İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Neubesetzung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Neubesetzung  Ne̲u̲besetzung [ˈnɔ͜ybəzɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Neubesetzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Neubesetzung sözcüğünün tanımı

Yeni, farklı biriyle meslek. Besetzung mit einer neuen, anderen Person.

Almanca sözlükte «Neubesetzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Neubauernwirtschaft
Neubaugebiet
Neubauprojekt
Neubausiedlung
Neubaustrecke
Neubauviertel
Neubauwohnung
Neubearbeitung
Neubedeutung
Neubeginn
Neubekehrte
Neubekehrter
Neubewertung
Neubildung
Neubrandenburg
Neubraunschweig
Neubruch
Neubürger
Neubürgerfeier
Neubürgerin

NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Neubesetzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Neubesetzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEUBESETZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Neubesetzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Neubesetzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Neubesetzung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

新任命
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nuevas citas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

new appointments
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नई नियुक्तियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعيينات جديدة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

новые назначения
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

novas nomeações
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নতুন কলকব্জা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

nouvelles nominations
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelantikan baru
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Neubesetzung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

新しい予定
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

새로운 약속
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

janjian anyar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cuộc hẹn mới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புதிய நியமனங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नवीन भेटी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeni atamalar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nuove nomine
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nowe nominacje
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нові призначення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

noi numiri
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νέο ραντεβού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nuwe aanstellings
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nyanställningar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nye avtaler
5 milyon kişi konuşur

Neubesetzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEUBESETZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Neubesetzung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Neubesetzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Neubesetzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NEUBESETZUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Neubesetzung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Neubesetzung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Neubesetzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEUBESETZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Neubesetzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Neubesetzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Restrukturierung Und Neubesetzung Des Vorstands: Eine ...
Deniz C. Akiturk untersucht, wie sich die Ankundigung von Restrukturierungsaktivitaten nach einem Vorstandswechsel verandern und wie sich diese Veranderungen am Kapitalmarkt messen und beurteilen lassen.
Deniz C. Akitürk, 2003
2
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
von der EEA bis Maastricht idF des Vertrags von Maastricht. Neubesetzung der Richterstellen statt. Sie Neubesetzung der Richterstellen statt. Sie Neubesetzung der Richterstellen statt. Sie betrifft abwechselnd je sechs und sieben betrifft ...
Antonius Opilio, 2008
3
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Neubesetzung der Richterstellen statt, der Satzung des Gerichtshofs eine Sie betrifft abwechselnd je sechs und Sie betrifft ... und Sie betrifft abwechselnd acht und sieben teilweise Neubesetzung der Stellen der sieben Richter. sechs* Richter.
Antonius Opilio, 2003
4
Die Internationalität von Top-Managern: Aktienkursreaktionen ...
Dezember 2008 wieder aus dem jeweiligen Corporate-Governance-Gremium ausgeschieden waren, ebenfalls in die Untersuchung einfließen.197 Als Neubesetzung im Sinne dieses Forschungsvorhabens zählen dabei folgende Ereignisse: ...
Tobias Dauth, 2012
5
Kommunalverfassung für das Land Brandenburg: (BbgKVerf) ; ...
Der hauptamtliche Bürgermeister ist von der Teilnahme an der Wahl ausgeschlossen, weil er sich auch nicht einer Fraktion anschließen darf. Neubesetzung des Gremiums: § 41 Abs. 6 BbgKVerf enthält Bestimmungen über die Neubesetzung ...
Markus Grünewald, 2008
6
Entwicklungsperspektiven Der Unternehmensführung und Ihrer ...
Abgesehen von direkten Auswirkungen auf die Organisation, wie Störungen im Betriebsablauf, entstehen hohe Kosten für die Neubesetzung der Stelle. Werden sämtliche Kosten für die Neubesetzung wie z.B. Kosten für die Ausschreibung, ...
Jürgen Banzhaf, Stefan Wiedmann, 2006
7
Archivum Historiae Pontificiae: Vol. 18
Die Neubesetzung des Bistums Straßburg (1890) Die Bischöfe der beiden reichsländischen Diözesen waren in noch stärkerem Maße als ihre altdeutschen Kollegen die Schlüsselfiguren ihrer Sprengel. Das hatte sich bei den geschilderten ...
8
Braune Bischöfe für das Reich: Das Verhältnis von ...
Staatssekretär weder konkrete Kandidatennamen noch andere Einzelheiten mitteilte, wurde die Neubesetzung des Kölner Erzbistums nurkurz berührt und nicht weiter vertieft. 2648 Das Auswärtige Amt hatte der Neubesetzung desexponierten ...
Bernd Heim, 2014
9
Erfolgreiche Mustertexte für die Zahnarztpraxis
19 Neubesetzung des Vertragszahnarztsitzes 1. Die Gesellschafter stimmen wechselseitig der Neubesetzung des Vertragszahnarztsitzes des ausscheidenden Gesellschafters zu, soweit dem nicht § 21 dieses Vertrages entgegensteht. 2.
Peter A. Ehrl
10
Die T-Aktie als Marke: Staatliche und private Einflussnahme ...
Neubesetzung. des. Vorstandes. der. Deutschen. Telekom. 8.3. 1 Sommer und die bisherige Ausrichtung der Deutsche Telekom Im Zusammenhang mit der Ablösung des als „Messias" und „Superstar" gefeierten Vorstandsvorsitzenden ...
Nicole Munk, 2003

«NEUBESETZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Neubesetzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neubesetzung des Kuratoriums für Landeszentrale: AfD-Leute ...
Bisher hat sich die Landeszentrale für politische Bildung kritisch mit der AfD beschäftigt. Nun will die neue Landtagspartei den Spieß umdrehen: im Kuratorium ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
2
Südwind-Magazin: Neubesetzung der Chefredaktion
Nach dem Relaunch des Südwind-Magazins im vergangenen Jahr folgt nun die Neubesetzung der Chefredaktion, die Richard Solder künftig innehat. Er folgt ... «HORIZONT, Kas 16»
3
VW setzt auf Altersteilzeit und Verzicht auf Neubesetzung
Zwar müsse das Unternehmen die Zahl der Beschäftigten reduzieren, dies soll aber über Altersteilzeit und den Verzicht auf Neubesetzung von Stellen ... «Auto-Presse.de, Eki 16»
4
Neubesetzung der Pfarrstellen in Hückelhoven
Für die Neubesetzung der Pfarrstellen hatte das für die Bewerberauswahl verantwortliche Presbyterium dem vorgegebenen Ablauf des mehrstufigen kirchlichen ... «Aachener Zeitung, Eki 16»
5
Eklat im Gemeinderat: Doppelrücktritt und Neubesetzung
Die Neuorganisation der Baukommission in Kriegstetten führt zu Unstimmigkeiten und den Rücktritten der Gemeinderäte Thomas Affolter und Roger Gerber. «az Solothurner Zeitung, Eki 16»
6
Pensionierung und Neubesetzung beim KPV Meiningen
Die langjährige Mitarbeiterin beim Krankenpflegeverein Meiningen, DGKS Maria Kühne, geht mit Ende September in den wohlverdienten Ruhestand. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Eyl 16»
7
Neubesetzung der Kommissionen - DEL und DEL2 Verzahnung soll ...
Bereits seit 2007 existieren in der zweiten Profiliga Kommissionen. Hauptaufgabe der Vertreter ist es dabei, DEL2-Geschäftsführer René Rudorisch und die ... «Hockeyweb.de, Eyl 16»
8
Streit um Neubesetzung im Verwaltungsvorstand
„Leider hat sich der Eindruck verfestigt, dass etwas an der Neubesetzung im Verwaltungsvorstand nicht ganz lauter ist“, sagte Richter. Denn auch nach einer ... «General-Anzeiger, Eyl 16»
9
AC Mailand: Schock über Neubesetzung der Führungsetage
AC Mailand: Schock über Neubesetzung der Führungsetage. Nach Übernahme durch chinesischen Investor. AC Milan-Schock: Führung mit Inter-Vertretern ... «tz.de, Eyl 16»
10
Stada ringt um Neubesetzung des Aufsichtsrats
Stada -Aufsichtsratschef Martin Abend kämpft um sein Amt. Der Dresdner Rechtsanwalt warnte auf der Hauptversammlung des Arzneimittelherstellers am ... «Börse Online, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Neubesetzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/neubesetzung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z