die Menschen, die sich unter dem Schirm der Diakonie versammeln, war die Begegnung. Der ökumenische ... «Südwest Presse, Eyl 16»

Krumbach: Lebensbejahend bis zuletzt

Immer lebensbejahend, auch beim Sommerfest der Arbeiterwohlfahrt in Krumbach 1981. Mit Bierkrug und Brille: Georg Winkler.(Archivfoto). Foto: AWO ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»

E-Zigarette: Mit Genuss und Aroma

Genuss huldigt das Dasein, ist beglückend, ist Balsam für die Seele und ist absolut lebensbejahend. Etwas zu genießen, Dinge oder Verhaltensweisen, auch ... «Blasting News, Haz 16»

Die Wiener Philharmoniker spielen Mahlers Neunte: Von wegen ...

Lebensbejahend: Daniel Barenboim dirigiert Mahlers Neunte mit den Wiener Philharmonikern bei den Festtagen der Staatsoper. von Udo Badelt. «Tagesspiegel, Mar 16»

Trotz unheilbarem Gendefekt: Mayla macht bemerkenswerte ...

Obwohl kein Arzt Maylas Anfälle stoppen kann, beeindruckt uns ihre Familie, weil sie so unglaublich positiv und lebensbejahend mit ihrem Schicksal umgeht. «RTL Online, Oca 16»

Der sechste Fotowettbewerb der Deutschen PalliativStiftung ist ...

Für ihr Projekt sucht die DPS wieder eine möglichst breit gefächerte Auswahl an Fotografien - die Motive können lebendig und lebensbejahend sein, humorvoll ... «Presseportal.de, Oca 16»

Nach Äußerungen über Afrikaner: AfD-Vorstand legt Höcke indirekt ...

Höcke hatte von einem „lebensbejahenden afrikanischen Ausbreitungstyp" und von einem „Bevölkerungsüberschuss“ Afrikas gesprochen. „Solange wir bereit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»

AfD-Bundesspitze rügt Landeschef Björn Höcke

AfD-Landeschef Höcke fabuliert in einer rassistischen Rede vom "lebensbejahenden afrikanischen Ausbreitungstyp". Nach heftiger Kritik hat sich der ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»

Rockin' Roncalli-Show: Lebensbejahend, fröhlich und mitreißend

„Das wird lebensbejahend, fröhlich, mitreißend – wir wollen nicht polarisieren, sondern ausbalancieren. Gerade hier und heute treten wir ein für Miteinander ... «Aachener Zeitung, Ara 15»

Brunner & Stelzer: Alles geht!

positiv und lebensbejahend, schon fast fröhlich, obwohl – und das haben Charly und Simone mit ihren Songschreibern gut hinbekommen, nichts aufgesetzt und ... «Hit-Oase.de, Kas 15»