İndir uygulaması
educalingo
nackt

Almanca sözlükte "nackt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NACKT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch nacket, althochdeutsch nachot, altes indogermanisches Adjektiv.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE NACKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nạckt 


NACKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çıplaklık

Çıplaklık, insanların giyinmesinin veya hayvanların saç veya tüysüzlüğünün olmamasıdır. Psikolojik olarak, çıplaklıkla ilişkili öznel sansasyon insanda çıplaklık veya çıplaklık olarak da adlandırılır; eğitim ya da koşullara bağlı olarak sanssiz veya keyifli olabilir. Subjektif çıplaklık hissi, giysilerin yokluğuna ek olarak, saçların ya da silahlar, mücevher, peruk ya da makyaj gibi alışılmış şekilde giyilen nesnelerin bulunmaması sonucunu doğurabilir.

Almanca sözlükte nackt sözcüğünün tanımı

kıyafetler olmadan, örtme; çıplak çıplak; yapraksız, dalsız; bitki büyümesi olmaksızın çıplak; çıplak, açgözlülükle açığa çıkarılmış, çıplak, ortaya çıkarılmış hiçbir şey ama çıplak. kıyafetler olmadan, örtme; Çıplak, çıplak, çıplak, çıplak ve çıplaktı çıplak göğüslü çıplak göğüslü, çıplak çıplak, çıplak çıplak.

NACKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgehackt · abgeschmackt · abgewrackt · angeknackt · befrackt · beknackt · folienverpackt · gedackt · gelackt · gezackt · halb nackt · muskelbepackt · originalverpackt · pudelnackt · splitterfasernackt · splitternackt · unverpackt · vakuumverpackt · vertrackt · verzwackt

NACKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

nackert · nackicht · nackig · nacktarmig · Nacktaufnahme · Nacktbaden · Nacktbadeplatz · Nacktbadestrand · Nacktfoto · Nacktfrosch · Nacktgetreide · Nacktheit · Nackthund · Nacktkultur · Nacktmodell · Nacktmull · Nacktputzer · Nacktsamer · nacktsamig

NACKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgezockt · aufgedruckt · ausgedruckt · bedeckt · bedrückt · beeindruckt · fasernackt · gedeckt · gedrückt · geknickt · geschickt · gesteckt · gestrickt · geweckt · hochbepackt · unbeeindruckt · ungeschickt · unterdrückt · verrückt · versteckt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde nackt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «nackt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nackt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NACKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile nackt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nackt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «nackt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desnudo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

naked
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नंगा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

обнаженный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

nu
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নগ্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

nu
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

telanjang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

nackt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

벌거 벗은
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

naked
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trần truồng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நிர்வாண
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

नग्न
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çıplak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nudo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nagi
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

оголений
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

gol
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γυμνός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

naak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

naken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

naken
5 milyon kişi konuşur

nackt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nackt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nackt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nackt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NACKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nackt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Allen Ginsberg
Ich sah die besten Köpfe meiner Generation zerstört vom Wahnsinn, hungrig hysterisch nackt, / wie sie im Morgengrauen sich durch die Negerstraßen schleppten auf der Suche nach einer wütenden Spritze
2
Armin Rohde
Werde ich eines Tages einmal halb nackt und sturzbesoffen vor einem Freudenhaus gefunden, wundert sich keiner.
3
Carl Schurz
Eine Tatsache bleibt immer nackt, auch wenn sie nach der letzten Mode gekleidet wäre.
4
Charlize Theron
Ich habe das Glück gehabt, mit ziemlich lustigen Filmpartnern Liebesszenen zu drehen. Keanu Reeves ist von allen der Größte! Er fühlt sich wohl in seiner Haut und das spürst du. Das ist bitter notwendig, denn schließlich bist du ja nackt!
5
Christian Wernicke
Schlaue Aufrichtigkeit Scheint, was ihr seid, bekennt eu'r Herz im Angesicht, Die albern-kluge Welt wird dies Verstellung nennen; Sprecht rund heraus, man glaubt euch nicht; Geht nackt, und man wird euch nicht kennen.
6
David Coulthard
Mein Ratschlag ist, dass er seinen kleinen Willy gut reiben soll, bevor er springt. Wenn man schon nackt in der Öffentlichkeit auftritt, dann sollte man wenigstens so gut wie möglich aussehen.
7
François Reichenbach
Ein Star ohne Sonnenbrille ist so gut wie nackt.
8
Friedrich Jacobs
Nackt einst kam ich zur Welt, nackt wandle ich unter die Erde. / Solch ein nacktes Geschick ist es der Mühen wohl wert?
9
Henryk M. Broder
Ganz zum Schluss standen Dr. Kohn und Dr. Levy nackt und wehrlos in der Schlange zum Duschraum, und als sie an der Tür, die vom Leben zum Tode führte, angekommen waren, sagte Dr. Levy zu Dr. Kohn: 'Nach Ihnen, Herr Doktor!' Da hatten die Juden noch Anstand und Manieren. Doch dann beschlossen sie, aus der Geschichte auszusteigen und als Opfer nicht mehr zur Verfügung zu stehen. Seitdem schlagen sie zurück, wenn sie angegriffen werden, manchmal auch schon vorher.
10
Hesiod
Lade an deinen Tisch den ein, der dich liebt und laß deinen Feind draußen. Auch den, der dir am nächsten wohnt, lade ein, denn in der Not vor Ort kommt der Nachbar auch nackt angelaufen, derweil die Verwandten sich erst ankleiden müssen. Der böse Nachbar ist ein großes Unglück, doch der gute ein großer Schatz.

«NACKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Almanca kitaplardan nackt teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«NACKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nackt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Hengstin": Jennifer Rostock kämpfen für Feminismus - nackt
Ein wütender Text - und viel nackte Haut: So setzt sich die Band Jennifer Rostock mit ihrem neuen Lied „Hengstin“ für die Rechte der Frauen ein. Die Botschaft ... «DIE WELT, Eki 16»
2
RTL-Show "Adam sucht Eva": Nackte im TV-Paradies
RTL zeigt nackte D-Promis am Südseestrand. Schon die erste Folge der neuen "Adam und Eva"-Staffel machte klar: Ernsthafte Debatten über Sexismus oder ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
3
Katy Perry - Sie zeigt sich nackt!
In dem eineinhalbminütigen Clip macht sich die „Roar"-Sängerin nicht nur über sich selbst lustig, sondern geht auch aufs Ganze und zeigt sich komplett nackt ... «BUNTE.de, Eyl 16»
4
Nackt-Skandal auf der Wiesn!: Zu nackt? Deshalb wurde Micaela ...
Die Maßkrug-Attrappen verdecken zu wenig: Micaela Schäfer (l.) und Yvonne Woelke müssen die Wiesn verlassen. Sehen Sie hier, mit welchen ... «Abendzeitung München, Eyl 16»
5
Orlando Bloom - Komplett nackt, unzensiert, man sieht ALLES!
Wir wissen nicht, was Orlando Bloom dazu brachte, sich komplett NACKT beim Paddleboarding mit Freundin Katy Perry zu zeigen, aber ... er konnte sich sehen ... «BUNTE.de, Ağu 16»
6
Hull: Nackt-Fotos von Spencer Tunick
Rund 3200 Menschen haben sich im britischen Hull nackt ausgezogen und mit blauer oder grüner Farbe bemalen lassen. Für den Fotografen Spencer Tunick ... «STERN, Tem 16»
7
Klage zurückgezogen - nackte Abkühlung erlaubt
Das Nacktsein im eigenen Garten bleibt weiterhin erlaubt. Eine Klage vor dem Dortmunder Landgericht wurde zurückgezogen. Das Gericht hatte dem Kläger ... «WDR Nachrichten, Tem 16»
8
Alanis Morissette zeigt Babybauch bei Instagram
Nackt posierte Morissette zuletzt vor 18 Jahren, wie der TV-Sender Today auf seiner Website berichtet. Damals wanderte sie in einem Videoclip für ihren Song ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
9
Kanye West: In "Famous" liegt er nackt mit Donald Trump und Taylor ...
Kanye West steht auf Provokation: In seinem neuen Musikvideo "Famous" liegt er nackt mit Taylor Swift und Donald Trump im Bett. Der Clip feierte gestern ... «bento, Haz 16»
10
Kontert Nackt-Kritik - Kim Kardashian: "Genug mit dem Body ...
Kim Kardashian hatte Anfang der Woche mit einem Nacktselfie für eine Menge Spott im Netz gesorgt. Jetzt kontert die Reality- TV- Darstellerin Kritikern mit ... «Krone.at, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. nackt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nackt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR