İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mummenschanz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich = von vermummten Personen während der Fastnachtszeit gespieltes Würfelspiel.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mummenschanz  [Mụmmenschanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mummenschanz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Mummenschanz

maskeli oyun

Mummenschanz

Mummenschanz, çoğunlukla Mummenschanz'ın erkeksi, Erken Yüksek Alman kadınsı olan mumschanz, momschanz, orijinali, Masnumzügen'in bir parçası olan fastnacht ve karnavalın bir parçası olarak rol alan bir zarla bir kumarnamenin atanması ve o zamandan beri "Masquerade, Maskeleme oyunu ". Mummenschanz, im Neuhochdeutschen meist maskulin der Mummenschanz, im Frühneuhochdeutschen feminin die mumschanz, momschanz, ist ursprünglich die Bezeichnung eines Glücksspiels mit Würfeln, das als Bestandteil von Maskenumzügen auch im Brauchtum von Fastnacht und Karneval eine Rolle spielte, und hat seither die Bedeutung „Maskerade, Maskenspiel“ angenommen.

Almanca sözlükte Mummenschanz sözcüğünün tanımı

Maskenfest, mumlarla buluşuyor. Barok Mummenschanz'daki Maskenfest örneği. Maskenfest Verkleidung zum Mummenschanz. MaskenfestBeispielein barocker Mummenschanz.
Almanca sözlükte «Mummenschanz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Akzeptanz
Akzeptạnz
Allianz
Alliạnz 
Ambulanz
Ambulạnz
Arroganz
Arrogạnz 
Bilanz
Bilạnz 
Distanz
Distạnz 
Eleganz
Elegạnz [eleˈɡant͜s]
Finanz
Finạnz
Franz
Frạnz
Glanz
Glạnz 
Hochglanz
Ho̲chglanz [ˈhoːxɡlant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kranz
Krạnz 
Relevanz
Relevạnz
Schanz
Schạnz
Schwanz
Schwạnz 
Substanz
Substạnz 
Tanz
Tạnz 
Toleranz
Tolerạnz 
ganz
gạnz 

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mumienporträt
Mumiensarg
Mumifikation
mumifizieren
Mumifizierung
Mumm
Mumme
Mummel
Mummelgreis
Mummelgreisin
Mümmelmann
mummeln
mümmeln
Mummelsee
mummen
Mummy
Mumpf
Mumpitz
Mumps

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adventskranz
Assekuranz
Brillanz
Brisanz
Diskrepanz
Dominanz
Energiebilanz
Gesamtbilanz
Instanz
Jahresbilanz
Kulanz
Laktoseintoleranz
Pferdeschwanz
Redundanz
Repräsentanz
Resonanz
Rosenkranz
Totentanz
Vakanz
Zahnkranz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mummenschanz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MUMMENSCHANZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Mummenschanz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Mummenschanz sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Mummenschanz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUMMENSCHANZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mummenschanz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mummenschanz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mummenschanz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

轻咬
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mordisco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nibble
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कुतरना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عاب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

клев
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mordidela
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মৃদু কামড়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mordiller
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menggigit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mummenschanz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ニブル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

니블
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nibble
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một chút đồ ăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிறுக சிறுக கொரித்து தின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कुरतडून थोडे थोडे खाणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kemirme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sgranocchiare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dziobanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

клювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ciuguli
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ροκανίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

peusel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nibble
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nibble
5 milyon kişi konuşur

Mummenschanz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUMMENSCHANZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Mummenschanz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mummenschanz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mummenschanz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MUMMENSCHANZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mummenschanz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mummenschanz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mummenschanz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MUMMENSCHANZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Mummenschanz sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gilles Deleuze
Jack London hat in bewundernswerter Weise gezeigt, dass die Alkoholikergemeinschaft sich letztlich keine Illusionen über sich macht. Der Alkohol, weit davon entfernt, einen träumen zu lassen, verwehrt dem Träumer das Träumen. Seine Wirkung ähnelt derjenigen der reinen Vernunft, die uns davon überzeugt, dass das Leben ein Mummenschanz, die Gemeinschaft ein Dschungel, das Leben Verzweiflung ist.

«MUMMENSCHANZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mummenschanz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mummenschanz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mummenschanz: Ein Scheibenwelt-Roman
Im Opernhaus von Ankh-Morpork huschen geheimnisvolle Gestalten durch die Kulissen und führen Niederträchtiges im Schilde.
Terry Pratchett, 2012
2
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
WEITLÄUFIGER SAAL MIT NEBENGEMÄCHERN IOI Weitläufiger Saal mit Nebengemächern Im Aufbau der nahezu tausend Verse umfassenden Mummenschanz (5065 - 5986) lassen sich zwei Teile unterscheiden: zunächst ein eher ...
Wilfried Barner, 1994
3
Fausts Kolonie: Goethes kritische Phänomenologie der Moderne
Die Massenwahnszenen bereiten dann auch den Auftritt des Kaisers im Spektakel der Mummenschanz vor. Mit „Getümmel und Gesang" naht sich das dionysische „wilde Heer" der Faune und Satyrn, das den als „großen Pan" verkleideten ...
Michael Jaeger, 2004
4
Goethe's Faust: Erster und zweiter Theil
^n einem weitläufigen, zu dem Maskenfcste aufgeputzten Saale, an den sich Nebengemächci anschießen, beginnt der Mummenschanz, den der Herold, der Ausrufer bei Turnieren und allen Hoffestcn, gleich als ein heiteres italienisches Fest ...
Heinrich Düntzer, 1857
5
Vater und Sohn
Mummenschanz Mummenschanz Mummenschanz Mummenschanz Mummenschanz Mummenschanz Für ein unkonventionell kühn gestaltetes Modell lassen Länder, Meer und Inseln Für ein unkonventionell kühn gestaltetes Modell lassen ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
6
Der Widerstand: Demi-Monde: Welt außer Kontrolle 2
»Morgen ist der vierzehnte Tag des Frühlings, und selbst eine derart bemerkenswerte Person wie Lady IMmanual wird sich im Durcheinander auf dem MummenSchanz des Quat'z Arts verlieren.« »Verzeihen Sie, Abbe' Niccolö« , entgegnete ...
Rod Rees, 2013
7
Curiositäten der ...
Mummen,' 393. Mummenschanz, 394- Muttergottesbild (wohlthltiges), 262. Mysterien, 4Y4- . ^ ,. , '/',,' '^^^ Nable« (der) , 17t. ^> Narrenfest (da«), 39?» Narrenthaler, 453. Nimbus, i«,9> Nothhemd, 33«. .^^2 >2 vl' Nothtbaler, Schwedische, 450.
Christian August Vulpius, 1823
8
Zeitschrift f?r ?sthetik und allgemeine kunstwissenschaft
Eine Art von Musik tönt ja auch in dieser Scheinwelt — die »Mummenschanz«. Die Mummenschanz ist diese Welt, die sich selber spielt, im Maskenspiele vorträgt. Diese Musik ist ihr angemessen, spielerisch, bald leichtfertig-anmutig, bald ...
M. Dessoir, 2013
9
Goethe-Bibliographie 1950 - 1990
Zur Mummenschanz im Faust II mit e. Rückblick auf die Auflclärung. 4 In: Aufklärung und Sinnlichkeit in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. — Kopenhagen ; München, 1981. 4 S. 315—330. — (Text und Kontext ; 9, 2) 16127 Anderegg, ...
Siegfried Seifert, 1999
10
Goethe-Spuren: ein Lese-Buch zum Konzertprojekt Konzerthaus ...
Und im »Mummenschanz« der Szenen am Kai - serhof spiegelt sich Goethes jahrzehntelange Erfahrung in der Inszenierung der Weimarer Redouten mit all ihren parathea- tralen Formen wider. Von ihnen geben uns die literarisch fixier i en ...
Heike Hoffmann, 1998

«MUMMENSCHANZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mummenschanz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leselust-Festival in der Stadtbücherei mit Balduin und ...
Am Samstagvormittag ab 11 Uhr ist das Marionettentheater Mummenschanz zu Gast am Graf-Engelbert-Platz. Bei freiem Eintritt können kleine und große ... «Meinerzhagener Zeitung, Eki 16»
2
Comic Con in Berlin
Mummenschanz der Teenies. Echte Waffen verboten: Tausende in schönste Schale geworfene Comic- und Fantasy-Fans tummeln sich auf der ersten Comic ... «www.taz.de/berlin, Eki 16»
3
Düsseldorf: Mummenschanz und Stühlerücken
Ist das nun Tarnung oder ein mittelalterlich anmutender Mummenschanz? Langsam, fast unendlich langsam stellt sich heraus, dass diese Gestalten mit ... «RP ONLINE, Eki 16»
4
Populistischer Mummenschanz zum Tag der Einheit
In Dresden feiert sich die Obrigkeit selbst, beschimpft das Volk und im Schwarzwald wird das Grundgesetz in der Dose im Bunker archiviert - symbolischer ... «Tichys Einblick, Eki 16»
5
Todenhöfers Interview in Aleppo Mummenschanz für Assad
Todenhöfers Interview in Aleppo Mummenschanz für Assad. Der ehemalige CDU-Abgeordnete Jürgen Todenhöfer hat in Aleppo ein Interview mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
6
Mummenschanz und Völlerei in Meersburg
Vom 7. bis 9. Oktober ist in Meersburg wieder das historische Marktreiben angesagt. Das Mittelalter-Spektakel geht in die elfte Auflage. Die Tourismus-Chefin ... «SÜDKURIER Online, Eyl 16»
7
Von Badeanzügen und Mummenschanz
Niedersachsenredakteur Michael B. Berger blickt am Ende jeder Woche in seinen (virtuellen) Papierkorb – und erzählt die Nachrichten, die liegen geblieben ... «Hannoversche Allgemeine, Ağu 16»
8
Mummenschanz in Grün und Weiß
Warum dieser Mummenschanz als heutiger Spaßgesellschaft? Der Spagat gelingt nicht. Er konterkariert Kriegsschrecken, naiven Aberglauben und Religiosität ... «Volksstimme, Ağu 16»
9
you & me: Mummenschanz kommt mit neuem Programm! - CHF 10 ...
Das neue Mummenschanz Programm wurde unter der künstlerischen Leitung von Floriana Frassetto, Mitbegründerin von Mummenschanz entwickelt. «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
10
Mummenschanz, the legendary experimental theater troupe, is ...
It's an unlikely Cinderella story: Three experimental mimes who liked playing with garbage began performing in Paris in 1972 under the name Mummenschanz, ... «Washington Post, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mummenschanz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mummenschanz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z