İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Letzung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

älter = Abschiedsmahl, zu ↑letzen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Letzung  [Lẹtzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LETZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Letzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Letzung sözcüğünün tanımı

uzanabileceğiniz bir şey. etwas, woran man sich letzen kann.

Almanca sözlükte «Letzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LETZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

LETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Letztverbraucher
Letztverbraucherin
letztwillig
letztwöchig
Leu
Leuchtbake
Leuchtbakterie
Leuchtboje
Leuchtbombe
Leuchtbuchstabe
Leuchtdichte
Leuchtdiode
Leuchte
leuchten
leuchtend
leuchtend blau
Leuchter
Leuchterscheinung
Leuchtfarbe
Leuchtfeuer

LETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Letzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Letzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Letzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Letzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Letzung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

突破口
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

incumplimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

breach
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उल्लंघन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нарушение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

violar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লঙ্ঘন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

violation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

melanggar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Letzung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

違反
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

위반
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nerbitake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vi phạm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மீறினால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मोडण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ihlal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

violazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wyłom
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

порушення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

breșă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αθέτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbreek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bryta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brudd
5 milyon kişi konuşur

Letzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LETZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Letzung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Letzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Letzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LETZUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Letzung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Letzung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Letzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LETZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Letzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Letzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen: eine ...
... Gesamt gewaltigung Totschlag letzung letzung Diebstahl Diebstahl Erpressung Betrug einfluß einfluß erlaubnis naCh BtMG Delikte (n=1_031_193) ( n=2.415) (n=822) (n=61.428) (n=37.476) (n=188.947) (n=29.334) (n=12.409) (n= 98.200) ...
Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jörg Albrecht, 2013
2
Boulevardmedien und Persönlichkeitsschutz: Wie BILD mit den ...
Rechtsver-ül Tatsächliche Rechtsverletzung[1] letzung[2] letzung letzung l letzung APR 117 (65,7%) 67 (58,3%) 51 (55,4%) | 27 (75,0%) 16 (69,6%) Beleidigungsstraf- 16 (9,0%) 15 (13,0%) 15 (16,4%) ' - - tatbestand KUG 38 (21,3 %) 28 (24 ...
Tatjana Braun, 2006
3
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
... obwohl sie bisweilen an der allgemeinen Entzundung der Haut, welche die Ver' letzung bisweilen begleitet, Theil nehmen. 10) Die allgemeinen Symptome sind gewöhnlich aufserst heftig ; heftiger Kopf- schmerz, heifse Haut, belegfe Zunge ...
4
Lehrbuch der gerichtlichen Arzneywissenschaft
... ben - i wederdurchdje noch auf die V erVerletzung in letzung eine sie Wirksamkeit ge- verschlimmernde setzt sind, oder tüdtlich machende Wirkung haben, • f/N f entweder durch gewisse, im 'Kor-per des Verletzten erst wahrend des Lebens ...
Christian F. Wildberg, 1824
5
Spiegel der artzney
Das laß ?ch [kon/fagdir von dre7eele7 verletzung der geficht/ eetlich mindert die ge[icht/erlich zeeflörr [*7 /ettlich nimpt [' 7 gar himvnnd dife letzung befchichc vmb vieeerle7 vrfach/idie eefl von letzung der eeiichlin der augen / daruon du gniig ...
Lorenz Fries, 1546
6
Lehrbuch der Strafrechtswissenschaft
... sie allein den Tod bewirkt hat , oder in Verbindung mit anderen gleichzeitig wirkenden Ursachen i) Die Criminalisten nennen die dadurch etwa hervorgebrachte Ver» letzung gewöhnlich eine absolut oder auch für sich ködtliche Ver» letzung ...
Hermann Wilhelm Eduard Henke, 1815
7
Kreuterbuch: von aller Kreuter, Gethier, Gesteine vnnd ...
"Das laß ich [kon/ ["ag dir das die letzung der geficht_ deeyerley iff/ Belich mindert die g'eficht/ et? lich zei-[kbet [7e/etlich nim-pc [7e gar himVnd di["e letzun befchicht vmb vier? erley eifach. Die er[k von letzung der tiichlin der augen/ ruon du ...
Johannes von Cuba, Eucharius Rößlin, 1542
8
Lehrbuch der gerichtlichen Arzneywissenschaft zum Gebrauch ...
Diese sind in Rücksicht ihrerEiu- in Rücksicht ihrer die entweder od, ohne trittszeit, Beziehung zur Ver- durch Jeman- Jeman- letzung, den veran- des Mit- ! lafst, geleitet, Wirkung I oder bewirkt hinzu— \ -.. sind, gekom- ' I men sind, entwed.
Christian Friedrich Ludwig Wildberg, 1824
9
Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...
Beide Merkmalsklassen hätten also den Status einer Modalität: Mann Frau Normver- Wirklichkeit Normver- Traum letzung 1 letzung 1 ........... nicht-ver........... nicht-ver........... wirklicht ........... wirklicht Normver- Normverletzung n letzung n Daß im ...
Roland Posner, 2003
10
Tötungs- und Gewaltdelikte junger Menschen: Ursachen, ...
AlterTat Delikt IQ D1 5 m 17;8 Mord 115 8 39 m 17;8 Mord 109 8 46 m 18;7 Körperver- letzung mit Todesfolge 100 10 50 m 18;0 Totschlag 90 8 71 m 21;1 Mord 86 8 86 m 17;7 Körperver- letzung mit Todesfolge 100 10 99 m 16;6 Körperver- ...
Helmut Remschmidt, Matthias Martin, 2012

«LETZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Letzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In Unterzahl gelingt Steeden der erste Sieg
Gäste-Torhüter Nico Strempel zog sich eine Schulterverletzung zu und musste mit dem Krankenwagen abtransportiert werden. – Tore: 1:0 André Fladung (21.) ... «mittelhessen.de, Eyl 16»
2
Bronnzell will Johannesberg die Oktoberfest-Gaudi vermiesen
Beim ehemaligen Eichenzeller John ist gegen Kerzell die alte Schulterver letzung wieder aufgebrochen. Dennoch gibt sich Hahner kämpferisch: „Natürlich ist ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Eyl 16»
3
BPOLI L: Kaffeedieb gefasst
Die Bundespolizei hat gegen den bereits mehrfach polizeibekannten Tunesier ein Strafverfahren wegen räuberischen Diebstahls, Körperver-letzung und ... «Presseportal.de, Ağu 16»
4
Wettbewerbsrecht: Ein Meilenstein
Schwere Verletzungen des Wettbewerbsrechtes können neuerdings von der Wettbewerbskommission (Weko) mit angemessenen Geldbussen bestraft werden. «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
5
Sprint ins EM-Glück: Schweinsteigers Hollywood-Story in Lille
... der jetzt bei Manchester United spielt, war nicht zu bremsen in seinem erst zweiten Länderspieleinsatz nach seiner schweren Kniever letzung aus dem März. «Abendzeitung München, Haz 16»
6
LKA-HE: Fasching: Polizei warnt vor Taschendieben und K.O.-Tropfen
"Das Verabreichen von K.O.-Tropfen kann verschiedene Straftatbestände erfüllen, z.B. gefährliche Körperver-letzung oder Verstöße gegen das Betäubungs- ... «Presseportal.de, Şub 16»
7
Markenrechtsverletzung durch GmbH: Keine ...
Haftet der Geschäftsführer einer juristischen Person für eine Markenrechtsverletzung? Diese Frage war lange umstritten, inzwischen gibt es aber einige ... «ferner-alsdorf.de, Oca 16»
8
Goors Verletzung überschattet Spiel
Sorgen bereitete dem SVW nicht nur die Partie, sondern vor allem die Verletzung von Zuspielerin Ylva Goor (r.). Nele Welling beobachtet die Aktion ihrer ... «Grafschafter Nachrichten, Kas 15»
9
Aufsichtsbehörden zur Nutzung von Kameradrohnen durch Private
Vor allem dann, wenn die Ver- letzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts in einem Eindringen in geschützte Bereiche, wie beispielsweise das befriedete ... «ferner-alsdorf.de, Eki 15»
10
FW-PL: TRT aus Plettenberg nimmt an der VFDU Rescue Challenge ...
... bei der ein Patient mit einer Wirbelsäulenver-letzung möglichst schonend aus dem Fahrzeug befreit werden muss. Auch bei der Übung gilt es ein Zeitlimit von ... «Presseportal.de, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Letzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/letzung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z