İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Notstandsrecht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Notstandsrecht  [No̲tstandsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Notstandsrecht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

acil kanunu

Notstandsgesetz

Acil yasalar, bir devletin olağan anayasal usullerle yönetilemediği ve bazı güçleri hükümete veya kişilere krizlere ve istisnai koşullara yanıt vermek üzere devrettiği zaman uygulanan yasalardır. Bir acil durum kanunu sıklıkla, daha önceden tanımlanmış olan bazı durumlarda yürürlüğe giren, işleyen bir demokrasi için kurallar oluşturmak için kullanılır. Örnekler, Alman acil durum düzenlemeleri veya Avusturya Federal Anayasası'nın acil hükümleri. Acil yasalar, Amerikan hükümetinin Iraklılara geçmesinden sonra Irak'ta olduğu gibi, bir normalleşme sağlamak için bir savaştan sonra da yürürlüğe girebilir. Acil durum mevzuatının anlamı tartışmalıdır. Bazen bir hükümetin veya bir ülkenin kriz durumlarına hazırlanması gerektiğini ve demokratik görüş oluşturma sürecinin çok yavaş, çok esnek ve yıkıcı olduğunu savunuyorlar. Als Notstandsgesetze bezeichnet man Gesetze, die in Kraft treten bzw. anzuwenden sind, wenn ein Staat nicht durch ordentliche verfassungsmäßige Verfahren regiert werden kann, und die bestimmte Befugnisse auf die Regierung oder einzelne Personen übertragen, um auf Krisen und Ausnahmezustände reagieren zu können. Mit Notstandsgesetzen wird häufig versucht, während einer funktionierenden Demokratie Regeln zu schaffen, die in bestimmten Fällen, die auch schon vorher definiert werden, in Kraft treten. Beispiele sind etwa die Deutschen Notstandsgesetze oder die Notbestimmungen der Österreichischen Bundesverfassung. Notstandsgesetze können auch nach einem Krieg in Kraft treten, um eine Normalisierung zu erreichen, wie dies im Irak nach der Übergabe der Regierungsgewalt der Amerikaner an die Iraker geschah. Der Sinn der Notstandsgesetzgebung ist umstritten. Zum Teil wird vertreten, dass eine Regierung oder ein Land auf Krisensituationen vorbereitet sein muss und dass hierfür der demokratische Meinungsbildungsprozess zu langsam, zu unflexibel und störend ist.

Almanca sözlükte Notstandsrecht sözcüğünün tanımı

Acil durumla ilgili kanunların ve yasal normların karmaşıklığı. Gesamtheit der Gesetze und gesetzlichen Normen, die den Notstand betreffen.
Almanca sözlükte «Notstandsrecht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notschrei
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation
Notsitz
Notstand
Notstandsgebiet
Notstandsgesetz
Notstandsgesetzgebung
Notstandshilfe
Notstandsregierung
Notstandsverfassung
Notstrom
Notstromaggregat
Nottaufe

NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Notstandsrecht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Notstandsrecht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTSTANDSRECHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Notstandsrecht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Notstandsrecht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Notstandsrecht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

紧急状态
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estado de emergencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

state of emergency
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आपातकाल की स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حالة الطوارئ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

чрезвычайное положение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estado de emergência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জরুরী অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

état d´urgence
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

darurat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Notstandsrecht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

非常事態
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비상 상태
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

negara saka darurat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng khẩn cấp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அவசரகால நிலையை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तात्काळ राज्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

olağanüstü hal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stato di emergenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stan wyjątkowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

надзвичайний стан
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stare de urgență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάσταση έκτακτης ανάγκης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

noodtoestand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

undantagstillstånd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilstand
5 milyon kişi konuşur

Notstandsrecht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTSTANDSRECHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «Notstandsrecht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Notstandsrecht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Notstandsrecht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTSTANDSRECHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Notstandsrecht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Notstandsrecht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Notstandsrecht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTSTANDSRECHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Notstandsrecht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Notstandsrecht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grundzüge des Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Dies wäre zugleich mit dem das gesamte Notstandsrecht beherrschenden Grundsatz der Verhältnismäßigkeit unvereinbar. 748 c) Ist hier der Übergang zum Notstandsrecht immerhin noch an die Zustimmung des Bundestages geknüpft, ...
Konrad Hesse, 1999
2
Völkerrecht
Vereinzelt ist argumentiert worden, ein Recht zum Eingriff ergebe sich aus dem gewohnheitsrechtlich anerkannten Notstandsrecht."4 Diese Argumentation verkennt, daß das gewohnheitsrechtlich anerkannte Notstandsrecht durch das ...
‎2002
3
Notfallmedizin
Das Notstandsrecht nach ä 34 StGB gibt dem Hilfeleisten— den zunächst nur das Recht zu handeln, verpflichtet ihn aber nicht ohne Weiteres dazu. Soweit der Arzt aber Hil— fe leisten muss und sich bei der Hilfeleistung zugleich im Rahmen  ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
4
Polizei und Polizeigewalt im Notstandsfall
Schunde, Egon: Das Notstandsrecht, Ergänzungsband zu Giese-Schunck, Kommentar zum Grundgesetz, Frankfurt/Main 1969 (zit.: Schunck, Ergänzungsband) — Das Notstandsrecht, in: Staats- und Kommunalverwaltung, Jg. 1969, S. 185 ff.
Dieter Keidel
5
Demokratie im globalen Wandel: eine Welt im demokratischen ...
Das Notstandsrecht ist somit ein spezieller Fall von Staatsfunktion, anwendbar allein in Zeiten der physischen Gewalt (durch Akteure oder die Natur), mit dem alleinigen Ziel, die Staats- und Rechtsordnung zu beschützen. Die Logik der ...
Ronald H. Tuschl, 2010
6
Die sozialethischen Einschränkungen der Notwehr
dd) Begründung der unterschiedlichen Behandlung zum Notstandsrecht Des Weiteren lässt sich nur mit Hilfe des Rechtsbewährungsprinzips die unterschiedliche Behandlung zum Notstandsrecht (§§ 34 StGB, §§ 228, 904 BGB ) erklären.
Carl-Friedrich von Scherenberg, 2009
7
Hauptausschuß
NOTSTANDSRECHT] Vors. Dr. Schmid (SPD): Wir haben zunächst aus dem Abschnitt IX Die Gesetzgebung die Art. 111 ff. zu behandeln. Dr. Lehr (CDU): Sie hatten uns heute morgen beauftragt, im Organisationsausschuß noch einmal die  ...
Michael F. Feldkamp, 2009
8
Targeted Killing:
Andernfalls entstünde ein nicht hinnehmbares Spannungsverhältnis zwischen dem Notstandsrecht einerseits und den in der UN-Charta vorgesehenen Ausnahmen vom Gewaltverbot andererseits. 537 Allerdings hat der IGH in seiner  ...
Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008
9
Die Formen Des Volkerrechtlichen Handelns; Die Inhaltliche ...
Vereinzelt ist argumentiert worden, ein Recht zum Eingriff ergebe sich aus dem gewohn— heitsrechtlich anerkannten Notstandsrecht.114 Diese Argumentation verkennt, daß das gewohnheitsrechtlich anerkannte Notstandsrecht durch das ...
‎2002
10
Menschenrechte und Frieden als Rechtsprinzipien des ...
Stimmen, die den Staaten ein solches Recht zusprechen, gab es schon immer; derzeit erleben sie in der Debatte um den internationalen Terrorismus eine Renaissance.287 Das Notstandsrecht sichere das vorpositive Existenzrecht des  ...
Hartmut Henninger, 2013

«NOTSTANDSRECHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Notstandsrecht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Fall der türkischen Familie Boydak - Erst bejubelt und dann ...
... die Boydaks schon jetzt ruiniert. Ihren milliardenschweren Konzern haben die Behörden bereits beschlagnahmt und nach dem Notstandsrecht verstaatlicht. «Deutschlandfunk, Kas 16»
2
Nach Putschversuch: Türkei enteignet Tausende Firmen und ...
Rund 300 Unternehmen hat die türkische Bankenaufsichtsbehörde übernommen, seit die Regierung am 1. September per Notstandsrecht eine entsprechende ... «Tagesspiegel, Eki 16»
3
Waschbären erobern einen Garten
Um dieses sogenannte Notstandsrecht wahrzunehmen, sei nicht einmal ein Jagdschein erforderlich, auch Fallen dürften aufgestellt werden. „Als jagdrechtliche ... «Volksstimme, Eki 16»
4
Polizei in Bangkok warnt vor Anschlägen
Vor Reisen in die unter Notstandsrecht stehenden Provinzen im Süden Thailands an der Grenze zu Malaysia und in die Grenzregion zu Kambodscha wird ... «BizTravel.de, Eki 16»
5
Verordnung für den Asyl-Krisenfall: Umstrittenes Notstandsrecht in ...
Österreichs Regierung hat eine Notverordnung zur Aussetzung des Asylrechts verabschiedet für den Fall, dass die Obergrenze dieses Jahr überschritten wird. «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
6
Anschlagsserie in Thailand: Auswärtiges Amt rät Urlaubern zur ...
Außerdem rät das Auswärtige Amt von Reisen in die durch die unter Notstandsrecht stehenden Provinzen im Süden Thailands (Narathiwat, Yala und Pattani ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»
7
Türkei nach dem Putschversuch: Ausnahmezustand in der Türkei ...
Im Grundgesetz war ursprünglich kein Notstandsrecht vorgesehen. Unter dem Eindruck der Studentenunruhen hat die Große Koalition 1968 Notstandsgesetze ... «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
8
Frankreich: Ausnahmezustand soll ausgeweitet werden
Gleichzeitig sollen auch die Sonderrechte für die Behörden ausgeweitet werden: Künftig sollen Polizisten bei Hausdurchsuchungen unter Notstandsrecht auch ... «tagesschau.de, Tem 16»
9
Nach Nizza-Anschlag: Rom verschärft Touristen-Kontrollen
Künftig sollen Polizisten bei Hausdurchsuchungen unter Notstandsrecht auch Computer- und Telefondaten kopieren dürfen. Die Regierung will den bis zum 26. «salzburg24.at, Tem 16»
10
Frankreich will Ausnahmezustand verlängern
Premierminister Valls will, dass das Notstandsrecht während der Fussball-EM gilt. Dazu muss sich jetzt noch das Parlament äussern. 1/5 Innenminister Bernard ... «Basler Zeitung, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Notstandsrecht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/notstandsrecht>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z