İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Notlicht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NOTLICHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Notlicht  No̲tlicht [ˈnoːtlɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTLICHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTLICHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Notlicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Notlicht sözcüğünün tanımı

gerçek aydınlatma başarısız olduğunda açılabilir veya geçici el ateşi gibi yanan zayıf ışık. schwächeres Licht , das eingeschaltet werden kann, wenn die eigentliche Beleuchtung ausfällt, oder das als Behelf brennt.

Almanca sözlükte «Notlicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTLICHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

NOTLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Notizzettel
Notjahr
Notker
Notlage
Notlager
notlanden
Notlandung
Notleidende
Notleidender
Notleiter
Notlösung
Notlüge
Notmaßnahme
Notmast
Notmutter
Notnagel
Notname
Notogäa
Notogäis
Notoperation

NOTLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Notlicht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Notlicht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTLICHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Notlicht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Notlicht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Notlicht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

emergencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

emergency light
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आपात स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حالة طوارئ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

непредвиденный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

emergência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জরুরি অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

urgence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kecemasan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Notlicht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

緊急
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비상 사태
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

darurat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khẩn cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவசர
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आणीबाणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

acil durum
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

emergenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nagły wypadek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

непередбачений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

caz de urgență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επείγον
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nood
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nödsituation
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nødsituasjon
5 milyon kişi konuşur

Notlicht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTLICHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Notlicht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Notlicht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Notlicht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTLICHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Notlicht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Notlicht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Notlicht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTLICHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Notlicht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Notlicht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fachbegriffe der Aufzugstechnik: Besteht aus: Fachteil A: ...
Notlicht. Für Aufzugsanlagen, die nach dem Ol. 04. 1978 in Deutschland errichtet wurden, ist die Notbeleuchtung im Fahrkorb, die auch den Notruf einschließt, gefordert. Nach DIN 81-1/2, Ziffer 8.17.4, muss eine Hilfsspannungsquelle mit ...
Udo Thews, 2004
2
Lateral Thinker
Dahinter brennt ein gedimmtes Licht, es muss das Notlicht von Station 4 sein. Ich drehe mein Kopf zur rechten Seite, da ich mir noch ein wenig unsicher bin, wie ich mit der Situation zu verfahren habe. Dort sehe ich ebenfalls einen langen ...
Sascha Mohr, 2012
3
Die Oktogonen-Saga
Der verdrückte sich blitzartig in die Decke und schob an seine Stelle ein gp- panzertes Notlicht, an dem das Zepter funken- stiebend abprallte - „Denkste!" brüllte das Notlicht hämisch - und wie ein Billardball über die Bande von 49 Das Vidjaja ...
Burkhard P. Bierschenck, 2005
4
Der Rücken des Vaters
Jan Turovski Klaus Servene. Der Raum war penibel aufgeräumt. Er stutzte. Lange stand er reglos. Die Stille hatte viele Worte. Henriette lag auf der Seite, entspannt. Das Notlicht fiel flimmernd über sie. Ihre Frisur war tadellos. Sie atmete ruhig.
Jan Turovski, Klaus Servene, 2013
5
Rhetorik und Sprachkunst bei Thomas Bernhard
Ebenso verlangt auch die von Bruscon im herrschenden Tonfall gestellte Frage „ Waren Sie schon / beim Feuerwehrhauptmann / das Notlicht betreffend“ (S. 16) keine Antwort, sondern vielmehr eine Aktion. Ein Versäumnis von Seiten des ...
Joachim Knape, Olaf Kramer, 2011
6
Thomas Bernhard: Epoche, Werk, Wirkung
Diese Regieanweisung sorgt bei der Uraufführung - mit Bruno Ganz in der Rolle des Doktors - für eine Auseinandersetzung, die als sogenannter <Notlicht- Skandal> in die Theatergeschichte eingegangen ist (vgl. Koberg 1999, 141-147;  ...
Bernhard Judex, 2010
7
AEG Mitteilungen
Man unterscheidet Notlicht-Einschalter und Notstrom-Umschalter. Bei den Notlicht-Einschaltern wird im Falle des Versagens des Hauptversorgungsnetzes ein getrenntes Notbeleuchtungsnetz mit eigener Notstromquelle eingeschaltet. Dies ist ...
8
Theaterskandale: Von Aischylos bis Thomas Bernhard
... gelöscht wird verkehrt sich ja meine Komödie gerade ins Gegenteil (...) Wenn uns nicht erlaubt wird das Notlicht abzudrehen spielen wir nicht (...) Wenn ich Ihnen sage das Wichtigste ist das Notlicht meine Komödie verträgt kein Notlicht 216.
Bernd Noack, 2008
9
Spectaculum
... warum denn nicht Wenn ich Ihnen sage das Wichtigste ist das Notlicht meine Komödie verträgt kein Notlicht verstehen Sie absolute Finsternis mein Herr sagen Sie das dem Feuerwehrhauptmann Ihrem Faßbinder verstehen Sie mich richtig ...
10
Werke 19. Dramen 5
das Wichtigste ist das Notlicht meine Komödie verträgt kein Notlicht verstehen Sie absolute Finsternis mein Herr sagen Sie das dem Feuerwehrhauptmann Ihrem Faßbinder verstehen Sie mich richtig und das soll keine Drohung sein wir ...
Thomas Bernhard, Martin Huber, Wendelin Schmidt-Dengler, 2011

«NOTLICHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Notlicht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Augsburg - Gar nicht mal so ungemütlich
Die Vorstellung läuft dann auch mit Notlicht reibungslos ab. Die Industrieatmosphäre passt, in dem Stück geht es ja auch um ein Bahnunglück. Da kommen ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
2
Sengled Everbright: Für die Extraportion Licht
Um diese Zeitspanne zu erreichen, dimmt sich das Notlicht von regulär 500 Lumen auf 300 Lumen herunter, und gewinnt so zusätzlich Zeit, um Licht zu ... «Smart home AREA, Eki 16»
3
Auerbacher Wirt sucht neues Glück
Es habe immensen Nachholbedarf beim Brandschutz gegeben: Rauchabzug, Notlicht und und und. "Der Eigentümer wollte mir das Objekt jedoch weder ... «Freie Presse, Eki 16»
4
Inotec selbstbewusst: „Unsere Produkte werden überall gebraucht“
... Haar und Börde bezeichnet werden darf. Und das im wahrsten Sinne des Wortes: die Firma Inotec. Ein Name, der für „Innovative Notlicht Technologie“ steht. «Soester Anzeiger, Eyl 16»
5
Salzburger Festspiele: Zwei Minuten Finsternis
Als «Notlicht-Skandal» ging die Uraufführung von Thomas Bernhards «Der Ignorant und der Wahnsinnige» in die Theatergeschichte ein. 44 Jahre später steht ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
6
Salzburger Festspiele: "Doktorspiele" - von Lebenslust und Lebenslast
Bei der Uraufführung, die zugleich das Festspieldebüt des Autors markierte, wollte Regisseur Claus Peymann daher auch das Notlicht im Saal für kurze Zeit ... «Merkur.de, Ağu 16»
7
1. Im Gespräch: Hermann Beil zu Thomas Bernhard
Das Stück sieht am Schluss völlige Dunkelheit vor, die Festspiele ließen aber - wie gesetzlich vorgeschrieben - trotzdem das Notlicht brennen. Die Premiere war ... «ORF.at, Ağu 16»
8
Höhepunkte der Salzburger Festspiele
... 44 Jahren war Thomas Bernhards Stück "Der Ignorant und der Wahnsinnige" Anlass für den Salzburger "Notlicht-Skandal": Da sich die Festspiele weigerten, ... «Hamburger Abendblatt, Tem 16»
9
Scholl-Halle braucht Notlicht
Blick in die Sporthalle der Sophie-Scholl-Gesamtschule – hier bei einer Schulveranstaltung. Sie wird außerhalb der Schulzeiten von Remscheider ... «Remscheider General-Anzeiger, Tem 16»
10
LED-Driver mit kombinierter Notlichtfunktion
Die kombinierten LED-Driver EM powerLED 45 W in Pro Dim- und Selv-Ausführung von Tridonic vereinen den Notlicht- und Normalbetrieb für LED-Leuchten in ... «i-Magazin, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Notlicht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/notlicht>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z